翻訳ガ●ジを使って遊ぼう

なんJ

2021.06.11 03:10

1 : 2021/06/11(金) 02:52:34.13 ID:b+6S18wA0: なんかアイデアないか？
2 : 2021/06/11(金) 02:52:47.24 ID:qukA285ad: Let's play with the translation guide
20 : 2021/06/11(金) 02:58:03.79 ID:mvs/86630: >>2
ガイドになってて草
28 : 2021/06/11(金) 03:00:12.45 ID:0Epmcx0h0: Google翻訳やろ
このスレとかGoogle翻訳なら>>2で出てくる
deeplなら
Let's play with Translation Guy.やで
3 : 2021/06/11(金) 02:52:48.31 ID:YSRLRccu0: これ人力？
7 : 2021/06/11(金) 02:54:09.23 ID:6dJ9j3V90: この翻訳見てるだけで勉強になるからこれからずっとやってて欲しい
22 : 2021/06/11(金) 02:58:33.59 ID:mvs/86630: >>7
反面教師にしろ
30 : 2021/06/11(金) 03:00:18.80 ID:8IUbC6l/0: >>7
草
9 : 2021/06/11(金) 02:55:00.76 ID:+LF6KeR70: さっき時制の一致ミスってたし人力臭い
12 : 2021/06/11(金) 02:55:29.41 ID:3wNwrACq0: >>9
ちょいちょいミスあるよな
10 : 2021/06/11(金) 02:55:08.83 ID:b+6S18wA0: 来るスレと来ないスレがあるみたいやし人力やなぁ
11 : 2021/06/11(金) 02:55:18.70 ID:z0bd/F+yM: スクリプトと思ってたけど翻訳しないスレもあるんやな
13 : 2021/06/11(金) 02:55:59.45 ID:x90DruR4a: deepl翻訳やぞ
23 : 2021/06/11(金) 02:58:35.46 ID:sUsA5+VY0: >>13
deeplでもないやろ
27 : 2021/06/11(金) 02:59:44.85 ID:zOb/3tZk0: >>23
少なくともさっきの黒乳首スレはdeepl
14 : 2021/06/11(金) 02:56:10.65 ID:b+6S18wA0: 翻訳ガ●ジはスレの選り好みせんとちゃんと全部訳して欲しいわ
15 : 2021/06/11(金) 02:56:12.45 ID:aGUKIkTj0: 人力でミスもあるとかただの恥ずかしい奴やん
つまらんから死んでええぞ
16 : 2021/06/11(金) 02:56:15.93 ID:2IYCKCbj0: なになにやけどだと burn とか訳して笑う
17 : 2021/06/11(金) 02:56:59.70 ID:2IYCKCbj0: 普通にdeeplやと思う
18 : 2021/06/11(金) 02:57:34.61 ID:0d2JVUwI0: 人力にしては変なミスしすぎやろ
19 : 2021/06/11(金) 02:57:42.17 ID:vHztTrrY0: 全自動でやってるかは怪しいかんじ
24 : 2021/06/11(金) 02:58:48.94 ID:L/XKlALf0: 百人一首とか入れてみようや
25 : 2021/06/11(金) 02:58:59.49 ID:S4hKeuRN0: こいつスレ選んで翻訳しとるしなあ
26 : 2021/06/11(金) 02:59:05.69 ID:vHztTrrY0: api出してるgoogleやないか？
32 : 2021/06/11(金) 03:00:32.33 ID:yRWHZ8/E0: ここはGoogle翻訳やね
ちょっと長い文だとDeepL使ってる