
なんで韓国の漫画って日本で和訳されると

- 1
【ひろゆき】広陵への根拠なき中傷に苦言「日本の法は『疑わしきは罰せず』です」「冤罪で死刑になっても文句言わない人ですか?」1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/08/11(月) 18:43:47.87 ID:Gh2eErG29 2025年08月11日 17:08 実業家・西村博之(ひろゆき)氏(48)が11日に自...
- 2
逆に日本で有名な人物が一人もいない国籍1 : 2025/08/11(月) 18:38:57.60 ID:LeZICOhU0 どこ? 2 : 2025/08/11(月) 18:41:09.35 ID:oq0+UCTh0 ベルギー 4 : ...
- 3
党「日本はアジアを侵略なんかしてない。民間人は少し巻き込んだかもしれないけど何故日本人が謝らなきゃならないの?」1 : 2025/08/11(月) 18:21:45.65 ID:dqVpqfrf0 もう終わりだよこの国 https://www.tokyo-np.co.jp/article/425416 37 ...
- 4
【国内】へずまりゅう氏、奈良市議会で居眠り議員がいたら「叩き起こしてSNSで公開する」1 : 2025/08/11 16:49:10 ??? 奈良市議のへずまりゅう氏が11日、Xを更新。市議会で居眠り議員がいた場合「見つけ次第、叩き起こしてSNSで公開します」とつづった。 へずま氏は...
- 5
「全国交通系ICカードご利用いただけません」 トムブラウン・布川、地方バスのキャッシュレス決済に「甘くないぜ」1 : 2025/08/11(月) 18:26:21.27 ID:f+JzYQjm9 https://news.yahoo.co.jp/articles/a6a854cd31041d17f7c93c...
- 6
参政党神谷「対馬を日本から分離し独立国にする」←これかなり名案じゃね?1 : 2025/08/11(月) 18:15:25.56 ID:7J9L5uNY0 神谷さんの日本列島改造計画 敦賀湾から伊勢湾まで日本を割る運河を作る 対馬は独立して対馬国にする 佐渡島は独立し...
- 7
甲子園とSNS、対策急務…誹謗中傷に詳しい高橋駿弁護士 「一線を越えた誹謗中傷は刑事・民事での法的な責任を問われかねない、糾弾する自分自身が、加害者になりうることを自覚するべきだ」1 : 2025/08/11 17:12:26 ??? SNSで不適切事案を巡る 誹謗中傷が拡散し、勝ち進んでいるチームが甲子園を去る異例の事態となった。 夏の甲子園大会で10日、広陵高(広島)が出...
- 8
「日本で一番有名なドイツ人」、意見が分かれる1 : 2025/08/11(月) 18:08:50.47 ID:ZoEmRGeb0 なかなか意見分かれるよな 4 : 2025/08/11(月) 18:09:26.20 ID:ZoEmRGeb0 ...
- 9
【⚠】日本列島さん、明日ほぼ全部が警報級大雨の模様 もう終わりだよこの国1 : 2025/08/11(月) 18:11:14.26 ID:juynSSex0 記録的な大雨が続く中、九州北部で再び線状降水帯が発生する可能性があります。 今夜遅くから明日12日朝にかけて、長...
- 10
【高校野球】1回戦 東海大熊本星商 10-7 北海 東海大熊本星翔が4度目の出場で甲子園初勝利 終盤集中打で九州勢6校目の初戦突破1 : 2025/08/11(月) 14:05:43.37 ID:GRQP+Js89 星翔 2 0 0 0 1 0 6 1 0|10北海 0 0 0 0 3 0 1 3 0| 7 【バッテリ...
- 11
統一教会の解散に賛成84% 反対3% 12月に解散確定 日本人は統一教会と朝鮮人が嫌いと判明 1 : 2025/08/11(月) 17:37:18.23 ID:LpDBUkia0 旧統一教会の解散命令「妥当」84% 東京地裁が出した世界平和統一家庭連合(旧統一教会) の解散命令について尋ねる...
- 12
iTunesってどのバージョンが最強なの? ネットに繋げるようになってから起動が激重になったんだけど1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/08/11(月) 16:23:13.00 ID:GY0IzI6e0 https://www.aimyong.net/news/detail/828 2 名...
- 13
【北海道】クマのしわざか 畑のカボチャ3個が食い荒らされる1 : 2025/08/11(月) 17:40:03.83 ID:Klry/kr39 10日、北海道上ノ国町の畑で、カボチャ3個が食い荒らされているのが見つかりました。 警察は、クマによる被害とみて...
- 14
福山雅治、初共演の有村架純を絶賛 「リアリティーある演技が私の演技を現実世界につなげてくれた」1 : 2025/08/11(月) 17:01:57.18 ID:uHOeQ3dP9 https://news.yahoo.co.jp/articles/8c679e264f6fac6ea06c82...
- 15
LUUP、一番日本に来ている中国人観光客をターゲットに開放。利用者増に期待1 : 2025/08/11(月) 17:49:57.83 ID:3o5nx42Q0 https://shueisha.online/articles/-/254781 6月10日から、同社は月間ア...
- 16
高市早苗さん、参政党なんかと同一視されてしまい困惑。助けてさや姉…1 : 2025/08/11(月) 17:44:59.98 ID:WY6ABFDp0 高市早苗氏が困惑する「参政党と同一」報道 遠のく女性初首相の座 https://news.yahoo.co.jp...

