『ねンだわ』のコピペを再翻訳する

なんJ

2021.10.01 00:16

1 : 2021/09/30(木) 23:48:35.89 ID:JUsTKS+1M: 原文
悠仁さま「…ﾈﾝﾀﾞﾜ」
眞子さま「！？」
悠仁さま「ネンダワ！」
紀子さま「悠ちゃんやめなさいっ！」
悠仁さま「ネンダワー！！ネンダワー！！」
佳子さま「ﾌﾟｯ…w」
眞子さま「何がおかしいのよヤリマン！！」
佳子さま「うるせーブス！！」
悠仁さま「ねんだわああああああああああああ！！！！！」
秋篠宮家の日常
2 : 2021/09/30(木) 23:48:55.85 ID:YMHJm1xf0: そっちかよ
3 : 2021/09/30(木) 23:49:10.05 ID:0BOYaqyq0: ｸﾞﾜｼｬじゃないんか
4 : 2021/09/30(木) 23:49:12.91 ID:bzxmHcnp0: ニッポポと第3の人が出ると草が止まらなくなる
6 : 2021/09/30(木) 23:49:53.87 ID:ZhcI6ME4M: なんかID変わったけどイッチです
7 : 2021/09/30(木) 23:50:15.24 ID:dw59bVOEa: あんま面白くないな、他の題材にしなよ
9 : 2021/09/30(木) 23:50:24.91 ID:bzxmHcnp0: まだ何とか
10 : 2021/09/30(木) 23:50:44.43 ID:m33kcTWw0: つまんねンだわ
14 : 2021/09/30(木) 23:51:53.01 ID:381PQdli0: うるせいぶす！！←草
16 : 2021/09/30(木) 23:52:16.16 ID:bzxmHcnp0: うるせいになるの草
18 : 2021/09/30(木) 23:52:48.94 ID:BlnBpGlA0: そのまま！そのまま！
20 : 2021/09/30(木) 23:53:06.88 ID:0Ja1jA/H0: ゆうひとさんって誰や
23 : 2021/09/30(木) 23:53:39.79 ID:Y7ycqn190: 再翻訳もかなり精度が上がってきておもろくなくなってきたよな
25 : 2021/09/30(木) 23:53:54.55 ID:ZhcI6ME4M: 個人的にはゴッドソン卿は草
31 : 2021/09/30(木) 23:55:27.89 ID:EFT8IwHu0: 韓国語だけ秋篠宮家をきっちり再翻訳できてんな
36 : 2021/09/30(木) 23:57:12.05 ID:ZhcI6ME4M: これは不可知論者やｗ
38 : 2021/09/30(木) 23:57:25.34 ID:bzxmHcnp0: ウイグル叫びすぎや
40 : 2021/09/30(木) 23:57:49.21 ID:381PQdli0: ナンダバ！ネンダバ！
43 : 2021/09/30(木) 23:58:36.47 ID:LlQyZiJAd: そのコピペじゃねえよ
44 : 2021/09/30(木) 23:58:41.62 ID:3WNsfgima: 沖縄県民なんだばって言うよな
48 : 2021/09/30(木) 23:59:23.57 ID:ZhcI6ME4M: ストップ、ユーチャイナ！
50 : 2021/09/30(木) 23:59:33.35 ID:BlnBpGlA0: ユーチャイナ草
56 : 2021/10/01(金) 00:00:10.75 ID:fLUQNGfa0: 普通につまんねーのによく続けるな
65 : 2021/10/01(金) 00:01:32.13 ID:flTQMtS+M: >>56
文句しか言えんのなｗ
57 : 2021/10/01(金) 00:00:11.08 ID:MOi83P8f0: ヤリマンは基本そのままなの草生える
59 : 2021/10/01(金) 00:00:41.65 ID:jaWIt/xR0: 不可知論者の家族の日常
まじで草
63 : 2021/10/01(金) 00:01:25.94 ID:vMcAyKOt0: 揺るぎないふるせいぶす！
66 : 2021/10/01(金) 00:01:48.39 ID:yT6NRDUs0: 悠仁のガ●ジ感やべえな
68 : 2021/10/01(金) 00:02:03.95 ID:aMh77L440: どうしたんだ、←すこ
71 : 2021/10/01(金) 00:02:26.34 ID:2EtzrvoV0: ナンダバすき
74 : 2021/10/01(金) 00:03:31.98 ID:jaWIt/xR0: ジェリコ
75 : 2021/10/01(金) 00:03:32.92 ID:RqK6uBq30: どの再翻訳も初手なんだわにするやん
76 : 2021/10/01(金) 00:03:36.30 ID:joyXNg6zd: エキサイト翻訳　英語
「… nendawa」というYu Jin。「！？」というアオザメ.「NENDAWA！」というYu Jin。「停止Yu！」というノリコ。Yu Jin"NENDAWA！！NENDAWA！！」「putu…w」というケイコ。「意外なもの鎗人！！」というアオザメ「騒々しさBUSU！！」というケイコ Yu Jin" それははいよくはいはいはいはい NENである！！！！！」.
秋篠宮ファミリーの日常生活
80 : 2021/10/01(金) 00:04:16.32 ID:dBChRe8K0: おもしろい検証
87 : 2021/10/01(金) 00:06:09.41 ID:g5gb2EY+0: これはアメリカ弁護士なンだわ
88 : 2021/10/01(金) 00:06:10.13 ID:4+Ic3r2r0: 間違ったことが起こった、男!!