- ほんまいい時代になったよな
- アンチチートあるとハックツール扱いでBAｎされそう
- >>2
ワイは完全オフラインのハックロムくらいしかやらんし個人で楽しむだけやからなんでもええな😤 - ポケモンやん
- >>3
海外ポケ作やりまくれるの最高やわ - テキスト解析させて日本語mod作らせるとかできねーの？
- >>6
やろうと思えば出来るだろうけどかなり手直ししないといけないし個人でやるなら相当な労力でしょ - ありがとうLLM
- OCR読み取りだから精度があれなんだけどそれでもLLMだから全然実用的な翻訳精度だわ
- もっとでかく表示できんのか
- >>11
出来るぞ
戦闘画面で被ったりするから最小にしてるだけや - >>12
なるほど - 翻訳どこやねんって思ってたらクソほど小さくて草
- MODゲーとかならソースコードから文章翻訳できたらええのに
多角的な理由でむずそうやが - >>14
枠からはみ出したりとそう簡単な問題ちゃうからなあ
どの道人力で修整するところはかなりありそう - ええな
18禁ハックロムとか大体海外製で困ってたんや - こんな英語もわからないのかよ
- >>18
馬鹿だからリアルタイム翻訳って文字も読めないんだろうね - >>18
全部が全部読める訳ちゃうやろ 簡単な言い回しもあれば難しい言い回しもある - >>22
LLMはかなり人間っぽい言い回しにしてくれるからええわ
従来だと機械っぽくてな - あとFF6のハックロムとかも気になってたなそういえば
Final Fantasy VI: Return of the Dark Sorcererがそこそこ名作らしい - >>19
FFもそんなあるんや
FEとかは結構好きでやってる - >>21
FF6は海外で巨大なコミュニティが形成されてるぐらいハックロムが盛んなんやで - >>23
へーそうなんや
調べてみるわ - こういうドットのスムージング嫌い
- >>24
他のだとガビガビになるからなあ
オススメあるなら教えてくれ - 英語の勉強したほうがええわ
LLMで言語の壁を超えられるかと思ったけど人間側のコンテキストを統一できるメリットがデカすぎる - >>28
勉強してすぐ習得できるんなら翻訳ツールは要らないんすよ - どうやってやってるんや？すごいな
- >>29
画面をOCRで読み取ってAPI連携でローカル環境でLLMに投げてリアルタイム翻訳してるだけよ
難しいことは何もしとらん - わいもOCRで読み取ってNaniで翻訳しとる
- >>30
Naniがそもそも知らんかったわ😂 - いうてhave you visitedが理解出来ないことある？
ワイ、生成AIでリアルタイム翻訳しながら海外ゲーを楽しんでしまうwww
エッヂ
コメント