「AirPods Pro 3」発表、会話を同時通訳する「ライブ翻訳」がすごい
https://news.yahoo.co.jp/articles/7fa1694b444005d5dc533c004008296e5a4c031b
- 今すぐ規制しなきゃ！！
- なんでGoogle翻訳って未だにゴミなんだよ
- deeplの精度が素晴らしいと思ってたのにAI出て全く使わなくなった
- >>4
俺等が本当にしたいのは翻訳じゃなくて内容を理解することだからな
翻訳の精度がいくら良くても中身が理解できなければ意味がない
AIはその点圧倒的に有利 - 対面、もしくは特定の装置の前にいないと翻訳出来ないとか意味なくね？
- 翻訳機を通して会話してくる奴なんて信頼できないだろ
言語を習得する価値は普遍よ - 翻訳が正しいかどうかは実際に英語ができるヤツにしか分からんし
ニュアンスのすれ違いがすれ違いのまま平行線になる事だってあるだろうしな - >>8
ニュアンス含めてどんどん精度上がってくってことだろ今のままじゃないんだよ - >>9
なんとなく漢字が誤読され続けるのは３年後もそのままな気がする - 勿論全てではないけど、AI翻訳が優れてるのはマルチバイリンガルの点で、お互い母国語さえ話せれば通じ合える点で、実質、将来的に国際標準語の「英語」の役目が終わるｗ
本当にこの英語を介さず、お互い母国語同士でも会話が出来る意味は計り知れないｗ - >>10
いい視点だね。皆母国語さえ勉強すればいいわけだから英語の覇権もなくなるかもね。
ARグラスの普及でまた世界が変わると思う。 - 自分で意味を理解して喋るのがたのしいのにこんなん使ってなにがしたいんやろ
- ARで外国語の勉強どころか、ほかの学問の勉強もそんなにする必要がなくなるよ。
- そうなんだよね
知りたいことをその場でリアルタイムに教われるなら、事前に学習する意味は減るｗ - 現状でもYouTubeのコメント欄の翻訳ボタンを押して当たり前の様に外国人の意見を理解しているしな
外国語を学ぶ意味が本当に無い - ようつべ動画での翻訳機能が、まだ半端すぎて正直よろしくねーわ
流暢な翻訳が出来るのは、もう数年はかかる - 翻訳ついでに返事もしておいてよ
- いよいよ壁はなくなるぞ
- 英語必死に勉強してるやつバカですｗｗｗｗ
- 性的サービスも同時提供すればでぇじょうぶだ
- 普通に考えて他言語習得なんてコスパ悪過ぎるもんな
英語圏の人間はほぼ免除されてるという理不尽だし - >>22
例えばアメリカだと高卒レベルで英語+一言語
大卒レベルだと英語+2～3言語喋れるんだけどな - >>23
スペイン語だけな - それでも自分で喋りたい人は居るんじゃないの？
- 自動演奏できるピアノって昔からあるけど
ピアノ教室に通う人はいるよね？
それと同じじゃないの？ - 第一おまえらはピロートークの間に一々スマホに読み取らせてスマホに「ゴムを付けてください」なんて言わせるつもりなのか？
馬鹿げてるよ( ・ω・ .) - ガチのセキュリティエリアにそんなもん持って入れないよ
- これで英語学習しなくていいと思ってるのが英語分からないやつの限界だよな
- こういう時代が来るとは思ってた
Googleやアポーが本気で作っているリアルタイム翻訳機👈これ英会話教室とかどうすんの
嫌儲
コメント