【音楽】名曲散歩／『ふたりの愛ランド』サビの書き換え要請を見事クリア

芸スポ

2020.07.19 18:19

1 : 2020/07/19(日) 17:30:23.38 ID:CAP_USER9: 東京・神田の古いビルの2階。そこには夜な夜な紳士淑女が集まり、うんちくを披露しあう歌謡曲バーがあるという。今宵も有線から、あの名曲が流れてきた。
お客さん：お、このイントロは、石川優子とチャゲの『ふたりの愛ランド』。気分爽快な夏のイメージだねえ！
マスター：1984年、JALの沖縄キャンペーンソングとしてチャゲが作った、サマーソングの定番中の定番！
お客さん：「夏、夏、夏、夏、ココナッツ」のフレーズが印象的だよね。
マスター：CMソングだから、まずはこのサビから作ったという。ところが、スポンサーサイドから歌詞の書き直しを要請されたんだって。
お客さん：なんで？
マスター：「沖縄にココナッツはありません」という理由。チャゲは自分でも上出来だと思っていたから頭を抱えたそうだよ。でも、「ココナッツ」を「ここは夏」にしちゃえ！　ということで「ココ夏」と変えたらOKが出た。
お客さん：へえ～。
マスター：あと、もともとこの歌はチャゲが歌う予定ではなかったそうだよ。女性パートの石川優子は最初から決まっていたけど、男性パートは決まっていなかったんだって。
お客さん：それは初耳！
マスター：石川優子の声を、気持ちよ～く響く音域で調整したら、男性パートがかなり高音になってしまった。そのため、声が高いチャゲが歌うことになったという。
お客さん：2人はもともとポプコン出身だよね。
マスター：そう、2人とも「第16回ポピュラーソングコンテスト」に出場して、1979年にデビューした同期生。当時は事務所も同じで、仲よしだったそうだよ。
お客さん：楽しそうに歌っている2人を見るのが、楽しかったよね。
　おっ、次の曲は……。
7/19(日) 16:32配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/691e3b72fd30a625331168467a497805f34e5bd7
2 : 2020/07/19(日) 17:32:03.86 ID:nFrJjX/10: 気がおけないの意味
7 : 2020/07/19(日) 17:36:02.19 ID:Xs9BpQGI0: >>2
チャゲ、国語ができないよな
4 : 2020/07/19(日) 17:33:35.59 ID:RP440D4P0: これすらチャゲが歌ってなかったら「何もない」んじゃん？
5 : 2020/07/19(日) 17:33:47.97 ID:XQ9toh8J0: ふたりの愛ラニド
6 : 2020/07/19(日) 17:34:18.78 ID:4YCUaLPe0: 石川優子懐かしいな
鶴光に象の脚とか言われていたな
もう芸能界は引退したのだろうか
23 : 2020/07/19(日) 17:46:39.91 ID:7fJ7OYzW0: >>6
1990年に引退して、2016年春、ポプコン出身者が集まる
ライブ「僕らのポプコンエイジ」で、1990年以来26年ぶりに復帰
その後はイベントにゲスト出演が時々ということでした。
8 : 2020/07/19(日) 17:36:02.21 ID:LufxJBWL0: 一方、ANAはマックロネシア人で売り込んでいた
20 : 2020/07/19(日) 17:44:41.46 ID:O+hYeOy50: >>8
時代www
9 : 2020/07/19(日) 17:36:27.64 ID:X8hEDyl30: 金太の大冒険方式だな
歌詞カードでOKなら耳にはどう聞こえてもいいという
22 : 2020/07/19(日) 17:45:40.94 ID:Xs9BpQGI0: >>9
桑田佳祐の「Skip Beat」みたいなもんか
10 : 2020/07/19(日) 17:38:28.88 ID:sAxRk3xg0: ココナッツじゃなかったんだ
11 : 2020/07/19(日) 17:38:34.15 ID:OoC0mGrU0: ポプコンといえば相曽晴日
哀しみのトワイライトゾーンが好きだった
18 : 2020/07/19(日) 17:43:38.53 ID:O+hYeOy50: >>11
風に色があるとかないとかのやつが永遠の名曲
12 : 2020/07/19(日) 17:39:36.88 ID:HuNFVWDe0: もんたよしのりと大橋純子が組んだ｢夏女ソフィア｣の方がクオリティ高かったけどベスト10入りは出来なかったな
