【医療】脳性麻痺の16歳少女死亡 医療用マリファナの使用に関する研究が急務となっている インドネシア1 : 2025/03/25(火) 23:44:52.77 ID:DO0PWljz9 https://voi.id/ja/news/470870 ジャカルタ – トリサクティ大学の刑法専門家、アブ...海外インディーゲーの公式日本語翻訳に文句を言う非公式日本語翻訳MOD信者ww
エッヂ
1【医療】脳性麻痺の16歳少女死亡 医療用マリファナの使用に関する研究が急務となっている インドネシア1 : 2025/03/25(火) 23:44:52.77 ID:DO0PWljz9 https://voi.id/ja/news/470870 ジャカルタ – トリサクティ大学の刑法専門家、アブ...- 2【酒】「酒を飲んで気が大きくなっていた」 渋谷区の路上で総額50万円相当のショルダーバッグをひったくったか 会社員の男を逮捕1 : 2025/03/26(水) 00:48:53.82 ID:mJMZw07S9 https://news.yahoo.co.jp/articles/dd8399283f904dbf81a0f4...
- 3日本の誇りだった「食の衛生管理」崩壊してしまう…1 : 2025/03/25(火) 18:55:38.70 ID:N46UavdV0 ノロ感染、過去10年で最多 厚労省が注意呼びかけ 2025/03/25 全国の定点医療機関から10～16日に報告...
- 4次の選挙で政権交代が起きるのは確実だけど、与党はどこになるの？次の選挙で政権交代が起きるのは確実だけど、与党はどこになるの？ みそパンNEWS
- 5自民党の一部議員が玉木雄一郎首相を画策中自民党の一部議員が玉木雄一郎首相を画策中 ニュー速JAP
- 6【解散命令】暴力は許されないと言うが…山上の一発がなければ統一教会を解散に追い込めなかったという、否定のしようがない現実【解散命令】暴力は許されないと言うが…山上の一発がなければ統一教会を解散に追い込めなかったという、否定のしようがない現実 なんJ政治ネタまとめ
- 7ウクライナ軍、東部ルハンシク州ナジーヤ村をロシア軍から解放 ロシア軍2個連隊が全滅 (動画あり)1 : 2025/03/25(火) 23:37:53.31 ID:DO0PWljz9 https://www.ukrinform.jp/rubric-ato/3973938-ukuraina-jun...
- 8英ヒースロー空港が変電所火災で終日閉鎖 1300便以上に影響 英警察とMI5、ロシアによるテロも視野に捜査を開始1 : 2025/03/26(水) 00:10:22.31 ID:mJMZw07S9 https://news.yahoo.co.jp/articles/101285c17e64cf00195059...
- 9ドイツ、29年までの追加軍事支援を決定 計110億ユーロ（約1兆7700億円）以上 ウクライナの交渉力強化1 : 2025/03/26(水) 00:05:49.13 ID:mJMZw07S9 https://news.yahoo.co.jp/articles/6623a1fba604a288b7be84...
- 10【悲報】ドイツメディア、ロシア軍がリトアニア侵攻へ向けベラルーシで大規模軍事演習を報道【悲報】ドイツメディア、ロシア軍がリトアニア侵攻へ向けベラルーシで大規模軍事演習を報道 なんJ PRIDE
- 11【おまいう】「偽物を作り自分たちのものと言い張る」韓国ラーメンの“パクリ商品”が海外で販売されている現実…徐教授が問題視【おまいう】「偽物を作り自分たちのものと言い張る」韓国ラーメンの“パクリ商品”が海外で販売されている現実…徐教授が問題視 かたすみ速報
- 12【サッカー】日本代表戦中にまさかの“ロマーノ砲”…ナポリが来夏の獲得候補として菅原由勢をリストアップか1 : 2025/03/25(火) 23:13:52.79 ID:2AaarMdr9 ナポリが来夏の獲得候補としてサウサンプトンに所属する日本代表DF菅原由勢をリストアップしたようだ。移籍市場に精通...
- 13ロシアの巨大な石油貯蔵庫が5日間炎に包まれる 南部クラスノダール地方、カフカスカヤ石油ターミナル (動画あり)1 : 2025/03/25(火) 23:21:43.63 ID:DO0PWljz9 https://www.vietnam.vn/ja/kho-dau-khong-lo-nga-chim-tron...
- 14山口県萩市、世界遺産なのに観光客が激減 何がいけないのか1 : 2025/03/25(火) 23:40:59.39 ID:+h0ggdEz0 松下村塾など萩市にある５つの資産が、ユネスコの世界遺産に登録されて１０年になりますが、 萩市を訪れる観光客の数は...
- 15反日極左による放火だとバレててﾜﾛﾀ1 : 2025/03/25(火) 23:37:53.93 ID:DvttAxKZa https://www.youtube.com/watch?v=7VBjb4rgt9A 2 : 2025/03/...
- 16統一教会、デモ行進「宗教弾圧やーめーろ！宗教弾圧宗教弾圧宗教弾圧やーめーろ！」1 : 2025/03/26(水) 00:04:16.89 ID:64i5gJVh0 https://uaw.org 2 : 2025/03/26(水) 00:04:30.77 ID:64i5gJV...
- きっしょいホンマに
- へ スカイリム
- 日本語字幕版で遊んでも中国語みたいに漢字が並んでるだけで意味不明だったな
XBOX360のアクションゲームやった - クエストマーカー出ないとマジで何したらいいか会話から読み取れない
- ドラゴンに殺されろって言うの？
- >>7
そうだ！ - アンダーテールの非公式厨二臭いわ
- 今どきそんなんいるんか？
アンテが最後やろ - 癒し根はONIに潜伏してダサい日本語訳入れまくってる模様
- 昨日ニンダイで発表されたインディーゲーの公式翻訳にも文句言ってる模様
- そういうのがあるから最近はMOD製作者をそのまま翻訳班に取り込んで日本語翻訳MOD自体を公式化してるよな
これなら無駄な争いもない - スレスパは公式訳でいいんだよわざわざwikiやスレで分断させるな
- >>15
steam版とその他ハードで訳違うのきらい - あれやってよw地獄の業火に焼かれてもらうぜってやつw
- >>17
業火だけで地獄の炎の意味やし頭痛が痛いと同じや - そんなゲームあんの？
訴えられるの怖いからどんなクソ翻訳でも公式には触らない奴ばっかりだと思ってた - “へ スカイリム”系は海外インディーゲーで見るとちょっと嬉しくなりますね
- 癒し根ってなんや？
- 逆に考えればゼニアジは消え去ったから今ならベセスダゲーの翻訳は弄り放題なのでは！
- アンテの非公式はクソや
公式がええ味出しとる - sunsのオイラにキレてた奴🔥🔥🔥🔥
- 癒し根ONIにも来てるのか草
- オイラのがキャラには合ってるよな
- >>29
Gルートやとオレになっとるん、Iにあたる一人称がいくつもある日本語使いこなしとるわ - ベセ「ﾊｧ…ﾊｧ…ESOは頑張って翻訳と日本語吹き替えしたぞ」
ワイ「なんか普通に日本語過ぎてこういうのじゃないんだよなぁ」
- MOD制作者は良くも悪くも作品愛が強いからな
- パピルスの笑い声を言ってみろ😡👊
コメント