堀江貴文氏、参政党神谷代表に指摘「この人はわかっててバカを煽って党員にしてるのか…」1 : 2025/08/21 07:21:48 ??? ホリエモンこと実業家の堀江貴文氏（52）が21日までにX（旧ツイッター）を更新。参政党の神谷宗幣代表のポストに対し、私見をつづった。 神谷氏は...翻訳家って儲かる？
なんJ
1堀江貴文氏、参政党神谷代表に指摘「この人はわかっててバカを煽って党員にしてるのか…」1 : 2025/08/21 07:21:48 ??? ホリエモンこと実業家の堀江貴文氏（52）が21日までにX（旧ツイッター）を更新。参政党の神谷宗幣代表のポストに対し、私見をつづった。 神谷氏は...- 2【兵庫・尼崎】高齢女性宅に押し入って縛り…強盗致傷の疑いでベトナム国籍の男3人逮捕 いずれも2023年に技能実習生として来日し、2024年に行方不明になっていた1 : 2025/08/21 07:52:59 ??? 強盗致傷と住居侵入の疑いで逮捕されたのは、いずれもベトナム国籍のグエン・ホアン・フィゴ容疑者（２２）とレ・タイン・ビエット容疑者（２１）、レ・...
- 3【秋田・元教師エリート父殺人事件】クマ襲撃ではなく「ほとんど引きこもっていた」無職男（51）が殺人容疑で逮捕…「親子仲が悪かった」1 : 2025/08/21(木) 08:08:08.27 ID:YMVvOuOH9 〈秋田・元教師エリート父殺人事件〉クマ襲撃ではなく「ほとんど引きこもっていた」無職男（51）が殺人容疑で逮捕…「...
- 4【中国人による羊蹄山大量違法伐採】北海道「現地調査を拒否され対応が2年遅れた」1 : 2025/08/21(木) 07:59:33.56 ID:t1OUu44G0 https://www.uhb.jp/news/single.html?id=53116 2 : 2025/08...
- 5望月衣塑子記者が体感した「スラップ訴訟」 訴えられて「どうしようか」考えたとき、ヒントになった裁判1 : 2025/08/21(木) 07:28:41.97 ID:Dtxrvz4U9 https://www.tokyo-np.co.jp/article/429456 先日、私が被告となった民事裁...
- 6過疎化に苦しむ宮城県。日本人の応募が少ないのでインドネシアの優秀な人材を受け入れ、働いてもらうようにイベントを開催1 : 2025/08/21(木) 07:28:40.84 ID:Plt7pJEE0 インドネシアの優秀な人材を受け入れ、宮城県内の企業で働いてもらおうというイベントが仙台市内で20日開かれました。...
- 7クマ外傷で9割が顔面を損傷、8割がPTSD。医師「うつ伏せで顔を隠せ。鼻や耳が取れたら病院に持ってきて」1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/08/21(木) 07:09:29.75 ID:Bd3gWtEy0 クマ外傷で顔面損傷９割、心の不調８割 深刻な後遺症抱える 秋田大救命センター23年度調...
- 830年前、日本中に溶け込んだ稀有な爽やか夏ポップス ミリオンヒット裏でじわじわ売れ続けた”永遠の夏の定番”1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2025/08/21(木) 06:17:58.80 ID:kEwmQoi69 ３０年前、日本中に溶け込んだ“稀有な爽やか夏ポップス” ミリオンヒット裏で...
- 9【ラジオ】ケンコバ 中学時代に六甲山で恐怖のオカルト体験「圧がかかってるというか…」オカルト研究家も驚き1 : 2025/08/21(木) 06:13:59.74 ID:kEwmQoi69 ケンコバ 中学時代に六甲山で恐怖のオカルト体験「圧がかかってるというか…」オカルト研究家も驚き [ 2025年8...
- 10辛坊治郎氏「死にかけた」 田舎の自販機にブチギレ「キャッシュレスどころか新札に対応していない」1 : 2025/08/21(木) 07:10:41.62 ID:hI2ZVnTP0 辛坊治郎氏 「また死にかけた」肋骨骨折に続き悲劇 田舎の自販機にブチギレ「キャッシュレスどころか…」 キャスター...
