河野太郎氏 “埼玉県川口市のクルド人の集住が問題視されるようになった地域を視察に行きました”2 : 2025/05/12(月) 16:52:16.86 ID:g9RN75uT9 >>1 >>1の続き 難民申請している川口市在住トルコ人の多くは出身がトルコ東南部のいく...この日本語おかしいか？普通じゃね？罵倒するほどか？
VIP
1河野太郎氏 “埼玉県川口市のクルド人の集住が問題視されるようになった地域を視察に行きました”2 : 2025/05/12(月) 16:52:16.86 ID:g9RN75uT9 >>1 >>1の続き 難民申請している川口市在住トルコ人の多くは出身がトルコ東南部のいく...- 2無水カレー「トマトの水分でカレーが出来ます！」←これ無水カレー「トマトの水分でカレーが出来ます！」←これ まとめたニュース
- 3政府の借金1323兆円に 24年度末、9年連続で最大政府の借金1323兆円に 24年度末、9年連続で最大 常識的に考えた
- 4【画像】ドスケベ愛人、シャブS○Xで逮捕される【画像】ドスケベ愛人、シャブS○Xで逮捕される mashlife通信
- 5古市憲寿氏、中居正広氏側の反論に私見 守秘義務解除への”態度”めぐり「これが事実だとしたら、本当にひどい」1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/05/13(火) 00:55:56.35 ID:Lb/Ehw0E9 古市憲寿氏、中居正広氏側の反論に私見 守秘義務解除への”態度”めぐり「これが事実だとし...
- 6大阪の飲食店が中国人お断り？ 中国ネットでは「店の自由」「反論の余地ない」の声も1 : 2025/05/12(月) 23:06:25.90 ID:8JqYvoRg 日本の飲食店が中国人の入店を禁止しているとの話題が、SNS上で物議を醸している。 TVBS新聞網や太報など、複数の...
- 7中居正広氏 守秘義務解除を提案していた！ 約6時間のヒアリングにも誠実に対応中居正広氏 守秘義務解除を提案していた！ 約6時間のヒアリングにも誠実に対応 哲学の徒…乱世を斬る
- 8トランプ大統領が予告していた「重大発表」 内容は「薬の価格の大幅な引き下げ」1 : 2025/05/12(月) 16:10:17.41 ID:HLC7cLAx TBSテレビ 2025年5月12日(月) 08:14 アメリカのトランプ大統領は、先週から予告していた「重大発表」...
- 9SNSの女性「あなたの子供が欲しい、通販に出資して」会社役員(68)「うおおお！3461万振込！」SNSの女性「あなたの子供が欲しい、通販に出資して」会社役員(68)「うおおお！3461万振込！」 パヨク速報
- 10健康診断受けるんだけど、胃の検査はバリウムと内視鏡どっちがええの？1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/05/12(月) 23:41:54.11 https://news.livedoor.com/topics/detail/28730070/ 不正出血や下...
- 11ドジャースのキム・ヘソン、大リーグ初の２塁打は「盗まれた」 韓国メディア嘆き...セーフ判定もチャレンジで覆るドジャースのキム・ヘソン、大リーグ初の２塁打は「盗まれた」 韓国メディア嘆き...セーフ判定もチャレンジで覆る かたすみ速報
- 12【画像】花井組の組長、休日はふつうの優しいパパだった【画像】花井組の組長、休日はふつうの優しいパパだった いろんなネットニュース速報
- 13【画像】東大殺人犯人、卒アル公開されてしまう【画像】東大殺人犯人、卒アル公開されてしまう アルファルファモザイク＠ネットニュースのまとめ
- 14トランプ、中国とディールし相互関税を撤廃。わーくには何してんだ？トランプ、中国とディールし相互関税を撤廃。わーくには何してんだ？ 冷笑速報
- 1578歳母の年金192万円でバックパッカーとして生きる“51歳長男”78歳母の年金192万円でバックパッカーとして生きる“51歳長男” 冷笑速報
- メリケン人が漫画のセリフをhttps://hinative.com/questions/26767411で質問してるんだけど
「なのに」の使い方が変だって3人中2人の日本人が答えてるんだよ
