中国人「漢字は中国が生んだ文字なのに英語で”Kanji”と日本語読みなのはおかしい！」

なんG

2022.09.03 22:16

1 : 2022/09/03(土) 21:48:35.72 ID:V6HBleB20: 中国人「あと禅が"Zen"って呼ばれて日本文化扱いされてるのもおかしいだろ」
2 : 2022/09/03(土) 21:49:14.71 ID:EQXVDUNh0: 日本人「禅って何？」
6 : 2022/09/03(土) 21:51:28.08 ID:B7kEPK1F0: >>2
ほんま
3 : 2022/09/03(土) 21:49:44.15 ID:Wyrg34Oq0: 禅は日本文化やろ
4 : 2022/09/03(土) 21:50:32.62 ID:yrtK22U/0: “한자”な
5 : 2022/09/03(土) 21:50:39.78 ID:mjvZ57fo0: 香港アクションより忍者侍のが好きなんやろ
7 : 2022/09/03(土) 21:51:48.93 ID:HF8Z3Un4d: 中国人はそんなこと言わない
8 : 2022/09/03(土) 21:51:55.58 ID:PHvS7+Vl0: いうて中国さんも日本で生まれた漢字取り入れてるし
11 : 2022/09/03(土) 21:53:04.47 ID:EQXVDUNh0: >>8
中国の国粋主義者が日本の漢字使うな！ってキレてるらしいな
って台湾人Youtuberがゆってた
18 : 2022/09/03(土) 21:54:16.56 ID:YyDFUirv0: >>11
中華人民共和国の人民と共和国は日本語なのに…
23 : 2022/09/03(土) 21:56:16.36 ID:30StiJoX0: >>18
中華人民共和国ってそもそも国号からして伝統無視だからな
漢字一字じゃないから
26 : 2022/09/03(土) 21:58:03.50 ID:qrLkYKeO0: >>23
国号一文字なら何がええかな？楚とか？
9 : 2022/09/03(土) 21:52:16.17 ID:s8v0to1z0: 禅てあの空想コントやる奴らやな
10 : 2022/09/03(土) 21:53:02.03 ID:qibz0VyV0: くだらない中華思想やめて外に向けて文化発信しなかったツケ
12 : 2022/09/03(土) 21:53:19.28 ID:7o/BG5MYa: 父さんは懐深いよ
13 : 2022/09/03(土) 21:53:38.87 ID:HWFbPutla: 文革で古い文化は糞って価値観やからあんま文句言ってこんのけ
14 : 2022/09/03(土) 21:53:41.07 ID:YyDFUirv0: 中国人は漢字のこと何て言うん？英語で言うアルファベットみたいな表現ないやん
24 : 2022/09/03(土) 21:57:47.85 ID:3N2zmBXN0: >>14
くわんじぃ
15 : 2022/09/03(土) 21:53:51.41 ID:3ly55EdNd: 日本の漢字捨てるならもう国名名乗れないねえ
17 : 2022/09/03(土) 21:54:16.53 ID:30StiJoX0: とはいえKanjiって音読みだから元来の日本語読みじゃないじゃん
19 : 2022/09/03(土) 21:54:47.55 ID:Wyrg34Oq0: >>17
おとこあざな
やと読みにくいやろ
20 : 2022/09/03(土) 21:55:01.65 ID:+BmcYUMi0: 英語圏でkanjiって使われる方がレアやろ
21 : 2022/09/03(土) 21:55:12.78 ID:fyrr6Plm0: また架空の中国人作ってお人形遊びか
22 : 2022/09/03(土) 21:55:39.72 ID:GI4HQc3N0: 普通にチャイニーズキャラクターじゃないの？
27 : 2022/09/03(土) 21:58:09.72 ID:CT0vD46Ed: >>22
ワイアメリカ生まれの中国人
これが正解
32 : 2022/09/03(土) 21:58:52.89 ID:2QlYaiJD0: >>22
そういやワイもこれで習ったわ
25 : 2022/09/03(土) 21:57:53.64 ID:oHuYwyBJ0: 共産主義の理想は歴史を消す事やし…
28 : 2022/09/03(土) 21:58:28.21 ID:2QlYaiJD0: 漢字の漢は中国って意味やぞ😡
ちゃんとリスペクトしとるもん😡
29 : 2022/09/03(土) 21:58:39.00 ID:c4whaAD5d: 禅の思想を欧米向けに解説した初の学者が日本人だから禅はゼンと日本語読みで英語では発音されてるんやで
33 : 2022/09/03(土) 22:00:48.79 ID:Wyrg34Oq0: >>29
リアル禅問答するガ●ジなのほんと草
31 : 2022/09/03(土) 21:58:52.29 ID:YKL9uSHp0: なんで中国語って海外だとマンダリンとかヘンテコな名前で呼ばれとるん
34 : 2022/09/03(土) 22:01:32.20 ID:VGEgztjY0: >>31
英語の「Mandarin」とは、元々はポルトガル語の「命令者」や「大臣」を意味する語「mandarin」（現代はmandarimと表記）であり、さらに遡るとインド語の「Mantri」（指導者）に由来しており、元来はマラッカ王国の建国の功臣の子孫である貴族階層をこう呼んでいたものがポルトガル語に取り入れられたものであるんやで