- 11吉本興業かなり本気、ダウンタウンチャンネルコンテンツ制作費に数十億円用意1 : 2025/08/21(木) 06:53:29.82 ID:55VIbhen0 目玉となりそうなのが新たな賞レースの開催だ。 関係者によると浜田と松本は「多くの若手にチャンスを与えたい」との思...
- 12パチ●コ店「最近の客は勝てないとすぐ辞める このままだと日本からパチ●コ文化無くなっちゃうよ？」1 : 2025/08/21(木) 06:16:52.45 ID:ssgj+6v00 お前らそれでええんか？ 「パチンコって、勝ってるうちに帰れば絶対負けないよな」 これに気付いて実行する人なら今で...
- 13「高齢者のためアナログ手続きを残すべき」日本の総意に 1 : 2025/08/21(木) 05:00:38.87 ID:gkvrM9Is0 デジタル化することで便利になる一方で、高齢者や障がいを持つ人が直面する“見えにくい不便さ”を感じている方は多いよ...
- 14貧困中年男性（低学歴低所得）がSNS上で政治発言を繰り返すようになり、社会問題化www1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2025/08/21(木) 06:01:32.99 ID:uWqoWfEd0 排外主義の根底にある「貧困」――日本ペンクラブ、炎上覚悟で発した声明の意図...
- 15コリアン(Korean)は差別用語 アメリカ連邦法院の仮処分命令 1 : 2025/08/21(木) 02:42:03.53 ID:AvY95/YL0 最近新しい差別用語ができました。 なんと”Korean”です。 ‘コリアン(Korean)’という単語は 国籍を...
- 16球児に「国に帰れ」、京都国際への「ヘイト投稿」相次ぐ…府と市は削除要請、高野連はどう対応する？球児に「国に帰れ」、京都国際への「ヘイト投稿」相次ぐ…府と市は削除要請、高野連はどう対応する？ がーるずレポート - ガールズちゃんねるまとめブログ
- なりたい
- マイナー言語なら
- >>2
英語は？ - 今から参入するのはあかんか？
- ベトナム語なら激アツ
- なんか儲からなくなってきたと聞いて不安になったので
- 知り合いの嫁が某配信サービスの翻訳やってて
1000万超えてる - >>8
すご！ - 翻訳依頼することあるけど英語はマイナー+英語できる先生山ほどいるから
単体の英語ならわざわざ頼んだりせんわ - 医学書とか論文とか専門用語オンパレードの翻訳は専門の会社があるくらい需要あるで
- コネの世界やからやめとき
- >>12
まじで！
それは嫌やな - 貯金ないが仕事辞めて翻訳家なろうと思う
- 翻訳より通訳の方が重宝されるで
- マイナーな言語か英語なら各業種のエキスパート経験もしくは知識必須
仕事として翻訳未経験なら格安単発をコツコツやって実績積むしかない - >>16
社内で翻訳業務の経験あり
って経験としてみてくれる？ - 初年度年収っていくら位になるやろか
400はほしいんやが - エ口絵師のあぶぶ（よさベイ）は翻訳家で
それをエ口絵に駆使して翻訳して海外人気も抜群や - >>20
そういうのええな
エ口もいけて語学もできてって最強やん - >>21
ちなみに違法アップが英語翻訳されるんで
先読みで翻訳も一緒に載せてるって言ってたで - 出版翻訳家になるんじゃなかった、って本読んでみて考えたら？
一般の人が思ってるよりも地位の低い扱いを受けるらしい。タコつぼに軟禁状態にあるようなプログラマ程ではないと思うけどね。
- >>22
出版翻訳じゃなくて産業翻訳やろうと思ってるんよ - >>23
エ口路線に行くんじゃないのか？ - >>24
いやエ口は行ければいいけどワイ絵かけないもん - アプリの進化でもう儲からない
あと３年くらいしたらほんやくコンニャククラスの便利なのがでるよ - >>27
現状のdeepl ですらすごいもんな - Deepl精度エグくてサブスク入ってもうたわ
- AIに奪われる仕事30の中に入ってたな
- やっぱAIに奪われるのかな
コメント