ネイティブの英語を聞き取るのって難しすぎないか？映画を英語字幕で見ても全く聞き取れないんだがあいつら音を省略しすぎだろ

嫌儲

2021.07.03 19:11

1 : 2021/07/03(土) 18:23:47.28 ID:gatdnkM90: 英会話教室でクラスター　36日ぶりに認定
和歌山県は１、２日の２日間で、県内の幼児から５０代の７人が新型コロナウイルスに感染したと発表した。このうち５人は和歌山市美園町の英会話教室「ＮＯＶＡ和歌山校」の受講生で、
同教室関係者の感染は計１０人となり、３６日ぶり、５９例目のクラスター（感染者集団）に認定された。
https://www.wakayamashimpo.co.jp/2021/07/20210703_102447.html
2 : 2021/07/03(土) 18:25:04.45 ID:XKwRMZbd0: よく考えると日本人が喋る日本語も結構聞き取れないからな
3 : 2021/07/03(土) 18:25:05.43 ID:liG2Ltcs0: でも、お前は安倍晋三を理解出来るやろ？
そういうことや
4 : 2021/07/03(土) 18:25:25.52 ID:OFnBaNfw0: アメリカ人はtを完全に飛ばすの土人くさい
5 : 2021/07/03(土) 18:26:20.58 ID:wxBhD5Z10: スペル通りに読んではダメなんだよ。
whatはwa
do youはjuに変換して読むのだ。
16 : 2021/07/03(土) 18:42:41.36 ID:Mtu3AT7n0: >>5
聞こえないんじゃない始めから言ってないんだのCM嫌いだったなあ
6 : 2021/07/03(土) 18:26:40.70 ID:bdCdhjKb0: 単純に速すぎンだわ
7 : 2021/07/03(土) 18:29:58.90 ID:r0IwLQDd0: アメリカ人がおかしいだけ
8 : 2021/07/03(土) 18:30:35.50 ID:oWRmv3MBd: 音感良いやつは音で覚えたほうが早い
音が落ちたりくっついたりするから
9 : 2021/07/03(土) 18:31:20.58 ID:1M+suH9lM: 聞こえないんじゃない言ってないんだ
10 : 2021/07/03(土) 18:35:35.37 ID:Zr8yjwG20: 英語の歌覚えたいとき大変だよ
あいつら前の単語と後ろの単語をミックスして発音してるよな
11 : 2021/07/03(土) 18:36:56.00 ID:F8d6sgMC0: ネイティブじゃないピーター・フォークとかの方が難しかった
12 : 2021/07/03(土) 18:38:20.27 ID:B+7pcXeO0: 日本語勉強してる海外youtuberが日本の動画見て「だからさー」っていう単語が聞き取れなくて、
「ずっとダァサ！ダァサ！って言ってるけど何？人名？」って訝しんでた
意識してないだけで日本語もけっこう音がリダクションしてるんだなと思ったよ
13 : 2021/07/03(土) 18:38:41.57 ID:0DyVJ6K30: 発音がワールドワイドで違うから詰むし
14 : 2021/07/03(土) 18:40:15.76 ID:+RvCLfvo0: 基本的に聞き伝えだから
聞こえない部分が省略していかれた
土人国らしいね
15 : 2021/07/03(土) 18:42:38.54 ID:6495jEtL0: >>1
英語喉をやれば少しはマシになる
17 : 2021/07/03(土) 18:43:23.99 ID:GRYM4CN50: アップルじゃなくてアポォって言ってるからな
18 : 2021/07/03(土) 18:43:37.48 ID:oWRmv3MBd: 音声変化激しいと文面見ないとわからないこと多かったし
聞き流しとか意味あんのと思う
19 : 2021/07/03(土) 18:43:43.02 ID:czlU93080: スピードラーニングって効果あるの？
20 : 2021/07/03(土) 18:43:43.28 ID:8KBJ7y1f0: マンハッンン
22 : 2021/07/03(土) 18:47:18.00 ID:uSmoeTAs0: 全然普通に聞き取れるぞ
知らない単語を聞き取れないのは当たり前だけどな
お前らだって安倍言語とか字幕なきゃ何言ってるか聞き取れないだろ
23 : 2021/07/03(土) 18:47:29.97 ID:fipJy/DC0: 発音してないんだから幾ら聞いたって聞こえないよ
「あざっす」が「ありがとうございます」に聞こえる人も居ないでしょｗ
フレーズを空耳みたいにして覚えるしかない
24 : 2021/07/03(土) 18:49:48.74 ID:UoctCdYw0: NHKのドキュメンタリーで日本語達者な西洋の研究者が田舎の老人に聞き取り調査している場面
私が爺の日本語聞き取れないんだわ(´・ω・｀)字幕付けろ
語学秀でている奴は耳そのものがいいんだよね
25 : 2021/07/03(土) 18:55:22.83 ID:9JLDgnzB0: 早口になると完全に音が変わる
これに気付くのにだいぶかかった
26 : 2021/07/03(土) 18:55:27.07 ID:QGrYvyMEp: 弱系を聞き取れないと無理
27 : 2021/07/03(土) 18:56:36.37 ID:7E70ZlrC0: マンハッッンー
29 : 2021/07/03(土) 18:57:50.52 ID:WBuKAJoo0: 最初省略してわけないと思って、何度も聞いてたけど本とか色々調べたら省略してた　
そういうのありなんだとわかったら一つ上のレベルに上がれた
30 : 2021/07/03(土) 18:58:18.82 ID:b91xdxOv0: おまえらも「ありがとうございました」をアリアッシターとか言うだろ？それに比べればはっきり発音してるよ英語は
31 : 2021/07/03(土) 18:58:33.15 ID:73USu1Oh0: けっきょくネイティブも文脈から推測してる
32 : 2021/07/03(土) 18:58:54.79 ID:9ynBtU5R0: みんな簡単に言うけど映画字幕無しは上級者でも難しいよ
33 : 2021/07/03(土) 19:00:22.07 ID:wtATqrhAa: ﾅｯｼｬﾉｩ!