日本人、「替え玉」を英語でいえない

1 : 2023/03/26(日) 12:48:26.41 ID:YXJVnO8vM: チェンジヌードルだったらラーメンの器ごと変えられるぞ
4 : 2023/03/26(日) 12:49:16.63 ID:yVe9pFRla: 外国でラーメン食わんからセーフ
6 : 2023/03/26(日) 12:49:36.47 ID:cTMusSYX0: another noodle boul　でええんちゃうか？
10 : 2023/03/26(日) 12:50:48.57 ID:kHDy1Acj0: こういうのはkaedamaで通じる
11 : 2023/03/26(日) 12:50:49.07 ID:NXOXnDl9a: 一蘭はnoodle refillやぞ
13 : 2023/03/26(日) 12:51:46.74 ID:xjZAnwlY0: >>1
お前は朝鮮人なんか。ら
14 : 2023/03/26(日) 12:52:06.37 ID:zt3IcfX40: メニューに書いてないわけがない
17 : 2023/03/26(日) 12:53:48.65 ID:MGVlvBiC0: 替え玉っておかしいやろ。追加やん
21 : 2023/03/26(日) 12:54:26.05 ID:9cqIRn8a0: Extraでええやろ
23 : 2023/03/26(日) 12:55:41.33 ID:QmBV2PKc0: メーーーーーーーーーーーーニューーーーーーーーー！

タイの食堂ではこれで通じた
36 : 2023/03/26(日) 13:01:37.84 ID:CDBC30Zq0: >>23
海外旅行って案外この手のゴリ押しで通るケース多いよな
日和ると舐められるからズンズン突き進んだ方がいい
27 : 2023/03/26(日) 12:57:07.20 ID:/8kWTjsQd: ラーメンは日本料理なんやから「KAEDAMAプリーズ！」とかで通じるやろ
伝わらんかったら店主のラーメン研究不足や
28 : 2023/03/26(日) 12:57:40.41 ID:G+JLUZ/50: anotherこれだけでいい
32 : 2023/03/26(日) 12:59:43.11 ID:cTJv1p3E0: 替え玉受験はなんて言うんや？
33 : 2023/03/26(日) 13:00:02.50 ID:s7PhARql0: 👱🏻‍♂「This」👉替え玉無料
35 : 2023/03/26(日) 13:00:56.13 ID:JxJwlyUqx: にゅうめん
37 : 2023/03/26(日) 13:02:52.04 ID:9SngnY760: 替えやなくて追加やからadd the noodlesちゃうん
40 : 2023/03/26(日) 13:04:05.85 ID:KuAXrCKZ0: extra ballな