
AIチャットボット翻訳性能比較実験の結果を公表します

- 1
【自民党の森山幹事長が正念場、石破政権浮揚見えず】参院自民党 「自民党だけ減税反対では参院選戦えない」1 : 2025/05/18 10:51:18 ??? 夏の参院選が迫る中、石破政権の屋台骨を支える自民党の森山裕幹事長が正念場を迎えている。 政権を揺さぶるコメ価格高騰を巡って政府・与党の対応を主...
- 2
【愛知】「金を出せ」「そんな物はない」コンビニで男が店長に刃物突き付け脅すも何も奪わず逃走 身長170cm位の細身1 : 2025/05/18 13:02:35 ??? 愛知県刈谷市のコンビニエンスストアで2025年5月18日未明、男が店員に包丁のようなものを突きつけ、「金を出せ」などと脅しましたが男は何も奪わ...
- 3
ワイ「皇族って何のためにいるんや?」お前ら「国の象徴だから!」ワイ「???」1 : 2025/05/18(日) 13:19:53.80 ID:iwerV6Aw0 象徴ってだけなら富士山とかでええやん 2 : 2025/05/18(日) 13:21:40.03 ID:djDD...
- 4
【驚愕】イーサンハント、またも世界の危機を救ってしまう1 : 2025/05/18(日) 13:39:49.29 ID:bp17q/wD0 まさか救えるとは思わなかったなぁ 2 : 2025/05/18(日) 13:40:27.92 ID:a1MwUL...
- 5
ネトウヨ「靖国神社には英霊が祀られている」※太平洋戦争の死者の6割強が餓死です。これむしろ国家を憎む英霊の残置だろ1 : 2025/05/18(日) 13:41:05.35 ID:A9uoHVQ/0 しかも病死者を除いて6割が餓死 戦闘で死ぬより国家に殺された割合のほうが高い 英霊として祀られも困るだろこんなの...
- 6
【AERA】 日本人女性との結婚を夢見る韓国人男性が増加中? 結婚後は「教育」「言語」の問題も…1 : 2025/05/18(日) 13:00:34.66 ID:w1HNEqto 3月20日、韓国統計庁が昨年の婚姻・離婚統計を発表した。それによると、国際結婚は前年比1000件増の2万1000...
- 7
中国の「SHEIN村」がトランプ関税で苦境に、受注減り失業危機も 貿易戦争で苦しむ底辺労働者1 : 2025/05/18(日) 12:54:03.28 ID:mlPIAXtk0 https://news.yahoo.co.jp/articles/4cb531d655b73d2bb46ca0...
- 8
【ランドセル症候群】注意 重さ3キロ以上で筋肉痛や肩こりで”通学ブルー”になる可能性 対策は「背中に隙間ができない」「保護者も一緒になって荷物を減らす」1 : 2025/05/18 12:34:34 ??? 特集は「ランドセル症候群」です。 小学生が重い荷物を背負って通学することで、筋肉痛や肩こりだけでなく憂うつ感などの症状も引き起こすことを言いま...
- 9
南京大虐殺、ガチであった。日本人兵士が機関銃で毎日中国人を数万人処刑1 : 2025/05/18(日) 12:54:38.96 ID:DMrLJgZa0 ソース 動画 ps://youtu.be/QJ38Hg7Vdw8 http://5ch.net 2 : 2025...
- 10
【嵐】松本潤、26年ラストツアー・嵐復活に向けて全集中 ”最後のアイドル姿”披露のために「やめていること」1 : 2025/05/18(日) 12:25:21.44 ID:I/R8DHUg9 国民的アイドルグループ・嵐が来春にコンサートツアーを開催し、2026年5月31日をもって活動終了することが電撃発...
- 11
【画像】NHKのど自慢にハーフJKwww1 : 2025/05/18(日) 12:43:50.77 ID:l4TUH+Fi0 大江裕、自費制作のCD「岸和田音頭」寄贈で地元・岸和田市へ恩返し https://news.yahoo.co.j...
