ひろゆき、英語解釈を巡りファクトチェックセンターとレスバするも敗色濃厚か😲

1 : 2023/08/31(木) 12:11:39.50 ID:K8KSVLgN0
20 : 2023/08/31(木) 12:11:52.52 ID:K8KSVLgN0
52 : 2023/08/31(木) 12:12:00.45 ID:K8KSVLgN0
ひ…ひろさん!?😲
70 : 2023/08/31(木) 12:12:05.94 ID:zEE1qzg/0
論破され王
77 : 2023/08/31(木) 12:12:07.55 ID:K8KSVLgN0
どうして…🥺
78 : 2023/08/31(木) 12:12:09.50 ID:DqWWYy8P0
勝利を知りたいひろゆき
79 : 2023/08/31(木) 12:12:19.64 ID:K8KSVLgN0
どうもですー🤩
80 : 2023/08/31(木) 12:12:30.73 ID:CB7nn5uP0
フランス語だったら負けてなかったのに…
81 : 2023/08/31(木) 12:12:44.28 ID:Ey4OZaUB0
辞書が正しいとは限りませんよね
82 : 2023/08/31(木) 12:12:44.45 ID:Fxj8B4nW0
また言語で負けたのか
83 : 2023/08/31(木) 12:12:51.99 ID:9lEJ4quId
おいらの辞書には含まれてますよっと
84 : 2023/08/31(木) 12:12:59.83 ID:OVwG8vana
コミュニティノート使えよ
85 : 2023/08/31(木) 12:13:19.05 ID:6DnSWTZ4a
なぜ、勝てない勝負を挑むのか
86 : 2023/08/31(木) 12:13:22.05 ID:hk6TAhRba
グーグル翻訳がそう言ったんだろw
87 : 2023/08/31(木) 12:13:31.64 ID:ZXRGN48w0
雑魚狩り王
88 : 2023/08/31(木) 12:13:50.91 ID:tLlMv1BRa
早くファンネル飛ばせ!
89 : 2023/08/31(木) 12:13:57.90 ID:SG6D8ogsM
へーそうですが
ありがとですー
90 : 2023/08/31(木) 12:14:10.43 ID:xExllGoEd
それソースあるんですか?
って言って、辞書出され奴wwww
92 : 2023/08/31(木) 12:15:04.27 ID:NPkgODf5d
F爺とラテン語姉さんいい
まーーーた負けるのか論破され王www
93 : 2023/08/31(木) 12:15:25.97 ID:Sd3im3dC0
えろい服装をするという行動自体はビヘイビアに入るんじゃないの?
詳しいモメン早く出てこい
323 : 2023/08/31(木) 13:05:10.04 ID:dn8svSDf0
>>93
百歩譲ってそういう解釈をしたとしても、元論文には「(behaverは)一瞥のような軽微なもの」とか「犯人の殆どは被害者の服装すら覚えていない」といった服装がレイプの原因ではないという記述があるので、君の質問への答は「No」なんだよ
94 : 2023/08/31(木) 12:15:27.01 ID:jg9a5nZsa
putain putain走っていけ😭
putain putainどこまでも😭
95 : 2023/08/31(木) 12:15:30.10 ID:ekn711w+0
behaviorに服装wwww
96 : 2023/08/31(木) 12:16:04.99 ID:bvcjnVW50
どのウェブスターを指してるのかわからんけど古い辞典だから最近の口語的意味に対応してないでワンチャン勝てるぞ
97 : 2023/08/31(木) 12:16:05.57 ID:hU8zPZOj0
辞書にないそういう使われ方があったとしても
ファクトチェックでは使わないのでは
98 : 2023/08/31(木) 12:16:15.12 ID:uDoh/eWTa
いつも辞書に負けてる
99 : 2023/08/31(木) 12:16:18.05 ID:RsyMihzT0
ひろゆきってどうしてなんでもかんでも噛みつくの?
記事にされた時、いくら入るの?
100 : 2023/08/31(木) 12:16:39.78 ID:CipDJmbYd
behavior は 動作一般しか示さないよな 大抵の場合は
動物の生態とかも意味したりするかもだけど 服は着ないし
109 : 2023/08/31(木) 12:18:38.46 ID:s5L+e6T20
>>100
よくその単語使うけど、行動だね
例えばわざと短いスカート履いて見せびらかすように大げさに足を上げて歩くならbehaviorだけど、単に服装のみなら入らない気がする

あってる?

