- 外国人「ﾀｲﾑｺﾞ」
ワイ「え？」
外国人「タイムトゥゴ！」
ワイ「？？？」
外国人「Time to go（スマホに入力して画面を見せる」こうしてワイは英語を諦めた
- よくわからん主語とかないやんそれ
- >>2
it is time to goのit isをよく略すらしい - 略すなら略すでええけど厳格厨はどう説明するんや？
- ただの省略は弱いやろ
倒置とか例に出したほうがええんちゃうか - イッチはミュージシャンとかなん？
- >>7
しがないサラリーマン - 語順が厳格であることと主語動詞を省略することになんの関係があるんや
- アイクぬわら「英語だと主語無いと気持ち悪い、日本語は無いのに慣れてるけど」
矢作「でもTime to goとか略す時あるでしょ？」
アイク「そうですね…期にしたことなかったですね(笑)」
矢作「なんなんだよ」 - >>10
こういうのでいいんだよ - あいつら伸ばす音も使い分けせんよな
ゴーとゴを同じだと思ってる - 印欧語の中ではだいぶカタコトやろ英語って
- なんで語順の話からあるかどうかの話にすり替わってるん？
- >>19
いいじゃんまあそういうの - >>19
クソどうでもよくて草 - >>21
シンプルに頭悪いんやな - >>22
すごいね〜wワイの負けや！w - >>24
精神性的にはお前の勝ちや😢 - 語順が厳格ってのは文中のどこに置かれるかで同じ単語でも意味や働きが変わるってことだぞ
別に話し言葉での省略を許容するかどうかではないんよ - >>23
へえ知らんかったわすげえな - >>25
雑魚が - ワイゲェジだからSVOしか分からん
その構文外れるともう無理や - 知ってる知ってないじゃなくて日本語力の問題やんけ
- カスが負けてて草
- 多少伸びたしガチで相談なんやけど、こういうのってどうやって覚えりゃええの？
何でもかんでも省略してええわけやないよな？ - >>31
覚えない理由を探すのではなく〜 - >>32
いや覚えたいんやがその基準を教えてくれって話なんやが
お前もバカなんか - >>31
気分で省略してええぞ
cool!みたいな一言ももit’s coolの省略だし - >>34
サンガツ
アメージングとかファンタスティックとかもおなざたぐいぽいな
日本人「英語は主語動詞の語順が厳格なんや…w」ワイ「なるほど」
エッヂ
コメント