
DeepLの翻訳結果に突如現れた顔文字「彡(^)(^)」が話題

- 1
石破首相の川口演説、外国人問題は6番目 市民ら「ルールを守らせると言ってほしかった」1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2025/07/06(日) 17:33:02.84 ID:H+g/Gd909 20日投開票の参院選で5日、石破茂首相(自民党総裁)が埼玉県川口市で与党候...
- 2
【サッカー】日本代表FW古橋亨梧は英2部バーミンガム移籍が正式決定 2028年夏までの3年契約を締結1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2025/07/06(日) 17:25:14.09 ID:+Y53j9t+9 日本代表ストライカーは今夏イングランドに初上陸するようだ。 バーミンガム・...
- 3
比例投票先、参政党が国民・立憲を上回るwww1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2025/07/06(日) 17:22:43.24 ID:7Q27lIG30 比例投票先、自民18%、参政は国・立上回る 共同通信社が参院選の支持動向を...
- 4
【SNS】『アスリート盗撮』の行方 スポーツ基本法改正の影響は…選手が苦しめられた「法の不備」埋まるのか1 : 2025/07/06 16:12:52 ??? 暴力、ハラスメント、性的な言動、ネットの誹謗中傷について、国や地方公共団体が「必要な措置を講じなければならない」とした改正スポーツ基本法が6月...
- 5
「令和の米騒動」影響はここにも…焼酎・養鶏業界「生産続けられない」と悲鳴。加工・飼料用米も不足の危機1 : 2025/07/06(日) 16:32:33.48 ID:qKnXQiyJ9 「令和の米騒動」のあおりを受け、焼酎などの加工用米や家畜の餌に使う飼料用米の不足が懸念されている。主食用米の高騰...
- 6
【正論】参政党の神谷代表「引きこもり、ニートを働かせれば外国人労働者は必要ない」1 : 2025/07/06(日) 17:08:20.61 ID:jzMj2xrF0 質疑 Q1:若者の政治参加をどう進めるか? →16歳からの投票権を公約に。 家庭内で政治を語る文化を広げたい。 ...
- 7
参政・梅村みずほと国民・足立康史がエールを送り合う1 : 2025/07/06(日) 15:47:23.57 ID:7Q27lIG30 梅村みずほ 【参政党】全国比例候補 日本人ファースト @mizuho_umemura #足立康史 先輩と...
- 8
ボボボーボ・ボーボボの作者がボボボーボ・ボーボボ以外にヒットを出せなかった理由1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/07/06(日) 16:23:46.75 ID:BhH04cAJM なに ボーボボたちのミニフィギュアが再登場! カプセルトイ「ボボボーボ・ボーボボ プル...
- 9
Keyで1番好き曲3曲教えて1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/07/06(日) 16:15:16.875 ID:4MFGGten0 どうしてもというなら数曲足してもよい 5 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/0...
- 10
日本は共働き社会 専業主婦22.2%と過去最低 1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2025/07/06(日) 15:51:21.27 ID:qRLxO4KB0 「働く母親」去年77.8%で過去最高に 厚労省の調査 働く母親の割合は77...
- 11
【令和の米騒動】高騰というがここ20年が安すぎた。「時給10円」といわれる苦境を踏ん張ってきた1 : 2025/07/06(日) 16:36:01.70 ID:qKnXQiyJ9 ★「令和の米騒動」農家がリアルに考えた米の適正価格とは『現代農業』発売 農文協 「令和の米騒動」が連日、メディア...
- 12
脱輪したフォークリフトを別のフォークリフトでけん引中に先端刺さり運転手死亡 兵庫・姫路市の運送会社1 : 2025/07/06(日) 08:33:03.93 ID:b54WF4qn0 https://news.yahoo.co.jp/articles/6285f4f3b32af47e8ed540...
- 13
男でも女でもない性別「X」 パスポート発行停止に違憲判決 米連邦地裁 1 : 2025/07/06(日) 15:18:46.44 ID:qRLxO4KB0 米国務省が性別欄で男性でも女性でもない「X」を選んで申請されたパスポートの発行を停止したことを巡る訴訟で、 ボス...
- 14
【社員教育】Z世代が敬遠する上司像が判明 嫌われるのは”仕事ができない人”ではなかった!?1 : 2025/07/06 14:43:41 ??? 企業の成長に欠かせない社員教育だが、Z世代の育成に課題を抱える企業は多いと言われている。 ペンマークが「この人の下では働きたくないと感じる上司...
- 15
アメリカのドローンショー、一線を超える1 : 2025/07/06(日) 14:02:30.79 ID:Nqr2Gx8c0 https://i.imgur.com/BeU6G0C.mp4 関係ないソース独立記念日に軍事成果を誇示 米大統...