171 : 2023/08/31(木) 12:30:17.27 ID:a/T/2OsZ0
>>109
いやーかなり微妙
behaviorには行儀とか品行みたいなニュアンスがある

im proud of my behaviorと言う時にどんなにエレガントな所作でも服装が変なら台無し
と言うことは変な服装なことはあり得ない

330 : 2023/08/31(木) 13:06:39.07 ID:8rz9pkA1d
>>171
どんなエレガントな所作でも服装が変なら台無し
ほんとにそうか?ボロは着てても心は錦、だろ?
101 : 2023/08/31(木) 12:16:45.37 ID:RsyMihzT0
こいつの場合、話題にされたら勝ちみたいな所があるよね
負けても金が入ってそう
111 : 2023/08/31(木) 12:19:01.06 ID:K8KSVLgNH
>>101
入る金も縮小していってそうだけどな🤔
色々やらかしすぎて明らかに露出が少なくなってる
アベプラは出てるだろうけど
102 : 2023/08/31(木) 12:17:13.38 ID:rBG2cZbBM
フランス語ばかり喋ってて英語ど忘れ定期
103 : 2023/08/31(木) 12:17:21.62 ID:9Fraj20Vd
噛みついて行って
撃退されるスタイル
104 : 2023/08/31(木) 12:17:25.64 ID:NPkgODf5d
サルギョルひろゆき
ピュータンひろゆき
105 : 2023/08/31(木) 12:17:51.40 ID:a71qOXj00
パックンとかに聞けよ
106 : 2023/08/31(木) 12:17:54.26 ID:xxa5sxxKa
9割くらい負けた姿しか見せてないのにキッズに大人気なの意味が分からない
177 : 2023/08/31(木) 12:31:19.02 ID:T7uz14kt0
>>106
負けてないように見せてるだけなのがキッズには分からないからだろうな
256 : 2023/08/31(木) 12:49:45.68 ID:bfKLoMlL0
>>106
漫画やアニメの主人公と一緒
何回負けても最後に勝つからオールオッケー
しかも道中の敗北は勝つための布石と扱われるから実質ノーカン
259 : 2023/08/31(木) 12:50:34.48 ID:lDXTjqR80
>>256
暇空さんかな
107 : 2023/08/31(木) 12:18:16.01 ID:ZJPGkPXB0
ひろゆキッズイライラ
108 : 2023/08/31(木) 12:18:17.45 ID:mLk4ktU30
ひろゆきが貼ってるURLもそれで特に何も示せてない
5chの糖質がふわっとソース紛い貼るのと何も変わらないな
110 : 2023/08/31(木) 12:19:00.21 ID:RIhd60ZF0
デマ吐き同士で殺し合えー
112 : 2023/08/31(木) 12:19:02.88 ID:an9EXpQkd
また負けるんだろうな
113 : 2023/08/31(木) 12:19:04.48 ID:cNvTr9pl0
服装を含む言動一般を指すということはないのかな
114 : 2023/08/31(木) 12:19:05.09 ID:6cGNjvGt0
服装という意味が含まれていたとしてもそれが原因だと断定する方が馬鹿だろ
服装が原因ならそのまま服装と書けばいいだけだしな
115 : 2023/08/31(木) 12:19:08.19 ID:vi2W1O9r0
ひろゆきは相手を選んだ方がいいよ
バカを相手にしないと勝てないから
116 : 2023/08/31(木) 12:19:10.45 ID:fmXRXEUW0
外国語関係は鬼門じゃないのかひろゆき
117 : 2023/08/31(木) 12:19:32.28 ID:SYA6Lptfd
chatGPTのほうがまだマシな嘘つくよ
118 : 2023/08/31(木) 12:19:48.49 ID:KHcEnuYD0
46歳でこれかよ
119 : 2023/08/31(木) 12:20:26.83 ID:Nh9fnZ7Y0
>>1
「誰かの振る舞い」の前提として服があるってことをひろゆきは言いたいんじゃないの
日頃何かを振る舞う時に全裸で振る舞う人なんていないわけで
服装という意味を含有してる定義なはずなんだけど
「基本的に全裸で振る舞っている」という人がいるならまた別だが、どこにそんな人いるの?お前らのこと?
123 : 2023/08/31(木) 12:22:09.56 ID:K8KSVLgNH
>>119
何言ってんだこいつ🤔
139 : 2023/08/31(木) 12:24:34.03 ID:Nh9fnZ7Y0
>>123
「振る舞い」って言葉をお得意の辞書で調べてこい定義
141 : 2023/08/31(木) 12:24:48.90 ID:AQGyEmqxd
>>119
意味を含んでいる、のとだからといって「服装」と訳すことには大きな差があるんだが
特に今回の例では「挑発的な服装」をしているから性被害に合う のと 「挑発的な振る舞い」では意味が全く違うし
挑発的な振る舞い・服装 と訳したいなら日本語的には「相手が誘惑した」のような原文の場合にしか通用しないだろう
159 : 2023/08/31(木) 12:26:46.98 ID:KkXrG/Y+0
>>119
そんなこと言ったらすべての動詞に服装の意味があることになるだろw
167 : 2023/08/31(木) 12:29:41.09 ID:Nh9fnZ7Y0
>>159
自動詞には全てとまでは言わないがニュアンスとして含有してるものは多いと思うよ
他動詞には含まれんけどね
194 : 2023/08/31(木) 12:34:31.46 ID:shAzCHFLp
>>167
お前の理論だと「走る」も全裸で走ることは少ないから服装の意味が入ることになるよね
184 : 2023/08/31(木) 12:32:23.80 ID:t2VZPUlqd
>>119
どんどん論点ずらすのはひろゆき話法だから相手にされない
低学歴の証拠
188 : 2023/08/31(木) 12:33:34.04 ID:UnIAapmLr
>>119
叩かれてるようだが俺はけっこう納得したぞ
211 : 2023/08/31(木) 12:38:54.62 ID:H7NLUzQ0M
>>188
お前馬鹿だろ
199 : 2023/08/31(木) 12:35:42.41 ID:s5udNV6R0
>>119
こいつ高校時代数学とか出来なかっただろうな
204 : 2023/08/31(木) 12:36:43.30 ID:LezLkt5sM
>>119
ゴールポストを勝手にズラすな!😡
215 : 2023/08/31(木) 12:39:23.23 ID:6IJEkK6c0
>>119
ひろゆきのフォロワーってこんな感じのばっかで辟易するわ
217 : 2023/08/31(木) 12:39:25.34 ID:t7yhJCC2a
>>119
全裸で振る舞う人がいないということの根拠を示せよな
論破会場は「あなたの感想」を述べるところではないぞ
120 : 2023/08/31(木) 12:21:02.91 ID:ZwCMHl+F0
そもそもあのソースの冒頭にMythって書いてあるから作り話や都市伝説って意味だろ
121 : 2023/08/31(木) 12:21:15.84 ID:A/hCEwTJr
これ系って基本はオックスフォード英語辞典を調べるもんじゃないの?
122 : 2023/08/31(木) 12:21:17.30 ID:nb7LyN7rd
もうちょい相手選ばないのか
低学歴なんだから知識対決で勝てるわけないだろ
