![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/03/EeGipvpJFmLLcmhCro-320x180.jpg)
翻訳
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/03/EeGipvpJFmLLcmhCro-320x180.jpg)
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/03/aRvKKZfsGSzeLbjJQH-320x180.jpg)
DeepL翻訳よりもGPT-4のほうが完全に意味を理解して翻訳してくれる件。あれ、これ翻訳ツール用済みでは…
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/03/PJbqonldsVAQHReKUM-320x180.jpg)
「Take on Me」 <= いまだに誰も和訳できない
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/03/IWwQLOizeelcdzpThd-320x180.jpg)
謎の勢力「このゲーム英語しかないから翻訳しといたわ」
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/03/CvnEUrxzlgxduZkmFM-320x180.jpg)
アメリカシンクタンク「中国の政府文書を翻訳して読んで驚いた。孫子兵法みたいな事が書いてあるのかと思ってた」
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/02/roKIsywkKBhxxkWSZx-320x180.jpg)
時すでにおま●こDeepL再翻訳スレ
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/01/koshhzVuhmevhUHxYs-320x180.jpg)
FEエンゲージ、様々な海外レビュー(翻訳版)到着!?
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/01/TzRfkSFoccNNwAOxHU-320x180.jpg)
【速報】最強翻訳ソフト「DeepL Write」登場、文章の細かい文脈まで正確に翻訳へ
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/01/bOqtprmbOtPjTNYqlp-320x180.jpg)
【朗報】ボンジョヴィの「It’s My Life」の和訳、かっこよすぎる
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/01/CQYVDTvexJDZFhNqsr-320x180.jpg)
【懐かしの】英語翻訳ガ●ジ、復活
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/01/hgAEfTQpZKQeBuJnyh-320x180.jpg)
3大低学歴には和訳できない有名都市「Munich」「Greenwich」「Florence」あと1つは?
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/01/lwfEJdKdZRuAvAWKbG-320x180.jpg)
あと2ヶ月で翻訳家として一人前になりたいんだが無理かな?
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/01/yuORkGQYqQdaGAdcDB-320x180.jpg)
中国人「エ口本やんけ!購入して色んな言語に翻訳してアップロードしたろ!」
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2022/12/SDSXEkgIPvtAMDBysJ-320x180.png)
You Tubeの日本語翻訳字幕機能使えなくなって泣く
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2022/11/IwZMyMscVAXoehVjGA-320x180.jpg)
面接官「クリリンのことかー!!を英語翻訳して下さい」
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2022/10/zjdYnZZMOEQsEsoneu-320x180.jpg)
自叙伝「樋口勝彦の半生」を無断でスペイン語に翻訳した在西日本人の樋口勝彦(76)を逮捕
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2022/10/dIUsBbNsUhvtCpXesp-320x180.jpg)
翻訳家目指してるんだけど翻訳力上げる方法教えて
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2022/10/WTPNTYLQptXzvAHRGq-320x180.jpg)
「You are my fire.」 ←和訳してみろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2023/09/cropped-android-chrome-512x512-1-320x180.png)
ワイ「洋楽かっこええなぁさぞかし歌詞もかっこいいんやろなぁ…和訳調べたろ!」
![](https://prototype5ch.com/wp-content/uploads/2022/09/jDcIYXDwhdcynDGNrA-320x180.png)