日本語は難易度の高い言語だって外国人がよく言ってるけど本当?

1 : 2022/07/16(土) 11:36:38.884 ID:kYwYYCEK0
日本語が母語で尚且つ言語に詳しくない俺が考察するだけ無意味かも知れんけど、

・平仮名やカタカナの読み方はどんな単語や文章になろうとも変わらない(アルファベットの「a」は単体だと「エー」だが他のアルファベットとの組み合わせによって読み方は変わってくる)
・主語とかを省いても意味は伝わるのでスマート(英語みたいに「私は貴方を殺したいと思っている」なんて一々言わずに「56すぞ」って言えばOK)

この2点からしてもちょっと学習しちゃえば簡単だと思うんだけど
皆はどう思う?

2 : 2022/07/16(土) 11:37:39.859 ID:nHug/fnad
でもお前英語話せないじゃん
6 : 2022/07/16(土) 11:39:03.288 ID:+jkl+Dny0
>>2
これ
3 : 2022/07/16(土) 11:37:50.256 ID:m7yKQ9CR0
文字覚えなきゃいけないのは相当キツイからな
試しにアラビア語の文字でも覚えようとしてみろよ
4 : 2022/07/16(土) 11:37:53.645 ID:NKHWGLZhr
何度も言うがみんな難しくないっていってる
覚える数が多すぎてややこしいだけ
5 : 2022/07/16(土) 11:38:20.019 ID:NIAtX7lFa
言語体系がまったく違うからじゃねーの
アイルランド人は日本語は楽とか言ってたぞ
7 : 2022/07/16(土) 11:39:05.112 ID:SyTEGZjV0
現代かなづかいもそれなりにルールや例外ややこしい
9 : 2022/07/16(土) 11:39:37.638 ID:zs1elbFr0
生とかいう一般的な文字は読み方が多すぎる
10 : 2022/07/16(土) 11:40:04.761 ID:eBaOjZ+6M
文法が他言語とちがう、ひらがなカタカナ漢字の使い分け、漢字に二つの読みがデフォ、敬語とか

水が熱いとお湯とか意味分からんけど

11 : 2022/07/16(土) 11:41:42.573 ID:YRw/La3HM
ある番組で「猪木さんをどのイントネーションで呼ぶか」って話あったんだけど
ああいう話題は外国人はわかるのかなって思った
12 : 2022/07/16(土) 11:41:57.241 ID:aEO6B+xYM
固有名詞は日本人でも読めないからね
13 : 2022/07/16(土) 11:42:23.021 ID:NKHWGLZhr
「無駄に多すぎる」が正解な
日本人でも日本語マスターしてるやついない
14 : 2022/07/16(土) 11:42:39.158 ID:at/zytsa0
日常で通じるレベルの会話ならこれほど簡単な言語はない
21 : 2022/07/16(土) 11:45:10.342 ID:qI5z6sTh0
>>14
おはようこんにちはさようならとかの挨拶と
やべーなとマジかよを覚えとけば日常生活いける
24 : 2022/07/16(土) 11:47:08.637 ID:SyTEGZjV0
>>21
やべーなマジかよとか生まれてこの方一度も発声したことないわ
28 : 2022/07/16(土) 11:48:11.916 ID:qI5z6sTh0
>>24
マジかよやべーな
15 : 2022/07/16(土) 11:42:56.509 ID:j/cLV0rl0
「省略してOK」ってことは受信側は省略された情報を汲み取らなきゃいけないってことだからね
16 : 2022/07/16(土) 11:43:15.478 ID:glfLQqhL0
日本語を海外の奴らが学ぶのが難しい分
日本人が英語を学ぶ難易度が上がってる

てか中高の英語教育考えた奴拷問の上で処刑しろ

17 : 2022/07/16(土) 11:43:25.953 ID:qI5z6sTh0
日本に産まれてずっと日本で育った日本人ですら読み書きが難しい漢字もあるからじゃね?
しらんけど
18 : 2022/07/16(土) 11:44:32.121 ID:Bg1mI2/G0
英語もわりと主語省くことあるよ
ただ日本語よりも少ないってだけで

省かない方が強い意志が伝わる

19 : 2022/07/16(土) 11:44:51.507 ID:pWjalIdI0
話すのは簡単てのは割と聞く
20 : 2022/07/16(土) 11:44:51.674 ID:DiMPaLR70
わけわからん文字でわけわからん文法使われたらそりゃ世界的にはクソゲーだろ
アルファベットを使えアルファベットを
23 : 2022/07/16(土) 11:46:39.199 ID:k1mr8j2H0
表意文字と表音文字を同時に使いこなす言語やぞ
25 : 2022/07/16(土) 11:47:14.280 ID:tySz5Qbk0
日本語って中国語のパクリ派生だろ
27 : 2022/07/16(土) 11:47:56.377 ID:EqdhSJQT0
>>25
全然違う
29 : 2022/07/16(土) 11:48:38.122 ID:QNw/hV6K0
>>25
文法は全く違うな
むしろチャイニーズは英語に近い
30 : 2022/07/16(土) 11:49:02.861 ID:SyTEGZjV0
>>25
現代日本語は古代以前の日本語に漢文の語彙が混じったもの
26 : 2022/07/16(土) 11:47:23.175 ID:/AhYBeHSM
>>1
お前外人と喋ったことない引きこもりか?
話す方じゃなくて3種類の文字を混ぜて使うのが拷問なだけだぞ
特に日本語発音英語のカタカナ
31 : 2022/07/16(土) 11:51:12.132 ID:7AUeebNK0
おさわりま●このばかちんぼうずいてますか?
32 : 2022/07/16(土) 11:53:46.230 ID:OB9qvPYY0
しゃべるのは簡単
書くのは難しい

英語はしゃべるのも書くのも簡単

33 : 2022/07/16(土) 11:55:33.773 ID:/4Dft6ow0
漢字が悪いよ漢字が
34 : 2022/07/16(土) 11:57:30.136 ID:c9Vc9xvV0
平易語なら簡単だし日本人も平易語しか使ってない(笑)から余裕だってさ
35 : 2022/07/16(土) 11:57:45.852 ID:VlpbQLz2d
俺らも日本語怪しいからな
36 : 2022/07/16(土) 11:59:24.676 ID:NIzgXCNa0
スパムメールがバレるのは日本語の難易度が高過ぎるからって言うのはよく聞く
37 : 2022/07/16(土) 11:59:36.120 ID:9Ohl/qgId
きよときょの違いがわからないみたいな話はよく聞く

コメント

タイトルとURLをコピーしました