124 : 2023/08/31(木) 12:22:24.46 ID:9OjTfZ/4d
スルーして次の話題に行けば良いのになんでこんな無理筋で粘ってんだ
125 : 2023/08/31(木) 12:22:36.66 ID:eehEosNcM
>>1
でもそれ
あなたの辞書に書いてあるだけですよね
おいらの辞書には含まれるんだわ
126 : 2023/08/31(木) 12:22:44.04 ID:AWdYV/OAd
ウェブスターのオンライン辞書か
127 : 2023/08/31(木) 12:22:51.21 ID:ihqlXj6g0
大量殺人扇動サイトのオーナーに恥なんて概念は無いんだろうな
128 : 2023/08/31(木) 12:23:06.12 ID:NZ3r3WBDM
F爺助けて…
130 : 2023/08/31(木) 12:23:16.33 ID:7FLhTBFz0
Bingに英語で聞いたみたら服装は意味に含まれないという回答だった
131 : 2023/08/31(木) 12:23:30.71 ID:lnyMnsIq0
お目々パチクリ
133 : 2023/08/31(木) 12:23:47.86 ID:911pqGCf0
ファクトチェックされててイライラやん
134 : 2023/08/31(木) 12:23:52.99 ID:Nh9fnZ7Y0
例えば「振り袖」の振りって振る舞いからきてる和語なんだけど
辞書の1ページだけのせてはいひろゆきの負け!ってださすぎるだろ言ってる側が
135 : 2023/08/31(木) 12:24:01.40 ID:/VsYDtXw0
町山と英語で会話してほしい
136 : 2023/08/31(木) 12:24:04.10 ID:ysIyFQKad
服装という意味があるとしても
服装という単語として使われてなきゃ意味が無いのに
最近構って貰えなくなってきて雑になってきたよな
154 : 2023/08/31(木) 12:26:19.75 ID:qLKoVB9zM
>>136
文脈とか分からないんだろうな…
馬鹿の典型じゃね
137 : 2023/08/31(木) 12:24:14.74 ID:mr6cSH8Tr
学歴と知能は必ずしも比例しないけど相関は高い
もともと頭悪いのになぜ知識人ぶってしまうのか
138 : 2023/08/31(木) 12:24:17.58 ID:DhY3K1JT0
西村の能力で英語バトルは無理だろ
142 : 2023/08/31(木) 12:25:09.08 ID:Nh9fnZ7Y0
>>138
ひろゆきがアフリカで一人で英語使って旅してる番組今放送されてる定義
140 : 2023/08/31(木) 12:24:43.14 ID:V2Bl9hIp0
ていうかネイティブ出てこりゃ一発だろ
143 : 2023/08/31(木) 12:25:15.12 ID:qLKoVB9zM
勝てない勝負はするなよ…論破王の名が廃るぞ
144 : 2023/08/31(木) 12:25:18.46 ID:NPkgODf5d
フランス語の解釈でレスバするとF爺がシュバってきてボコボコにされるから英語解釈でレスバしたのに…
さすが俺たちの論破され王
145 : 2023/08/31(木) 12:25:22.21 ID:AWdYV/OAd
ひろゆきもDeepLとか使ってんのかな?
まあ翻訳サイト使っても、文法知らなかったり辞書引く習慣がないと思わぬ恥かいたりするよね
146 : 2023/08/31(木) 12:25:36.51 ID:pxj8knS2r
behavior って中学高校レベルで習う英語じゃない?
147 : 2023/08/31(木) 12:25:36.92 ID:cDSae1JEd
ラテン語ネキとかF爺とかの語学系ガチ勢ほんと好き
149 : 2023/08/31(木) 12:25:50.06 ID:ZwCMHl+F0
Myth: Rape victims provoke the attach by wearing provocative clothing
これは、レイプ被害者は挑発的な服装で攻撃を誘発したって話を冒頭のMyth否定してるよ
150 : 2023/08/31(木) 12:26:13.01 ID:MvThiOkxa
パックンとかデーブあたりに聞けば良いのに
知ってるアメリカ人タレントが答えればみんな納得するだろ
151 : 2023/08/31(木) 12:26:16.20 ID:A/ZbWB2O0
その動作に服を『選んで』『着る』という行動も含まれるのでは?
157 : 2023/08/31(木) 12:26:46.07 ID:Nh9fnZ7Y0
>>151
そういうこと
ようやく話が理解できる子がきたか
152 : 2023/08/31(木) 12:26:17.35 ID:UP8S3bd6d
服装が別項目にあるんだから無理だろこれ
何を頑張っているのか
153 : 2023/08/31(木) 12:26:18.78 ID:5HPSAuo3d
昔の自分に論破されたか
156 : 2023/08/31(木) 12:26:43.95 ID:mnAN3Eit0
振る舞いとか態度じゃなかったっけ?
受験英語レベルだから誰でも知ってるやろ
160 : 2023/08/31(木) 12:27:26.42 ID:ujauBGbxd
御自分が馬鹿だとは知らないご様子(´・ω・`)
162 : 2023/08/31(木) 12:28:51.93 ID:oXtc5k6R0
服装を含むっつーか、服装と振る舞いは相関があるって話っしょ
いやあそれは「振る舞い」が第一原因なわけで「服装ガー」って言うのはズレてね?って思うけどもw
164 : 2023/08/31(木) 12:29:18.07 ID:bQw68vQf0
おなじみ池沼怪獣大決戦
165 : 2023/08/31(木) 12:29:27.07 ID:hU8zPZOj0
そもそも動作が中心意味の単語で服装の意味があるのか
166 : 2023/08/31(木) 12:29:29.73 ID:NPVyHTwld
>>1
まずひろゆきは英語話せるようになってから言えよ
168 : 2023/08/31(木) 12:29:48.06 ID:9q8Zkl7o0
まだ勝てそうだな
英語は地域性もあるし辞書が全て能にはキツい
176 : 2023/08/31(木) 12:30:56.11 ID:7FLhTBFz0
>>168
ひろゆきが辞書で反論してる過去があるからどう考えてもひろゆきの負け
182 : 2023/08/31(木) 12:32:11.72 ID:9q8Zkl7o0
>>176
棚上げは十八番よ
169 : 2023/08/31(木) 12:29:51.26 ID:7FLhTBFz0
相手に対する振る舞いに服装なんか含まれない
172 : 2023/08/31(木) 12:30:26.93 ID:bQw68vQf0
池沼ネトウヨ朝鮮カルトが提示したテーマで左右役の御用の池沼が戦ういつもの知恵遅れによる知恵遅れのためのキチゲェショー
173 : 2023/08/31(木) 12:30:30.72 ID:BxG+Q9zkd
服装は流石に含まれないだろw
174 : 2023/08/31(木) 12:30:33.71 ID:2dMxtY//0
まずファクトチェックセンターってなんだね
名前からしてめちゃめちゃ胡散臭いな…
175 : 2023/08/31(木) 12:30:38.79 ID:1HqiRO/W0
「ふるまい」には全裸みたいな格好で外をうろつくことも含まれるたまろ
説明が悪いだけで無関係とは言い切れないってのは合ってる
179 : 2023/08/31(木) 12:31:42.65 ID:1+8MUVD70
>>175
>無関係とは言い切れないってのは合ってる