- 1 : 2024/08/19(月) 08:58:41.302 ID:uvpiI0s40
- 場所が日本になって
キャラが日本人になるの?
地図とかはわりとそのままなのが多いから地理がわけわからんことになる - 3 : 2024/08/19(月) 09:00:07.994 ID:f8et7//00
- 無理矢理日本に合わせるけど食ってる飯は韓国料理ばかり
- 4 : 2024/08/19(月) 09:00:08.752 ID:Rod/8HkM0
- 日本に擬態しないと売れないから
- 5 : 2024/08/19(月) 09:02:35.610 ID:6YI/tFrs0
- 関西のアニメも日本人名になって日本語喋るじゃん
- 7 : 2024/08/19(月) 09:04:29.597 ID:0FU7emf10
- >>5
ごめん元ネタ解かんねぇ - 8 : 2024/08/19(月) 09:05:31.239 ID:6YI/tFrs0
- >>7
作者関西人なのにキャラに日本語喋らせるじゃん - 6 : 2024/08/19(月) 09:03:58.246 ID:0FU7emf10
- 韓国がコナンの舞台を韓国にするのと
日本が韓国の漫画の舞台を日本にするのは
似てるようで全然根本がちがう気がするよな
どっちも変更してるのは韓国側の都合な気がする - 9 : 2024/08/19(月) 09:05:39.620 ID:X1TwyMd80
- 日本の漫画もそうだよ
- 11 : 2024/08/19(月) 09:08:32.684 ID:0FU7emf10
- >>9
日本の漫画が韓国に行ったら韓国舞台になるのは韓国都合日本の漫画は世界に行ったら普通に日本舞台で翻訳される
- 10 : 2024/08/19(月) 09:06:58.139 ID:bXwqGHeqr
- 日本が舞台なのに何故か金髪碧眼や西洋風の名前の人物が当然のように登場する国もあるんだからそれくらいいいじゃねえか
- 12 : 2024/08/19(月) 09:09:12.606 ID:0FU7emf10
- >>10
それ日本だよね - 17 : 2024/08/19(月) 09:22:46.598 ID:KvndyDni0
- >>10
コレだな
矛盾とフィクションの自己都合線引き - 13 : 2024/08/19(月) 09:09:22.293 ID:M+e6r85I0
- 日本人買わなくなるやん
- 14 : 2024/08/19(月) 09:14:53.166 ID:Eff6ZBw80
- スラムダンクだって韓国人になるし
- 15 : 2024/08/19(月) 09:15:49.993 ID:uvpiI0s40
- 異国のほうが知らんこと多いから刺激になるから
そのままのほうがいいだろ - 16 : 2024/08/19(月) 09:21:10.785 ID:bE92cLFF0
- でも韓国人の設定のままだと名前めちゃくちゃ覚えづらいんよな
なんか知らんけど韓国人の名前ってすげえ覚えづらいから日本名にしてくれたほうがいいや - 23 : 2024/08/19(月) 09:48:33.226 ID:dYtEW/qo0
- >>16
名前に金玉とかヘ・デマスとかア・ナルとか日本で出すには色々アウトだからな - 18 : 2024/08/19(月) 09:25:18.426 ID:NSgNICBW0
- 東京が舞台ですが実家はトッポギ屋ですは笑った
- 20 : 2024/08/19(月) 09:26:27.165 ID:THgltEv90
- >>18
なにそれ - 19 : 2024/08/19(月) 09:25:57.451 ID:bE92cLFF0
- 言うて偽装とか言っても韓国マンガって知らずに読んでる奴なんてほとんどいないだろうし別によくね
- 21 : 2024/08/19(月) 09:41:50.001 ID:0FU7emf10
- >>19
エ口漫画かと思ってたら
韓国のエ口漫画だったことはある - 22 : 2024/08/19(月) 09:45:03.486 ID:HcpnYhKh0
- わざわざそんな改変していることに驚き
- 24 : 2024/08/19(月) 09:48:42.374 ID:KBdH8uyJ0
- あのみんなに大人気の韓国が~!て宣伝してるのになんでこういうときだけ隠すんだろね
- 27 : 2024/08/19(月) 09:59:16.804 ID:0FU7emf10
- >>24
ねww
答え合わせだよな - 25 : 2024/08/19(月) 09:50:53.385 ID:7FgSi3b0M
- 絵は上手いんだけどだいたい全部つまらないのどうにかならんの
- 26 : 2024/08/19(月) 09:51:33.140 ID:+7DJfbNJd
- 日本の漫画も韓国では全部韓国の地名と名前になるよ
- 28 : 2024/08/19(月) 09:59:47.118 ID:0FU7emf10
- >>26
韓国の都合でね - 29 : 2024/08/19(月) 10:26:52.308 ID:mGdK6ySY0
- ID:0FU7emf10
↑こいつなんで必死なんだ? - 30 : 2024/08/19(月) 10:46:06.029 ID:NLkl5MGZ0
- フランス語版では日本漫画の主人公は日本名で韓国漫画の主人公も日本名になってた
あれは何でだろうな - 31 : 2024/08/19(月) 10:48:14.128 ID:LHLQet+J0
- コリ人がクレしん見ても理解できないだろ
コメント