13 : 2020/07/19(日) 17:39:59.13 ID:BeZLR6MK0: >>1
そういえばそんなことを昔ザベストテンで言ってた
14 : 2020/07/19(日) 17:41:04.16 ID:HuNFVWDe0: 間違えたｗ
夏女ソニアだったｗ
15 : 2020/07/19(日) 17:41:06.51 ID:Bs6NeHcx0: ここまで
アスカなしかよ
16 : 2020/07/19(日) 17:42:29.87 ID:O+hYeOy50: ｻﾂｻﾂｻﾂｻﾂここにサツ
17 : 2020/07/19(日) 17:43:02.49 ID:m64NnYdu0: チャゲが歌っていたと今知ったｗ
19 : 2020/07/19(日) 17:43:55.05 ID:ZbbTfhLd0: CHAGE作のこれ以外のヒット曲ってあるんか？
21 : 2020/07/19(日) 17:44:47.25 ID:YhyyT/fU0: ずっとココナッツだと思ってたわ
24 : 2020/07/19(日) 17:47:22.00 ID:Gbu147FF0: ノリはいいけどダサい曲
そういうのあるよね
30 : 2020/07/19(日) 17:50:49.90 ID:Xs9BpQGI0: >>24
もともとCMソングだから「かっこよさ」より「覚えやすさ」が優先される
25 : 2020/07/19(日) 17:48:13.91 ID:SSgV28wN0: 私を野球に連れてっては秘話無いの？
26 : 2020/07/19(日) 17:48:35.97 ID:tpiKGoKH0: 村田和人と竹内まりあのサマーバケーションが好きだったなぁ。
達郎もまりあと歌ったバージョンも聞いたけど、ひねり入りすぎてたｗ
村田和人、もう少し長生きして欲しかったよ(´・ω・｀)
27 : 2020/07/19(日) 17:48:52.26 ID:e3b4zlIO0: ナスナスナスナス
ボケナス
28 : 2020/07/19(日) 17:50:24.86 ID:4LlWTjao0: 小林旭でもよかったんじゃ
37 : 2020/07/19(日) 17:54:02.77 ID:Xs9BpQGI0: >>28
くぉむぐぃ～いるぉに～いゃくぇとぁ～おむぁうぇのすぇいすぁ～♪
29 : 2020/07/19(日) 17:50:29.48 ID:Q4qZgdw50: 昭和の名曲
31 : 2020/07/19(日) 17:50:51.79 ID:O+hYeOy50: ふたりサツ来ました～
32 : 2020/07/19(日) 17:51:24.21 ID:4I4AAnMn0: フォーエバーガンダム
33 : 2020/07/19(日) 17:52:07.85 ID:+m1IxaBk0: ピンボールみたいで気が置けないの　っていう誤用も書き換えろよ
34 : 2020/07/19(日) 17:52:33.66 ID:EdTuIorh0: 気が置けないの誤用を促した罪
35 : 2020/07/19(日) 17:53:22.58 ID:jlAf3enZ0: 気がOKないの
36 : 2020/07/19(日) 17:53:57.94 ID:QjxFX8zv0: 飛鳥が鼻くそをほじりながら一言
↓
38 : 2020/07/19(日) 17:54:50.80 ID:GTRhwP960: ココナッツとヤシの実、ココナッツツリーとパームツリーの違いがわからん
42 : 2020/07/19(日) 17:57:39.98 ID:Xs9BpQGI0: >>38
ココナッツが「スパゲティ」だとしたらヤシの実は「パスタ」
わかった？
39 : 2020/07/19(日) 17:56:17.45 ID:FIzIL6ge0: 飛鳥は最初からいなかったことに
40 : 2020/07/19(日) 17:56:52.39 ID:LufxJBWL0: 鈴木康博はちゃんと正しい日本語使ってたな
気の置けない話せる友達
41 : 2020/07/19(日) 17:57:38.28 ID:tpiKGoKH0: 大滝詠一のロングバージョンが1981年かぁ・・・40年前とは思えないってか思いたくないｗ
43 : 2020/07/19(日) 17:59:23.47 ID:r3a0I1Ep0: 「君たちキウイパパイアマンゴーだね」とか「め組のひと」とかは今でも懐メロとして聞けるがこの曲はダサすぎて無理
44 : 2020/07/19(日) 17:59:33.10 ID:fFmmjkkF0: 夏