文化庁「もう！ローマ字で訓令式とヘボン式が混在してるのやめて！」規制策定へ

1 : 2022/09/30(金) 20:41:58.47 ID:T/5NEL8A0

「Aichi」「Aiti」？ローマ字のつづり方整理へ　文化庁調査（朝日新聞デジタル）
https://news.yahoo.co.jp/articles/e18fab88d7263d85959e9b844329fa454cf1c4f0

2 : 2022/09/30(金) 20:42:27.10 ID:T/5NEL8A0
変換ミス

規制じゃなくて規定って打とうとした

3 : 2022/09/30(金) 20:43:12.84 ID:kO+uq3K50
俺のあそこはフルボッキ式
5 : 2022/09/30(金) 20:44:53.51 ID:P8qmQ/us0
ヘボン少将って
見た目通りに無能だったな
7 : 2022/09/30(金) 20:45:17.97 ID:a7+W90bR0
読めればええやろ
8 : 2022/09/30(金) 20:47:28.32 ID:yl5icoKy0
助かる
モヤっとしてた
11 : 2022/09/30(金) 20:50:09.54 ID:XmxHxMWH0
どっちになるんだ？
文字数少ない方で頼むわ
13 : 2022/09/30(金) 20:52:37.57 ID:LhFheIYa0
パスポートは基本ヘボン式じゃなかったっけ。
15 : 2022/09/30(金) 20:54:37.66 ID:oc2FR+tK0
憧れのオードリー
17 : 2022/09/30(金) 20:57:01.21 ID:o/ZqHtJCM
hいれた方が読みやすいんだけど
19 : 2022/09/30(金) 21:02:34.82 ID:+wNAQxgSa
普通ヘボンじゃねぇの？訓令式なんてミス以外で見ないだろ
20 : 2022/09/30(金) 21:05:12.87 ID:1MS7D0KA0
ちまたはヘボン式風が多いけど、B,M,Pの前の「ん」が n じゃなく m になる規則(sammaとかembanとか)は大概守られてない
21 : 2022/09/30(金) 21:07:40.33 ID:w4un1MJN0
ヘボン一択
オレの中で訓令式は違和感しか無い
22 : 2022/09/30(金) 21:07:57.58 ID:qf+gUe7D0
訓令式なんて誰も使ってないし使ってたら基礎学力を疑われるわ
パスポートも原則へボン式で書けって指定されてるし
23 : 2022/09/30(金) 21:08:16.52 ID:ZV+9riKM0
訓令式か日本式か知らんが、公的にすらめったに使われないんだから廃止したらダメなの？

戦時中、列車名のローマ字も日本風でないとダメとかでFujiからHuziのように代えられたそうな

24 : 2022/09/30(金) 21:14:15.46 ID:0KHfGL1Ga
プログラミングの変数名とかで日本語をローマ字にする時の命名規則はだいたいヘボン式じゃないかな
たまにヘボン式じゃない変数名見るけどすごく違和感を感じる
25 : 2022/09/30(金) 21:23:59.76 ID:bfUcIe710
アルファベット廃止して！
26 : 2022/09/30(金) 21:25:32.32 ID:smlcueEH0
ローマ字入力だと早く打てるほうを選びがちだが
筆記ならヘボン使う
27 : 2022/09/30(金) 22:07:41.08 ID:CWivVWGu0
ラリルレロの子音はLにすべきなんだよ
英語のRは全然ラリルレロじゃない
間違いなく日本人がRとLの区別つけられない要因になってる
28 : 2022/09/30(金) 22:08:12.18 ID:Ltww1nNt0
ヘボン式が大集合してる名前だからはっきりと統一してくれるとありがたい
普通はヘボン式なんだけど「ふ」はFUじゃなくてHUって書かれちゃうこと多いね
30 : 2022/09/30(金) 22:13:40.85 ID:e9eazNO50
ローマ字は日本語の
ラテン文字のアルファベット表記に過ぎないわけで
アルファベット文字の読み方が欧米各国バラバラだから
これが正しい日本語のアルファベット表記法とは言えない
31 : 2022/09/30(金) 22:44:27.98 ID:luAYJ0o10
秩父丸（Chichibumaru）が訓令式でTitibumaruになってアメリカで馬鹿にされたのは有名な話
訓令式は害悪しかない
32 : 2022/09/30(金) 23:49:18.30 ID:OJ4Cw83M0
ヘボン式ってnをmにしないといけないケースが多いから
実際は日本人には違和感だらけだよ
「ん」のことね
英語と違うのに英語に寄せてるから変なのが多い
34 : 2022/10/01(土) 11:23:49.46 ID:KmTZ8I4U0
にっぽんかにほんかもようわからんような国
35 : 2022/10/01(土) 11:25:52.46 ID:gAp47+xE0
航空会社「もう！ヤーポンやめて！」
世界「やめない」

コメント

タイトルとURLをコピーしました