三菱UFJ「社外取締役にホリエモン、立花孝志氏、青汁王子」株主提案について反対することを決議1 : 2025/05/16(金) 22:52:04.39 ID:2MdJWFDa9 三菱UFJ「社外取締役にホリエモン、立花孝志氏、青汁王子」株主提案 困惑（1/2ページ） – zakⅡ http...ブルアカ翻訳問題、公式が謝罪しテキスト差し替え&詫び石配布へwww
エッヂ
1三菱UFJ「社外取締役にホリエモン、立花孝志氏、青汁王子」株主提案について反対することを決議1 : 2025/05/16(金) 22:52:04.39 ID:2MdJWFDa9 三菱UFJ「社外取締役にホリエモン、立花孝志氏、青汁王子」株主提案 困惑（1/2ページ） – zakⅡ http...- 2日本の空港に韓国人専用レーン設置へ＝韓国ネット「良い試み」「福岡空港はすでに韓国人専用」1 : 2025/05/16(金) 22:49:08.06 ID:32Cu9aZI 16日、韓国・YTNは「日本の空港に韓国人専用“ファストトラック”が設けられる」とし、「前例のない試みだ」と伝えた...
- 3【個人情報の提供】特殊詐欺グループに名簿を販売 個人情報保護委員会が初の緊急命令1 : 2025/05/16 18:13:14 ??? 特殊詐欺グループに名簿を販売していた事業者に対し、個人情報保護委員会が違法な個人情報の提供を直ちにやめるよう初めての緊急命令を出しました。 緊...
- 4ドイツ新首相「ドイツ軍を欧州最強の軍隊にする。日本などとの関係も強化する」 ﾊｲﾙﾊｲﾙ…1 : 2025/05/16(金) 22:08:15.08 ID:P+khH2Ut0 ドイツ首相「独軍を欧州最強に」 施政方針演説で強調、国防費拡大へ https://www.asahi.com/s...
- 5ワイ「団塊はゴミ。4ね老害」 団塊「若者さぁ、戦後日本を建て直したのは俺らなんだが？」1 : 2025/05/16(金) 22:21:32.84 ID:KRRfbyMGd ぐぬぬ 2 : 2025/05/16(金) 22:23:15.45 ID:HRaXiwZ20 団塊叩いてるの氷河...
- 6大阪万博、愛知万博にパーフェクト勝利を収める1 : 2025/05/16(金) 21:51:00.00 ID:PfMlg4C20 愛知万博の来場者の逮捕者 0人 ソース 日本で開催された万博で発生した事件・事故・トラブル等 https://w...
- 7三菱UFJ「社外取締役にホリエモン、立花孝志氏、青汁王子」株主提案 困惑1 : 2025/05/16 19:35:40 ??? 三菱UFJフィナンシャル・グループが15日、6月27日開催予定の第20期定時株主総会において、受領した株主提案7つについて反対するとした。中で...
- 8ろくに食べられない…生活保護世帯が苦しむ「生きるか死ぬか」の物価高 上乗せたった500円、それも秋から1 : 2025/05/16(金) 22:16:50.61 ID:ngYAAEf39 終わりの見えない物価高が、とりわけ生活保護の受給世帯に大きな打撃を与えている。弁護士の試算によると、受給者の生活...
- 9国民民主終了のお知らせ 不倫・山尾 爆弾・足立 反ワク・須藤 呂布・薬師寺 最悪四天王を比例で擁立1 : 2025/05/16(金) 21:44:44.68 ID:t8EMlHV+0 国民民主が“お騒がせ”山尾志桜里氏、足立康史氏らを比例公認 「これ以上ない自滅カード」の声 追い風に乗っている...
- 10アメリカのネトウヨ「ヒャッハーwwwwジャップを殺せ」日系人の教授が襲撃され大怪我1 : 2025/05/16(金) 21:45:58.22 ID:RMKdKfyJ0 ネトウヨ酷すぎ 2 : 2025/05/16(金) 21:46:49.29 ID:RMKdKfyJ0 人種差別史...