だいぶ防衛ラインが下がったなw

189 : 2023/08/31(木) 12:33:51.18 ID:ysIyFQKad
>>175
そもそもbehaviorは振る舞うという単語ではないから
振る舞いに服装が含まれてる含まれてないは全く関係ない
178 : 2023/08/31(木) 12:31:31.83 ID:S3eO8Df+M
これは実際微妙だな
町山も嫌いだから対消滅しろ
180 : 2023/08/31(木) 12:31:46.47 ID:ZJPGkPXB0
振る舞いは振る舞うであって衣装を着た踊り子の様だよ
つまり服装を含む
181 : 2023/08/31(木) 12:32:05.32 ID:TNZNy1Nj0
ファックチェックも好きじゃないからどんどんもめろ
183 : 2023/08/31(木) 12:32:17.77 ID:xXnftpXD0
そもそもソース元の文章が
behaviorが原因ってのを否定してる調査だからな
(22人に1人しかいない=関係ない)
それをひろゆきはbehaviorが原因って捻じ曲げて話逸らしてる
behaviorの意味は本質じゃない
230 : 2023/08/31(木) 12:42:07.75 ID:RQo60keWM
>>183
これなんだよな
元の論文は挑発的な振る舞いをしていた性被害者はほとんどいない(22人に1人)という研究結果なのに
こいつはわざとなのかガチで読み間違えたのか知らんが
「22人に1人もいるということですね!服装は性被害を招く!」って主張してる
238 : 2023/08/31(木) 12:44:20.69 ID:Lac13E++0
>>230
A:22人に1人しかいない
ひろゆき:22人に1人もいる!