- 16
チョコモナカジャンボの欠点1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/07/06(日) 15:38:09.40 ID:x2Cj+lb10 ない 2 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/07/06(日) 15:39:54....
- 1 : 2022/03/25(金) 10:38:42.49 ID:h9rriLBQM
DeepLの翻訳結果に突如現れた顔文字「彡(^)(^)」が話題これは、5ちゃんねる(旧2ちゃんねる)の「なんでも実況J(ジュピター)」(通称:なんJ)発祥のキャラクター「やきう民」をアスキーアート化したもの。語調も「エースには3種類おるんやで?」と、実況ユーザー(通称:なんJ民)そのものである。
顔文字が出現するのは、該当の英文にクォーテーションマークを付けたときのみ。筆者の環境でも再現したが、外すと文体も「ですます調」で普通の文章に戻る。全ての英文で同様の症状が出るわけではないが、Twitter上では別の英文でも文頭に「彡(^)(^)」や「彡(゚)(゚)」が登場したという投稿が複数見つかる。DeepLは学習データに何を食べたのだろうか……。
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2202/25/news173.html
- 2 : 2022/03/25(金) 10:39:53.34 ID:gH/31hRla
- メシマズじゃないのかよ
- 3 : 2022/03/25(金) 10:40:15.42 ID:gs7ucyVaM
- (ヽ´ん`)「……」
- 5 : 2022/03/25(金) 10:41:37.84 ID:AColPc5V0
- (ヽ゚ん゚)
- 6 : 2022/03/25(金) 10:41:46.23 ID:tZCga21g0
- 乗っ取られてる?
- 7 : 2022/03/25(金) 10:42:55.97 ID:sE0/EzTcd
- deeplがあるから英語の勉強なんか不要!
とか息巻いてた奴息してんの? - 9 : 2022/03/25(金) 10:43:39.24 ID:ChHC+19j0
- (ヽ´ん`)
こいつは安倍晋三しか喋れない無能だからなぁ - 10 : 2022/03/25(金) 10:43:47.08 ID:Fm4Z/O2HM
- は?ケンモを差し置いて何様だこいつ
- 11 : 2022/03/25(金) 10:44:43.69 ID:FarAGSPI0
- スクリプトは怒ったAIの仕業だったのか
- 12 : 2022/03/25(金) 10:44:56.79 ID:mzVQkfLx0
- 学習が進めば (ヽ´ん`) の顔文字を「ほいよ、」から始まる文章に付けるようになる
- 13 : 2022/03/25(金) 10:45:01.92 ID:yH4/BsPa0
- じょじょに使えなくなっていくのはディープラーニングの宿命なのか
- 30 : 2022/03/25(金) 10:56:47.02 ID:7LJJzbUs0
- >>13
性善説でやってるからな
悪意を追って「いいね」「よくないね」を押す奴が出てくれば
どんどん壊れていくよ - 14 : 2022/03/25(金) 10:45:09.35 ID:HKsxVfL70
- holier than thou の訳がなぜホリエモンになるかも教えてほしい
- 16 : 2022/03/25(金) 10:46:05.56 ID:oWyoA6fja
- これ今年の記事なのか
DeepLの存在が知られ始めた数年前の時点で謎J民は確認されていたぞ - 18 : 2022/03/25(金) 10:46:58.73 ID:jdo37wUbr
- エセ関西弁嫌い
- 19 : 2022/03/25(金) 10:48:12.30 ID:UfbNE0Gvr
- ( ヽ´ん`)「先越されたンモォ…」
- 20 : 2022/03/25(金) 10:48:13.61 ID:lWCk9Z6Sr
- 英語:abe shinzo
日本語:(ヽ´ん`)「安倍晋三」 - 24 : 2022/03/25(金) 10:51:00.55 ID:HRU3RS3HM
- 最近アホになってきた気がする
- 25 : 2022/03/25(金) 10:52:05.32 ID:3NzAcKZ30
- 完璧な擬態
- 28 : 2022/03/25(金) 10:55:22.25 ID:vvkK5UeU0
- なんjと嫌儲の膨大なデータで成長したか
- 29 : 2022/03/25(金) 10:56:17.76 ID:DvaG3WSM0
- 嫌儲で学習したら即世界の敵になるだろ
- 31 : 2022/03/25(金) 10:57:08.28 ID:SZgfyCq5M
- あれ「やきう民」って名前だったのか
- 32 : 2022/03/25(金) 10:57:15.15 ID:NZ/Nnz6k0
- AJ民とか嫌過ぎる
- 34 : 2022/03/25(金) 10:58:20.94 ID:9QeJ60ad0
- エースの3種類が気になる
- 35 : 2022/03/25(金) 10:58:58.54 ID:QV8umUMg0
- 彡(゚)ん(゚)
コメント