- え、今みてた米国のドラマで " I Nagasaki’d him" と言ってて、字幕には「私が潰した」と。
どういうこと？Nagasakiが「破壊する」「潰す」という動詞として使われてるの？？
（信じられなくて3回巻き戻して聞いたけど絶対言ってる）https://x.com/otamashiratama/status/1745073683347992747?s=46&t=wv-NbapPxa6Q7vIuqV91VQ
- https://x.com/mechako/status/1434019706755686407?s=46&t=wv-NbapPxa6Q7vIuqV91VQ
- 英語ってなんでもかんでも動詞にできるのすごいよな
- >>4
いうて日本語もやろ - >>4
山上も動詞にしてただろお前等 - >>4
長崎んぞゴラ - >>4
doctor someone治療する
friend someone 友達登録する
みたいなやつか - ワンモア広島の精神
- 人は長崎を忘れる
- さすがに長崎をネタにするのは許せんわ
ノーモア長崎 - ヒロシマにしろよアメップさぁ…
- こういうのに日本人が批判とか抗議するの恥ずかしいからやめて欲しいわ
- >>12
日本人しか抗議できないやん - ワンモア広島 ノーモア長崎
- 4年くらい前にもこの話題なかった？
- アメリカって日本を例え話に出すの好きだよな
- >>17
言うほど他にあるか？ - ＞日本版DVDの発売元、20世紀フォックス ホームエンターテイメント ジャパン（東京）マーケティング本部の佐藤まゆみTV部長は
「個人的な考え」とした上で「『ナガサキする』と言い放った人物はテレビ局の経営陣でいわば知識層。
無知ではないのに、意図的に、驚くような不快な発言をする『究極の嫌なヤツ』というキャラクター設定上の狙いがあったと思う。
作品自体は人の生き方の多様性を認めようという物語なので、全体を通して見ていただきたい」と語った。 - 広島る
長崎る
福島る - 人は長崎を忘れてなかった
- ユダヤ人と黒人以外は全部いじってもいいと思ってるよなこいつら
- なんで広島じゃなくて長崎なんだ？
日本人は広島はウェルカムでも長崎はノーモア長崎なんだぞ - 広島はネタにすると不味い風潮あるからナガサキで妥協するかみたいなネタなんて溢れてるよ
アメリカ人「" I Nagasaki’d him"」日本語訳「最後の最後まで皆殺しにしてやるよ？」という意味だった 1万いいね
エッヂ
コメント