これ全てのひろゆきの論に使えそう

244 : 2023/08/31(木) 12:46:16.78 ID:Nh9fnZ7Y0
>>238
性被害というのは受けた時に一生抱えるトラウマだったりジサツする人もいるわけで
その要因に5%あるというのは無視できない結果だと思うよ
251 : 2023/08/31(木) 12:48:54.18 ID:ysIyFQKad
>>244
論点ずらすなよ
服装の話だろ
257 : 2023/08/31(木) 12:50:15.69 ID:RQo60keWM
>>244
そもそも要因だとも書いてないんだよ
性被害者の中で22人に1人は挑発的な振る舞い(チラ見するなど)をしてたってだけ
たとえば地味な服装をしてたとして被害を防げたとも限らんしな
275 : 2023/08/31(木) 12:53:37.28 ID:syX/WjCA0
>>257
逸れるけどチラ見が挑発的てのはどういうことなのw
加害者の言い分てこと?
282 : 2023/08/31(木) 12:54:48.92 ID:lDXTjqR80
>>275
メンチきってきた、って話では?
304 : 2023/08/31(木) 12:58:53.31 ID:LlAYqPqi0
>>275
誘ってきた
299 : 2023/08/31(木) 12:58:11.49 ID:LlAYqPqi0
>>230
えっじゃあねっとりサクランボをなめ回したり
ミニスカで足を組んだり組み替えたり組まなかったり組んだりしてパンツ見せても視姦されないのか
185 : 2023/08/31(木) 12:32:30.68 ID:w2tixs4lM
これひろゆきは別におかしくなくね?
現実的には振る舞いに服装の要素は含まれるし
196 : 2023/08/31(木) 12:35:06.84 ID:7FLhTBFz0
>>185
英語と日本語ではニュアンスがずれるから
203 : 2023/08/31(木) 12:36:02.26 ID:ysIyFQKad
>>185
日本語の論文で立ち振る舞いがどうのこうの書かれてるならな
186 : 2023/08/31(木) 12:32:35.58 ID:ZJPGkPXB0
全裸のやつがなにを振るのか
それじゃち●こしかないだろ
187 : 2023/08/31(木) 12:33:10.10 ID:7wKPhKfy0
大学の調査がどうとかからどんどんズレていくやつやこれは
190 : 2023/08/31(木) 12:33:58.56 ID:hfpfSg810
含まれるわけがないだろ普通に考えて
191 : 2023/08/31(木) 12:34:01.00 ID:1VlKwiqH0
ここまできたら論文の著者に聞いてみるしかないんじゃ
192 : 2023/08/31(木) 12:34:13.83 ID:HuidiCZP0
ファクトチェックセンター、全部馬鹿です!😡
193 : 2023/08/31(木) 12:34:27.53 ID:N+STEt6O0
アホは何が正しいかなんて理解できないからマウントを取ってたらなんとかなる
195 : 2023/08/31(木) 12:34:33.99 ID:z4eH1nA/M
たとえ言葉自体が服装という意味を含みうるとしても
元の英文でbehaviorが具体的にどんな振る舞いを指して使われてるのかはわからないんだから(ちなみに原文ではそういったbehaviorの例として"チラ見"を挙げてる)
服装が被害の一因と断ずるのが間違いなのには変わりないだろ
197 : 2023/08/31(木) 12:35:23.27 ID:b6CPX2x80
ださ
198 : 2023/08/31(木) 12:35:33.71 ID:A0P4Wd8AH
こいつ論破されるのが好きなだけだろ
200 : 2023/08/31(木) 12:35:50.16 ID:ntJJ7dIM0
いつもコレだなこいつ
201 : 2023/08/31(木) 12:35:54.45 ID:fapsgcdNM
援護したい奴らは直接やりあえよ
それとも負けるからこんなところでレスバしてるんか?
202 : 2023/08/31(木) 12:36:01.07 ID:Q5LaLd1v0
早く転進しろひろゆき
205 : 2023/08/31(木) 12:36:47.26 ID:7FLhTBFz0
自分はbehaviorは態度と習った
態度なら服装は完全に含まれない
213 : 2023/08/31(木) 12:39:05.89 ID:ZJPGkPXB0
>>205
じゃあ全裸で謝罪の態度とったらどう評価されるの?
一方、スーツにネクタイオールバックで謝罪したら?
236 : 2023/08/31(木) 12:43:42.26 ID:7FLhTBFz0
>>213
それは相手を挑発する意図があるからそのような服装というだけ
206 : 2023/08/31(木) 12:36:49.82 ID:zwgKabKn0
嘘だろ論破王が(; ・`д・´)
207 : 2023/08/31(木) 12:37:02.67 ID:t7yhJCC2a
こいつレスバトルに勝ったことないよな
勝利宣言だけはいっちょ前にするけど
212 : 2023/08/31(木) 12:38:56.41 ID:ysIyFQKad
>>207
勝つことが目的じゃないからな
忘れ去られないこと、自分に構ってもらうこと