- 12
【日焼け防止】「どのシーンで着るの?」ワークマン《不審者パーカー》売り切れ続出の裏に消費者意識の変化1 : 2025/05/18 12:24:28 ??? 爆発的な売れ行きにより、多くの店舗で品切れが続出した“不審者パーカー”が話題になっている。 正式な商品名は「レディースクールUVサンシェードパ...
- 13
【閲覧注意】万博の木製リング、大量の虫が沸いて巣になってしまう1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2025/05/18(日) 12:45:57.23 ID:+yYxbvbp0 動画は>>2 https://news.yahoo.co.jp...
- 14
【ホモ悲報】ウォッシュレットを「水圧最強」で浣腸代わりに使い続けた人の末路1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/05/18(日) 10:56:17.87 ID:HlRm/9ao0 さらに問題なのが、温水洗浄便座を“浣腸がわり”に使ってしまう習慣。便秘気味の人がこれを...
- 15
【サッカー】「醜い言い訳だ」日韓W杯・韓国戦の主審を批判したイタリア伝説GKに韓メディアが猛反論!「まだ判定のせい…」1 : 2025/05/18(日) 12:33:36.91 ID:w1HNEqto 「彼のレフェリングは下劣だった」 元イタリア代表のジャンルイジ・ブッフォン氏の発言が、韓国で波紋を広げている。 ...
- 16
【サンジャポ】中居正広氏の反論に杉村太蔵氏が私見「もっとストレートに主張をそのまま世に出しても…」1 : 2025/05/18(日) 12:38:29.78 ID:VAnij+w+9 中居正広氏の反論に杉村太蔵氏が私見「もっとストレートに主張をそのまま世に出しても…」 – 日刊スポーツ http...
- 1 : 2023/07/22(土) 13:35:36.47 ID:l30iltw+0
Translation performance comparison
https://note.com/dengchengxuan/n/nb21a445f4d2aThe Battle of AI chat Robot
Which one will win?Translate 100 Chinese words into English and measure their performance
Officially release the translation performance comparison test results.
The test used ChatGPT, Bing, Bard and DeepL
The first place
The second place
The third place
The fourth place
About
The ZONGJIN GROUP(总进集团)Deng chengxuan
Wu yanqing
Zhao yongshen
Xu kewei
Jiang shengxu
Bai wenyi
Wu tongzhong
Ke hongsheng
Ding jiaming
Shi zhigong
Ren shiran
Jiang xiaohuoContribution
Chinese Club China(中文吧全球华人群/中文吧集团)
https://top.gg/servers/960374769117691924- 2 : 2023/07/22(土) 13:35:52.80 ID:l30iltw+0
- AIチャットボット翻訳性能比較実験
https://www.youtube.com/watch?v=r9q9JOiKE2Q - 26 : 2023/07/22(土) 13:37:56.82 ID:+vqM5HzW0
- deepLってAIだとご自慢の精度生きないのか
- 27 : 2023/07/22(土) 13:38:43.55 ID:zw1xftg20
- chatgptは翻訳精度もさることながら「こういう場面でこういうことを英語で言いたいんだけどいい感じに自然な英文教えて」みたいなふわっとした要求にも答えられるのが強いな
- 28 : 2023/07/22(土) 13:39:40.19 ID:A/gRUbacM
- 翻訳機として見たときのChatGPTはマジで優秀
- 29 : 2023/07/22(土) 13:41:05.42 ID:Or2vvseB0
- 翻訳もAIの時代かあ
- 31 : 2023/07/22(土) 13:51:16.59 ID:FH6ILZus0
- DeepLが一番のクソ雑魚なのかよ
- 32 : 2023/07/22(土) 13:57:37.45 ID:DO4/5xmh0
- DeepLの時代もう終わりか
- 33 : 2023/07/22(土) 15:09:33.24 ID:7OfNANEd0
- DeepLとか今迄も今一だったしな
- 34 : 2023/07/22(土) 15:19:11.30 ID:y5BKgw8a0
- gpt4なのに負けるbingさん
- 35 : 2023/07/22(土) 16:05:48.34 ID:na96Il8a0
- まぁDeepLってこの手のTranslatorとしては初期の初期に誕生したもんだしな
その技術を応用して今のAIに発展してる訳だし他に劣るのも無理は無い
コメント