でも俺は絵もあるし文化祭の準備の文脈で普通に意味が分かるし話し言葉として自然だと思うわけよ
変に思う？文字だけなら変かもしれないけど状況が分かる日常会話や漫画では普通じゃないか？少なくとも罵倒するほど変だって言えないと思うんだけど
- 誰か俺の日本語感覚が正しいのかおかしいのか教えてくれ
- 広告見ないと見せないって言われたから見れなかった
- >>3
そこを何とか頼みます - 引っ掛かりはするけど「（一人）なのに」ってことなんだろな
- 設計やデザインという主要な工程をAがほとんどやってくれた
なのにAは遅くまで残って作業自体も行うからこっちはヒリヒリするなのにで何もおかしくない
- >>4
いや、それは違う気がする>>6
そうそうそんな感じ
質問の中の少数派の1人の方が正しいよな - 全然わからん
- すげえ上から目線で自信満々に否定して強い語気で批判してる人がいるから動揺してしまったわ
状況がこんだけ分かりやすい漫画で「なのに」がおかしいなんてないよな - Aという事象とBという事象が相反しないと「なのに」は使わんだろ
塩ラーメンなのに塩使ってないとか
アルコール度数高いのに飲みやすいとか - >>10
設計やデザインをほとんどやってくれたのに作業も頑張ってる
家事が大変なのに仕事も頑張ってる別に何もおかしくない
- >>10
相反してないか？
少数派の1人が指摘してるように文脈から罪悪感とか
他には感謝とかの気持ちを述べているって分かるじゃん - この場合は
最繰が誰も手伝わせなかった
なのに遅くまで残るからヒリヒリするというのが正しい
- >>12
Aがまわりをどう扱ってたかはこの表現の軸じゃないぞ
設計やデザインをほとんどやってくれたのに作業も頑張ってる（一人でほとんどやってる）から周りはヒリヒリした - >>13
そうそうそんな感じ
こういう状況で文脈なら普通にこういう「なのに」使うよな - >>16
使うと思う完全に勝手なイメージだがそいつリアルでも会話が成立しないか独りよがりな話し方してそうだわ
- 全くおかしくないな
そいつ漫画の読み方知らないんじゃないのか？
それか文字しか理解できず絵と状況から文脈が拾えないタイプのヤバい奴だろ - >>15
そこまで強くは批判しないが
セリフの言いたい事を無視してるよな - そのアメリカ人が誤った知識を学んでしまってるから早く指摘しおいてやれよ
- >>19
今書いたら俺のアカウントバレるじゃんw
それにあんだけ自信満々に高圧的に批判できるやつ否定したら発狂しそうだし
訂正するの怖い - 作業を最繰がやってくれた（他の人は負担が少ない）
いつも遅くまで最繰が残っている（他の人の気が休まらない）この二つが相反しているから「なのに」が使われているってことでしょ？
- >>21
そんな感じ
スッと読めたよな？ - ヒリヒリするってなんだよ
ヒヤヒヤしろよ - >>23
このへんにも原因あると思う
ヒリヒリするって普通使わんし - >>23
まあそこは置いといて「なのに」はどう思う？ - >>23
ヒヤヒヤだと心配が強調されるけど、ヒリヒリはヒリついた空気、イライラに近い成分が多いんだと思う - 文脈無視して字面通りにしか読まなければ日本語として変と思って
漫画なんだから文脈をちゃんと読めば普通だって感じになるってことかな - これで伝わるかな
- おかしいに一票
- このページだけ読んだとき、しかも小文字を無視したときは変に感じる
- >>29
漫画読む時小文字無視して読む？
俺は吹き出しの中だし普通に考慮して読むんだけど - ほとんどやってくれて、（大変だから休んでもいいはず）なのに遅くまでやってる
間違ってないね - イライラとも違うか
緊張した空気感？ - >>34
緊張感とか引き締まる感じがする - なのにでつなぐと、一瞬遅くまで作業してるのが迷惑なのかなという感じもあった
ヒリヒリするでわかったが、ヒリヒリするもおかしくね？ってなった - >>37
迷惑とまでは言わないが負い目は感じてそういう気持ちが混じるから
単に追加を表す「しかも」でなくて「なのに」になってるとも言えるかもしれん - おかしい
なのに=(それ)なのにだろ？
『それ』に相対する言葉がないじゃん - 口語と文語の差かなぁ
方言的なニュアンスも絡むと思う - >>39
口語なんだからおかしくない？ - なのにね
なにのね
なのにねぬ♪
わんつー
さんしー
なにぬねの♪ - あのねの
あねのね
あのねのね♪
コメント