つまり、こうやって話題に出してる時点で
俺らの負けなんだわ

208 : 2023/08/31(木) 12:37:28.23 ID:PSUEPU6Pa
ホントにたらこって根っからの2ちゃんねらーよな
209 : 2023/08/31(木) 12:37:38.39 ID:xfgSm3Ry0
「振る舞いの中には服装も一部含まれている!」までラインを後退して戦っているようだが、もともとbehaviorの22%を指して「服装が原因のものが22%」とか言ってたので「一部」じゃ敗北だろう
210 : 2023/08/31(木) 12:38:11.76 ID:xXnftpXD0
ひろゆきはbehaviorを「振る舞い」じゃなく「服装」と訳した
振る舞いの中に服装が含まれてたとしても
behaviorを服装と訳すのは間違い

動物に犬が含まれてたとしてもAnimalを犬と訳すのは間違い

220 : 2023/08/31(木) 12:40:03.54 ID:Nh9fnZ7Y0
>>210
それは文脈次第
例えば前後の文脈でザ、アニマルだったら思い切って犬と訳してもOK
231 : 2023/08/31(木) 12:42:14.11 ID:8NwtQNAK0
>>220
え?
283 : 2023/08/31(木) 12:54:58.59 ID:LlAYqPqi0
>>231
バウワウ鳴くアニマルは!?
214 : 2023/08/31(木) 12:39:15.93 ID:HuidiCZP0
おいら間違ってない!😡
フランスではそうなの!😡
216 : 2023/08/31(木) 12:39:23.56 ID:HE/550o10
フランス語でボロ負けしたときの再放送か?
218 : 2023/08/31(木) 12:39:31.32 ID:Q/IJGL/k0
go to home的な
219 : 2023/08/31(木) 12:39:49.73 ID:bbirU1qz0
日本の英語界で有名なマークピーターセンの著者を読んだことある人間なら
英和辞典には間違いが普通にある事を知っている
221 : 2023/08/31(木) 12:40:25.65 ID:aKLGEqsK0
こいつ英語読めないくせに何で出しゃばるんだろ
フランス語も読めなくてF爺に完全敗北したのに全く学習せずに同じ間違い繰り返してんじゃん
222 : 2023/08/31(木) 12:40:37.54 ID:+VaNM2oC0
高校生に笑われるレベル
223 : 2023/08/31(木) 12:40:37.58 ID:zwgKabKn0
元はDJなんとかさんの話かな
ひろゆきはやっぱりDJ叩きに回ってるのか
224 : 2023/08/31(木) 12:40:41.08 ID:LhjCWNC30
F爺で懲りろよ
225 : 2023/08/31(木) 12:41:03.94 ID:Rd4bNTsU0
これいつもの元の議題からそれて単語の意味の話になるやつじゃん
何年おんなじことやってるのかね
ていうかピュタンの話ってもう2年前か
226 : 2023/08/31(木) 12:41:18.17 ID:arDrH/Wna
どっちだ?
ネイティブはわからない
227 : 2023/08/31(木) 12:41:40.79 ID:bj7q1afZ0
MYTHも分かんねえのか
228 : 2023/08/31(木) 12:41:46.98 ID:ZJPGkPXB0
ひろゆきも服装っていうからアスペどもにすきを与えてるなこれ
つまり服装からトータルで受ける印象のことだよ
わかりやすくいえば「4ねジャップ」ってTシャツきて「日本大好き」っていってる外人いたら不審に思うとかそういうこと
229 : 2023/08/31(木) 12:42:05.83 ID:LuzwM1auM
僕は別に論破しているわけではなく事実やデータを適宜しているわけでwってしょっちゅうabemaで言って笑かしてくれるよこいつ
232 : 2023/08/31(木) 12:42:30.33 ID:iHK8CImy0
英英辞典で調べろよ
233 : 2023/08/31(木) 12:43:00.67 ID:JRvzkriOa
また恥晒してんのかアホたらこ
234 : 2023/08/31(木) 12:43:16.94 ID:AmPCroxwa
まだやってたのかこれ
読めもしないのに英語ソース持ってきて何がしたいんだろう
235 : 2023/08/31(木) 12:43:41.86 ID:zwgKabKn0
ユタ州立大学というのがなんか引っかかるんだよな
237 : 2023/08/31(木) 12:44:16.02 ID:oXJniL1d0
そもそも22人に1人が服装が原因だからって何が言いたかったんだ
ほとんどの場合は服装関係ないってことじゃん
239 : 2023/08/31(木) 12:44:46.15 ID:7FLhTBFz0
露出度が高い服装が何らかの態度や振る舞いに起因していると考えるのがまずただの偏見でしかない
240 : 2023/08/31(木) 12:44:55.10 ID:wtSbw2Tlr
特殊な使われ方の中で behave に服装という意味も含まれるかもしれません。例えば彼は王の着るような緋色のガウンをまとい、従者たちに権威のあるもののように話しかけた。このようにして彼はあたかも王のように振る舞った。英単語は文脈次第。続くー
241 : 2023/08/31(木) 12:45:45.54 ID:3NCa5BAAM
論破(される)力
245 : 2023/08/31(木) 12:47:08.91 ID:NWnrDV7Q0
服装という意味ですか?ありますよ、ちょっと待ってくださいね。
246 : 2023/08/31(木) 12:47:41.91 ID:wtSbw2Tlr
ところで大学の調査の報告書で原因について述べているのだから behave に服装の意味はないと考えるのが自然。もし服装と振る舞いの2つが原因なら各要素について考察するはず。
247 : 2023/08/31(木) 12:47:44.25 ID:hU8zPZOj0
服装を原因に言うならはっきりわかる単語を使うんじゃないの
248 : 2023/08/31(木) 12:48:15.76 ID:oXJniL1d0
殺人の原因になりうる服装ってなんだよ
そこでおかしいと思わないのおかしいだろ
249 : 2023/08/31(木) 12:48:30.46 ID:SVPzy06ia
3の機能って部分に服装が該当するんじゃねーの
250 : 2023/08/31(木) 12:48:45.38 ID:7FLhTBFz0
夏の暑い日に露出度の高い服を着てるって別におかしい事ではないしな
それも振る舞いに含まれるのか
252 : 2023/08/31(木) 12:48:57.96 ID:yrwYM7+ZM
これこそ真の無能だな
253 : 2023/08/31(木) 12:49:11.94 ID:0lJdtuJK0
ファクトチェックに殺される論破王
254 : 2023/08/31(木) 12:49:26.25 ID:jnTMYdoQp
ノータリン白痴バカほどツイートやレスしたがるのなんなんやろ
255 : 2023/08/31(木) 12:49:40.23 ID:JRvzkriOa
こいつ信者にいいとこ見せようと張り切ってんのか?
噛み付いては無知晒して無様になってばっかなのに
なんでそんなんで信者がいるのか
258 : 2023/08/31(木) 12:50:33.14 ID:W7y7Hxzta
一般の服装の比率と、殺人被害者の服装の比率に乖離があり、
被害と服装の相関が有意だとか高いとか、シナリオ別で高くなるシナリオがあるとか
を愚民が愚民向けに表現するとその手の表現になるんだろうな
260 : 2023/08/31(木) 12:50:56.02 ID:pXEDjBnr0
英語しゃべれる日本人のおじさんに論破される西村
261 : 2023/08/31(木) 12:51:00.53 ID:Dggz0FMK0
ピュータン西村さんは辞書の上位存在であることを知らない人全員馬鹿ですw
263 : 2023/08/31(木) 12:51:39.87 ID:ClNRS+0va
F爺に虐殺されてもひろゆきにはまったく効かなかったろ
276 : 2023/08/31(木) 12:53:49.50 ID:klLvXTXQ0
>>263
効かないと思ってればセーフだと思ってる精神異常者を基準にしてどうすんの
264 : 2023/08/31(木) 12:51:46.62 ID:pXEDjBnr0
フランス語ならペラペラな日本人はレアでも
英語なんて何百万と居るだろ
西村はなんで嘘がバレないと思ってんの
265 : 2023/08/31(木) 12:51:50.54 ID:axu5tACRM
F爺だったかラテン語さんだったか忘れたけどこいつがネット検索で探したソースで難くせつけてるのを見透かされててドヤってたら先回りで調べられてて速攻論破されたってのがあったよな(笑)
267 : 2023/08/31(木) 12:52:35.17 ID:ejDFdnxK0
まーたお目目パチパチしちゃうのか
268 : 2023/08/31(木) 12:52:44.78 ID:pXEDjBnr0
文脈も間違ってるし
単語も間違ってるし

