
PCゲームに日本語版がない時の絶望感

- 1
中国・吉利汽車、エンジン熱効率46%をさらに更新し46.5%に。日本勢は土俵に立てず。自動車業界に革命起きてる?これ1 : 2025/03/16(日) 09:46:29.44 ID:Q7DtVS4s0 「ハイブリッド専用エンジン」で争うBYD・吉利、土俵に立てない日本勢 https://xtech.nikkei....
- 2
フジ・梅津弥英子アナ 橋下徹氏に即ツッコミ “国民が1万、2万で四苦八苦”に「100円、200円です」1 : 2025/03/16(日) 09:13:07.21 ID:btcjQca09 https://news.yahoo.co.jp/articles/86441c24e930678e00b48f...
- 3
立花孝志がネトウヨ化。宮西容疑者に加え「TBS報道特集や望月衣塑子も恐ろしい」1 : 2025/03/16(日) 08:43:09.07 ID:O55HBlMd0 立花氏は15日のX投稿でほかにも、「犯人恐ろしい TBS報道特集や望月衣塑子も恐ろしい」と自身に対する批判的なス...
- 4
韓国20–30代で顕著に高まる反中感情、北朝鮮並みの「敵対対象」に1 : 2025/03/13(木) 07:51:30.95 ID:DDqMCo1A 韓国の20–30代は10人中7人が中国を否定的に認識しているという調査結果が明らかになった。20–30代の反中感情...
- 5
誤った“韓国国旗タンクトップ”に徐教授怒り…中国ECサイトの「最低限のビジネスマナー」を指摘1 : 2025/03/16(日) 08:36:43.43 ID:KRtL1t7u 中国の大手ECサイトで不可解な事象が発生している。 韓国・成信(ソンシン)女子大学のソ・ギョンドク教授は、「三一節...
- 6
【センシティブ】米国「敏感国家」に韓国の追加を確認…韓国政府「厳重な事案、積極的に交渉」1 : 2025/03/16(日) 08:21:05.76 ID:pgvL8gac 米国政府はことし1月、韓国を「敏感国家およびその他の指定国リスト(Sensitive and Other Desi...
- 7
長射程弾、九州に先行配備へ 政府、反撃能力で検討 | 共同通信1 : 2025/03/16(日) 08:51:28.61 ID:y6gADGi59 【独自】長射程弾、九州に先行配備へ 政府、反撃能力で検討 | 共同通信 https://nordot.app/1...
- 8
【韓国】 下請労働者“高空デモ”決行 賞与引き上げ求める1 : 2025/03/16(日) 06:37:20.45 ID:fRe+Xim+ 「高空デモ」を強行するキム・ヒョンス支会長(c)news1 【03月15日 KOREA WAVE】韓国の大手造船企...
- 9
地球の海面、30年で100mm以上上昇(NASA調べ) 温暖化の影響か?1 : 2025/03/16(日) 06:41:31.89 ID:N+Z6E5Xk0 【ヒューストン=川原聡史】米航空宇宙局(NASA)は13日、2024年の地球の海面が約30年前と比べて10センチ...
- 10
お笑い事務所「タイタン」社長、所属タレントに暴力1 : 2025/03/16(日) 08:11:38.50 ID:Cq80kukF0 酒によって、所属タレント男性Oさんによく暴力を振るっているらしい 2 : 2025/03/16(日) 08:12...
- 11
東京ドームにあのTWICEが登場 3人組「MISAMO」にスタンド大歓声 ド軍とカブスコーデ 16日に始球式予定1 : 2025/03/16(日) 07:33:50.60 ID:fRe+Xim+ 「プレシーズンゲーム、巨人-ドジャース」(15日、東京ドーム) 試合前練習に韓国のガールズグループ・TWICEの...
- 12
【し、信じられない】 「韓国で暮らす24歳日本人妻の日常」動画が韓国ネットで大反響「これが日本人女性か」1 : 2025/03/16(日) 07:21:43.62 ID:fRe+Xim+ Record Korea 2025年3月15日(土) 21時0分 2025年3月11日、韓国・ソウル新聞は「10歳...
- 13
最上あいちゃん(可愛さS、収入S、メンタルS、交友関係S)←この子が天下取りそこねた原因1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/03/16(日) 07:58:32.83 ID:gzxi94B80 何を間違えたのか 2 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/03/16(日) 07:...
- 14
転売は悪くない ←これ反論できないよな?1 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/03/16(日) 08:05:24.88 ID:i1/mvFAY0 何故なら悪くないから 4 名前:匿名のゴリラ 投稿日時:2025/03/16(日) 0...
- 15
【韓国】 「ソウル最後のバラック村」消える…再開発でバラバラに「それでも隣人が恋しい」1 : 2025/03/16(日) 06:28:24.21 ID:fRe+Xim+ 12日午前、ソウル市蘆原区の白沙マウルの路地と、空き家(c)MONEYTODAY 【03月15日 KOREA WA...
- 16
日本の民度、ネットのせいで終わる1 : 2025/03/16(日) 07:31:52.11 ID:7eDZTkB00 デモするのはいいが、職員一人一人を追いかけ回すのは違うやろ 2 : 2025/03/16(日) 07:32:49...

- 1 : 2023/09/26(火) 11:56:44.462 ID:yO27eoTo0
- 終わった…
中国語と韓国語はあるのに… - 2 : 2023/09/26(火) 11:57:24.974 ID:vwW+niXy0
- それ英語版も無いでしょ
- 3 : 2023/09/26(火) 11:57:28.651 ID:ZP5RAg7nd
- アメリカ語は?
