中国本場の屋台チャーハン、ヤバすぎるwww中国本場の屋台チャーハン、ヤバすぎるwww 冷笑速報海外インディーゲーの公式日本語翻訳に文句を言う非公式日本語翻訳MOD信者ww
エッヂ
1中国本場の屋台チャーハン、ヤバすぎるwww中国本場の屋台チャーハン、ヤバすぎるwww 冷笑速報- 2政府、物価高対策「何もしない」に決定政府、物価高対策「何もしない」に決定 冷笑速報
- 3MKタクシー「障害者の癖に調子に乗るな、来たら殺してやる！」MKタクシー「障害者の癖に調子に乗るな、来たら殺してやる！」 ２ちゃんねるニュース超速まとめ＋
- 4陰謀論てちょっと考えれば矛盾だらけなのに陰謀論てちょっと考えれば矛盾だらけなのに ニュー速JAP
- 5【号外】学術会議改悪法案、衆院で可決！ニホンザルはは侵略戦争をおこう選択肢を選んだ最悪の決断へ【号外】学術会議改悪法案、衆院で可決！ニホンザルはは侵略戦争をおこう選択肢を選んだ最悪の決断へ 冷笑速報
- 690年代「旅行は全部勘、一発勝負」「もちろんネットありません」「娯楽はテレビだけです なんでこんな時代が最高と言われてる？1 : 2025/05/10(土) 02:38:02.91 ID:cCjnfOW30 Wi-Fiやスマホがない時代はどうしてた？ 40年前と現在ではこんなに違う海外旅行事情！ https://kin...
- 7野田クリスタル 自宅電気代は〝超高額〟10万円！ 衝撃の原因も判明「異常ですよね」野田クリスタル 自宅電気代は〝超高額〟10万円！ 衝撃の原因も判明「異常ですよね」 滑稽速報
- 8「指から切るか腕からいくか」ミスすると社長が日本刀…絶対服従の社内LINESDGsの建設会社「花井組」異常な実態 #北海道札幌「指から切るか腕からいくか」ミスすると社長が日本刀…絶対服従の社内LINESDGsの建設会社「花井組」異常な実態 #北海道札幌 ２ちゃんねるニュース超速まとめ＋
- 9野田クリスタル 自宅電気代は〝超高額〟10万円！ 衝撃の原因も判明「異常ですよね」1 : 2025/05/10(土) 01:47:52.85 ID:cOmaMj269 https://news.yahoo.co.jp/articles/80457e66d525f45c689e78...
- 10妻に6年間オシッコを飲まされていました。妻に6年間オシッコを飲まされていました。 みそパンNEWS
- 11日本、また貧しくなる 3月の実質賃金-2.1%、３ヶ月連続マイナス日本、また貧しくなる 3月の実質賃金-2.1%、３ヶ月連続マイナス なんJ政治ネタまとめ
- 12【社会】被害に遭っても「追跡困難」「補償制度がない」…手口が巧妙化する「ギフトカード詐欺」の実態、調査で明らかに【社会】被害に遭っても「追跡困難」「補償制度がない」…手口が巧妙化する「ギフトカード詐欺」の実態、調査で明らかに 令和の社会・ニュース通信所
- 13【速報】フジテレビ、社員2人を懲戒処分【速報】フジテレビ、社員2人を懲戒処分 アルファルファモザイク＠ネットニュースのまとめ
- 14TOKIO・松岡、毎回同じ話をする先輩にどう接する？ 「“この間も聞きました”っていうのはダメ」1 : 2025/05/10(土) 00:22:54.93 ID:cOmaMj269 https://news.yahoo.co.jp/articles/0023a9e18a0fa83a7addc3...
- 15日本人、印パ紛争を見て焦る「あれ…中国軍機強すぎねえか？自衛隊のF15じゃ瞬殺されるぞ？」日本人、印パ紛争を見て焦る「あれ…中国軍機強すぎねえか？自衛隊のF15じゃ瞬殺されるぞ？」 冷笑速報
- きっしょいホンマに
- へ スカイリム
- 日本語字幕版で遊んでも中国語みたいに漢字が並んでるだけで意味不明だったな
XBOX360のアクションゲームやった - クエストマーカー出ないとマジで何したらいいか会話から読み取れない
- ドラゴンに殺されろって言うの？
- >>7
そうだ！ - アンダーテールの非公式厨二臭いわ
- 今どきそんなんいるんか？
アンテが最後やろ - 癒し根はONIに潜伏してダサい日本語訳入れまくってる模様
- 昨日ニンダイで発表されたインディーゲーの公式翻訳にも文句言ってる模様
- そういうのがあるから最近はMOD製作者をそのまま翻訳班に取り込んで日本語翻訳MOD自体を公式化してるよな
これなら無駄な争いもない - スレスパは公式訳でいいんだよわざわざwikiやスレで分断させるな
- >>15
steam版とその他ハードで訳違うのきらい - あれやってよw地獄の業火に焼かれてもらうぜってやつw
- >>17
業火だけで地獄の炎の意味やし頭痛が痛いと同じや - そんなゲームあんの？
訴えられるの怖いからどんなクソ翻訳でも公式には触らない奴ばっかりだと思ってた - “へ スカイリム”系は海外インディーゲーで見るとちょっと嬉しくなりますね
- 癒し根ってなんや？
- 逆に考えればゼニアジは消え去ったから今ならベセスダゲーの翻訳は弄り放題なのでは！
- アンテの非公式はクソや
公式がええ味出しとる - sunsのオイラにキレてた奴🔥🔥🔥🔥
- 癒し根ONIにも来てるのか草
- オイラのがキャラには合ってるよな
- >>29
Gルートやとオレになっとるん、Iにあたる一人称がいくつもある日本語使いこなしとるわ - ベセ「ﾊｧ…ﾊｧ…ESOは頑張って翻訳と日本語吹き替えしたぞ」
ワイ「なんか普通に日本語過ぎてこういうのじゃないんだよなぁ」
- MOD制作者は良くも悪くも作品愛が強いからな
- パピルスの笑い声を言ってみろ😡👊
コメント