完全に詰んだ詭弁おじさんが
どうやって悪あがきするのかに注目してる

270 : 2023/08/31(木) 12:52:56.84 ID:L2FbkO9BM
・自分が精通してない分野でも自信満々で断言
・間違いを認めて謝らない
この特徴兼ねてる日本人は、何%くらいいるんだろ
272 : 2023/08/31(木) 12:53:18.99 ID:v+/VZx2xM
ふるまいに服装が一切関係ないという論の方が頭おかしいやろ
というかこの議論自体が何の意味もないわな
西村憎しでもはや重箱の隅のつつき合いになってる
「日本ファクトチェックセンター」とかいうどうかしてる名前の集団はやっぱりマトモじゃなかったんやな
290 : 2023/08/31(木) 12:56:35.34 ID:7FLhTBFz0
>>272
日本語ではなくて英語の議論をしてるんだけど
300 : 2023/08/31(木) 12:58:31.04 ID:oXtc5k6R0
>>272
どういう活動で利益上げてんだろうかファクトセンターとやらは
308 : 2023/08/31(木) 13:00:29.80 ID:0S6+n3NaM
>>272
一切関係がないとは言わんが原文で振る舞いとしか言ってないのに服装と勝手に特定するのはおかしいぞ
上で例が出てたけど動物が畑を食い荒らしてるとしか言ってないのに勝手に犬が畑を食い荒らしてるって翻訳するようなもん
317 : 2023/08/31(木) 13:02:55.21 ID:vRr2YS03r
>>308
FC「犬ではなく動物としか書かれてません」
たらこ「犬も動物だろ」
たらこ「農作物の獣害の報告には犬も入ってる!犬は無関係じゃない!」