- 11日本の駅終わる。まるで風俗街。俺、ゾーニングの意味を知る。1 : 2025/05/16(金) 21:43:10.39 ID:CpxyJNDl0 『NIKKE』and GALLERYコラボカフェのドロシー描き起こしイラストが公開。ピンクのへそ出しメイド服がセ...
- 12「Kare」とかいう謎の日本料理、みごと世界一おいしい料理ランキングの1位に輝いてしまう モメンらは食ったことある？1 : 2025/05/16(金) 21:50:27.16 ID:5309u7HDH 元カレにストーカー疑い、56歳の女逮捕 男性の倉庫に空き瓶放置やメモ「何度も行ったことは間違いない」 https...
- 13大阪・関西万博、ミャクミャク誘拐される1 : 2025/05/16 21:04:56 ??? 2025/05/16 17:00 大阪・関西万博の会場に置かれていたミャクミャクの人形が2人組に持ち去られた可能性がある。 リトアニアのオーレ...
- 14【画像】長澤まさみさんM字開脚wwwwww深田恭子のはみケツグラビアｗｗｗww安田美沙子の乳首wwwwwwwwww1 : 2025/05/16(金) 21:43:08.83 長澤まさみ 深田 乳だし安田美沙子 2 : 2025/05/16(金) 21:43:33.33 へそ舐めたい 3 : 2025/05/1...
- 15永野芽郁、舞台あいさつで涙。観客からは「芽郁ちゃん、頑張って！！」と声援1 : 2025/05/16(金) 21:35:47.94 ID:MSgZ7zBv0 永野芽郁、舞台あいさつで涙「ご迷惑おかけして」大泉洋がハンカチ渡してものまねで沸かせる https://www....
- 16韓国次期大統領、日本大使を馬鹿にして韓国でちょっとだけ問題になる1 : 2025/05/16(金) 19:59:59.16 ID:GI3ydXld0 ようは韓国大使に「アリガトゴザイマス」って言ったようなもん この表現が馬鹿にしてる意図があるんじゃないかって話に...
- ブルアカほんま覇権やな
- はい！良い選択だと思います！
- 翻訳もそうだけどストーリー自体もまぁまぁゴミだったのは大丈夫なんですかね
- それは本当です？
- それは本
当です？ - 手抜きしてたら炎上しちゃったって
ここまで堂々と書けるの逆にすごくね？ - 誠実な対応
売上トップね理由やね - 言うほど手を加えてた部分排除してより原文に近いテキストにしたらあんな意味不明な文になるか？
- 私はこれを許します
- 1200だけなんか？もっとくれやで
- 私 久しぶりです
- はい！ 私でもそれを選んだと思います！
- あのクソ翻訳が受け入れられると思ったんたら頭おけしいだろ
- ただの手抜きを新しい試みとか言ってて草
物は言いようやな - でも信者は絶賛するんやろ?
- >>17
Xじゃ誠実な対応うんたらで絶賛の嵐やで〜 - >>18
まぁスルーして次からサイレントで元に戻すよりは言い訳謝罪するだけ誠意あると言えなくもないけど - >>21
それを絶賛することはあり得んけどね - >>23
謝罪ちゃんとした以前に謝罪せざるを得ない程クソな手抜きしましたの時点で論外やしな
昔あったアホほど長いメンテもそういう手抜きが原因だったし儲けた金を開発に注ぎ込んでないやろここ - >>29
大半が広告費やろうな
ログイン待ちの件もそうやけど本当に3年目のソシャゲとは思えないような開発能力はもう少し批判されるべきところや - ライターが書いたものが正しく翻訳して伝わってるかどうかわからないので手を抜きました
言い訳としておかしいやろ
- でも青封筒なんだよね
- ついでに差し替えで超長時間メンテなってレシート配布してもええぞ
- 全肯定信者もここまできたら文字通り宗教やな
- >>24
石貰えるからしゃーない - マジでブルアカの運営に対しては全肯定多すぎて怖いわ
- これは有能運営
タダ石うまー - 取り敢えず石配っとけば信者は黙るからな
コメント