- 一人旅したけど日本語も英語も全く通じなかったのだが
- 日本語喋れるのおじいさんだけでしょ
- 意地悪されたんだろ
- 泊まったのは三重区の近くな
それなりの値段するツインベッドのある部屋だったけど
チェックインから店員とワシとでつたない英語でやりとりするはめになったやんけ - _(┐「ε:)_日本語喋れてなかったんだろ
- 別に親日でもないしな
- >>6
親日ではないのはそう、前に川口に住んでた在日台湾人の人と会社で一緒に働いてたけどその人は「日本が嫌いですわ」といってたわその人と接したことで耐性があるから日本嫌いな人がいてもふーんやわ
- >>11
おまえ何年くらいずっと２ちゃんばっかしてる
>日本が嫌いですわ
こんなことをいう社会人なんて一人もいないからね
それは日本だろうが海外だろうが本音なんて一切言わん
お前らの子供っぽさって２ちゃんのせいじゃねえのかな - 部屋にいったらこう
形がいかにもラブホテルで、しかも窓がないから日光が入らないゆえ、その時の時間も天気も分からないと言う、ね。そういう場所に泊まりましたとさ
- ネトウヨ発の都市伝説
欧州では自分が日本人であるというと親切になる
台湾は親日で日本語通じる
外国は水道水が飲めない - それハングルだよ
また言いがかりか - ネトウヨ発の都市伝説２
韓国で日本人と分かると殴られる
- >>12
食堂でおしぼり投げつけられたことはあるよ - なんでスマホで同時翻訳しなかったの？
- >>13
早く会話成立させな、とあせる気持ちが全面にでてもてそこまで気か回らなかった、あと翻訳機能使うとすこし会話のテンポが遅れるわ - >>19
それはさぁ怠慢だよ - >>26
怠慢だと言われてしまったら確かにそうだ - >>29
台湾だけになガハハ - 三重区のホテルから歩いて橋渡って台北までいったけど、いってもいった先でご飯食べようにも英語もろくに通じず、何か注文するときに急かされてるような気がしたから、吟味せずこれこれ言うてしもたわ
- 台湾は繁体字だっけ
日本人は台湾語を読めるけど書けないし、台湾人は日本の漢字を読めないから筆談も難しいのよね - >>16日本人にとっては簡体字より繁体字の方が読める気がするけれども
- >>16
嗚呼⋯⋯全体的挿入完了⋯⋯も通じないの？ - 台湾って言っても北側や大陸よりの西側は親中だし南側の花蓮や高雄は比較的に親日が多いけど尖閣諸島の件を見ても解るように別に日本の味方ってわけじゃねえからあそこ
- >>17
味方でなくても全然いいけど、ただ言葉が通じないのはなかなか苦痛だなと思う部分はある、字の意味はわかっても読めないし発せられないしっていうねただお陰で他国で現地言語がわからなくてもなんとかなりそうなことはわかった
- >>24
現地語わからなくてどうやってコミュニケーションとったのさ？ - >>27
そら片言日本語片言英語、ジエスチアとパッションでよ - >>28
短期旅行ならそれでじゅうぶんか
数週間滞在するとなると細かいニュアンスが全然伝わらないからストレスになりそう - >>30
ストレスになるのもまたいいのよ日本だと基本的に日本語が通じるからそういう不具合感じないだろう？
日本に戻ってきて日本語が通じる瞬間やっぱり嬉しくなるものね
- 因みにその辺は広東語圏だから中国語も通じん
- 向こうでタクシー利用してもぼったくられる
国内でも嘘吐かれるんだからぼっちゃん嬢ちゃんには敷居が高い - >>25
それ韓国の話だろ？でも確かに他の国でもタクシー使うとメーターあげずに現地ついたらぼったくるって話はよく聞くな
ワシはそれが気になったからタクシーなんか使わんかったわ、今回使ったのは地下鉄とバスだけだな
- >>31
韓国は特に危ないな
スレにいつもの変なのが沸いてるから - 恐ろしい状況だな
外国人も日本に来てそう思うんだろう - >>34
確かにそう思う部分はあるだろうけど、逆に言うと言葉が通じないことで言語を学ほうと思うきっかけはできるわな、何せ現地語使えないと現地人と意思疏通が図れないのだから - 台湾て普通語か北京語なら通じるんだろ？
- >>37
普通語って北京語じゃなかったか？ - >>39
厳密には似て非なるもの - >>39標準語と東京弁みたいな関係
- 台湾人に腹立ったと言うより、台湾は日本語も英語も通じるよって吹聴した日本人に腹立ってきたんだわ、台湾の大使館に当たる場所に用があって電話しようとしたけど繋がらないし。
その意味で台湾のひどさと言うより日本人の醜悪さを味わったかな
- 台北周辺の観光地限定だな
ｼｰﾘﾝ夜一くらいなら割となんとかなったぞ - >>40
でもまあ言語が伝わらなくてもなんとかなる意味では自信がついたわ、何せ「現地語がわからない大陸の人たちも自言語だけで交渉してきたんやろな」ってことがわかったわけだから - 通じないんでね
中国人と香港人では全然通じなくて通訳がいる始末 - >>42
東洋史専門にしてる先生いわく「己の使ってる中国語は他の中国国内でも6割伝われば上等」と言われているのを聞いたぞ
コメント