誰も犬であることは否定していないというね

273 : 2023/08/31(木) 12:53:27.74 ID:au4EIBwY0
ひろゆきの英語はコミュニケーションを取ることはできるかな程度で議論はできないって結論出てる
ファクトチェックなんかできるわけがない
277 : 2023/08/31(木) 12:54:20.02 ID:pXEDjBnr0
英語できないし、検索できないし、データが読めないし
西村ってマジで知能が低いよね
278 : 2023/08/31(木) 12:54:25.43 ID:2Wr64ba50
自分をインテリだと勘違いした馬鹿の見本だな
279 : 2023/08/31(木) 12:54:26.14 ID:syX/WjCA0
また開いてカマーン!して
その後レイプされましたと言うなら
被害者が挑発的だったレイプと言えるけど
306 : 2023/08/31(木) 12:59:58.59 ID:LlAYqPqi0
>>279
調査地域が日本なら非常に多発するわ
281 : 2023/08/31(木) 12:54:40.67 ID:b0NXNU/X0
またピュータンしてるのかよこいつ
お目目パチパチしてそう
286 : 2023/08/31(木) 12:55:25.44 ID:gidRfiSy0
留学したのにこんな簡単な単語も知らないのか
よく使う言葉やろこれ
288 : 2023/08/31(木) 12:55:54.41 ID:9lEJ4quId
ピュータンにも服装って意味は含まれるの?
313 : 2023/08/31(木) 13:01:12.98 ID:LlAYqPqi0
>>288
ああ、含めていいぞ…

皮蛋もな

291 : 2023/08/31(木) 12:56:45.07 ID:pXEDjBnr0
F爺は元気でやってんのかな
登山趣味があった記憶
294 : 2023/08/31(木) 12:57:26.89 ID:eNIid05c0
んでどっちが正解なの?
296 : 2023/08/31(木) 12:57:47.72 ID:eL0+/fByM
フランス語英語日本語
全部ダメなん?
301 : 2023/08/31(木) 12:58:38.47 ID:7wKPhKfy0
論点に立ち戻ってきたな
303 : 2023/08/31(木) 12:58:45.43 ID:1FhZLDana
嬉々としてひろゆき叩いてるガ●ジも同罪だろ
わざと隙作って炎上してるだけ
310 : 2023/08/31(木) 13:00:54.87 ID:7FLhTBFz0
>>303
自分がバカなことアピールして何が楽しいん?
305 : 2023/08/31(木) 12:59:38.64 ID:KHcEnuYD0
俺だったら恥ずかしくて一ヶ月はログイン出来ない
307 : 2023/08/31(木) 12:59:59.62 ID:gtsQl1Cr0
馬鹿なくせになんで難癖付けて回ってんだこいつ
311 : 2023/08/31(木) 13:00:57.53 ID:oXJniL1d0
殺人の原因の2割が服装
殺人の原因の2割が振る舞い

どちらが正しいかは明らかだろ…

312 : 2023/08/31(木) 13:01:02.83 ID:sYwu2FVca
いや、言葉の定義じゃなくて論文の調査で服装が調査対象の項目だったかを調べれば済む話じゃん
314 : 2023/08/31(木) 13:01:21.29 ID:Po3Xbx3Ta
服装関係あるだろ。街中のエ口い格好の女とかやりたくなるもん
318 : 2023/08/31(木) 13:03:14.60 ID:ysIyFQKad
>>314
ひろゆきの主張で言うと
やりたくなるのはエ口い格好してる女だけ
って事なんだわ
315 : 2023/08/31(木) 13:01:44.52 ID:18ewROFG0
西村ってもともとこういうレスバに「何マジになってんの」って茶化す側だったのに
なんでこんな承認欲求モンスターになってしまったんだ?
327 : 2023/08/31(木) 13:06:07.70 ID:ZJPGkPXB0
>>315
アメバとかに出演してるうちにおれたちのひろゆきは汚されていった
320 : 2023/08/31(木) 13:04:40.89 ID:7FLhTBFz0
服装と訳してたのが完全に誤訳であることはもう議論の余地ないしな
こんなの無視しとけば無知を公に晒すことなかったはず
322 : 2023/08/31(木) 13:04:54.54 ID:+A94l5NSd
こいつ何語なら勝てるんだよ
325 : 2023/08/31(木) 13:05:49.46 ID:wqt9dkDwM
この件はともかく、ファクトチェックセンターも大概だからな
誰が話してるかじゃなくて中身で判断しないとケンモメンも恥かくぞ
326 : 2023/08/31(木) 13:06:00.88 ID:P3zjby0w0
ぴろしきさん…
328 : 2023/08/31(木) 13:06:37.48 ID:3BFMH71m0
論破タレントとして売り出したひろゆきが終わるのめっちゃ速かったな・・・
329 : 2023/08/31(木) 13:06:37.86 ID:OO8CGIDv0
最もファクトチェックに苦しめられてる男

コメント

タイトルとURLをコピーしました