- 4 : 2023/09/26(火) 11:57:44.748 ID:et5sOekxM
- 有志の日本語MOD待ち
- 5 : 2023/09/26(火) 11:58:13.338 ID:dN0Q7mlC0
- ハクスラあるある
- 7 : 2023/09/26(火) 11:58:57.361 ID:yO27eoTo0
- >>5
まさにそれ
ディアブロ3 - 28 : 2023/09/26(火) 12:03:58.037 ID:iiqELQd40
- >>7
カプコンがなんかやらかしたから日本語亡くなったんやっけ? - 33 : 2023/09/26(火) 12:06:13.028 ID:yO27eoTo0
- >>28
そうならカプコン最悪だな
何やったんだろ - 6 : 2023/09/26(火) 11:58:44.111 ID:yO27eoTo0
- もとが英語版のやつ
オンライン前提だからmodがない… - 8 : 2023/09/26(火) 11:59:02.662 ID:M0QBakBP0
- 読みとり翻訳ツールを使う
- 13 : 2023/09/26(火) 12:00:58.282 ID:yO27eoTo0
- >>8
Google翻訳とか?
そうするしかないか… - 22 : 2023/09/26(火) 12:02:42.322 ID:M0QBakBP0
- >>13
違う
ゲーム上の英語台詞の範囲指定して翻訳してくれるツール - 27 : 2023/09/26(火) 12:03:51.773 ID:yO27eoTo0
- >>22
すごいツールだな
名前教えてくれ! - 30 : 2023/09/26(火) 12:05:18.569 ID:iiqELQd40
- >>27
横からやけど自分はPCOT使ってる - 38 : 2023/09/26(火) 12:06:44.563 ID:yO27eoTo0
- >>30
めっちゃサンクス
DLしてみる - 36 : 2023/09/26(火) 12:06:22.320 ID:M0QBakBP0
- >>27
Capture2Text他にも何個かある
- 9 : 2023/09/26(火) 11:59:17.699 ID:Gj7i659I0
- クソ句切りの日本語字幕やめろ
- 10 : 2023/09/26(火) 11:59:45.226 ID:H292XxSs0
- 有志「日本語化しました。バグ修正パッチも出しておきます。」
- 16 : 2023/09/26(火) 12:01:27.836 ID:yO27eoTo0
- >>10
まじで有志は良い奴すぎて謎 - 11 : 2023/09/26(火) 12:00:08.944 ID:walDG7FR0
- 「日本語追加アップデート!」←これの唆らなさ
- 12 : 2023/09/26(火) 12:00:22.312 ID:SwfvUZBc0
- steamでありがち
- 21 : 2023/09/26(火) 12:02:26.561 ID:yO27eoTo0
- >>12
battlenetもあった - 14 : 2023/09/26(火) 12:01:24.876 ID:14QPhzd2M
- レビュー「日本語化MODのリンク貼っときます」←有能
- 15 : 2023/09/26(火) 12:01:23.054 ID:+scO+Y3m0
- 日本語対応からのクソダサシステムフォント
- 17 : 2023/09/26(火) 12:01:39.965 ID:k538b2sV0
- 英語ならなんとかなるだろ
- 24 : 2023/09/26(火) 12:03:01.856 ID:yO27eoTo0
- >>17
全然わからん
ハクスラとかの道具の細かい説明とかまじで意味わからん - 18 : 2023/09/26(火) 12:02:03.849 ID:2nDc50Yad
- 言うほど日本人向けに作られてないゲームやりたいか?
- 25 : 2023/09/26(火) 12:03:22.335 ID:yO27eoTo0
- >>18
おもしろければやりたい - 19 : 2023/09/26(火) 12:02:18.865 ID:sNPeXOJD0
- 理屈がわからん
俺にも翻訳できるのかな? - 20 : 2023/09/26(火) 12:02:24.983 ID:LA13OT96M
- 取り敢えず買っておけ
- 23 : 2023/09/26(火) 12:02:57.188 ID:C3Ykj64Z0
- ディアブロ4やればいいのに
- 29 : 2023/09/26(火) 12:04:18.932 ID:yO27eoTo0
- >>23
3の方が簡単で無双できるって聞いたから3やりたい - 37 : 2023/09/26(火) 12:06:29.006 ID:C3Ykj64Z0
- >>29
無双なんてやってたらこういうゲームすぐ飽きるぞ…
4でも結局無双できるんだが - 26 : 2023/09/26(火) 12:03:39.554 ID:RkSQ5l2K0
- 元が英語ならクオリティー的に日本では売れない
中韓なら騙せる - 31 : 2023/09/26(火) 12:05:18.365 ID:qHuGCj6L0
- 今どき韓国語読めないやつwww
- 32 : 2023/09/26(火) 12:05:24.739 ID:dN0Q7mlC0
- PCゲーではないけどWWEのゲームがやりてぇんだよ15年くらい前までは翻訳してたけど今はもう英語オンリー
- 41 : 2023/09/26(火) 12:08:04.087 ID:yO27eoTo0
- >>32
ほんと英語できる人うらやましい
できるゲーム色々増えるし - 34 : 2023/09/26(火) 12:06:19.370 ID:KvgBBP09d
- 英語しかないゲームはPCOTで遊んでるよ
テンポ悪いけどストーリーが複雑なゲームでも十分意味を読み取って楽しめる - 35 : 2023/09/26(火) 12:06:21.015 ID:uO8RNLE1M
- 英語版やってれば慣れるぞ
- 39 : 2023/09/26(火) 12:07:37.291 ID:C3Ykj64Z0
- お前たくさんいろんなアイテムでてきたりセリフがでてきたりするのに全て翻訳していくつもりかよ
4やった方が絶対いいぞ - 40 : 2023/09/26(火) 12:07:44.527 ID:u9qGGqPH0
- 翻訳ツール使えばできなくはないんだけど
やっぱ手間かかるからそこまでしてやりたいゲームもなかなかないんだよな
コメント