英語では質の悪い中古車のことを「レモン」というらしい。今度から未婚非処女のことを「レモンちゃん」と呼ぼうぜ。

1 : 2022/03/25(金) 22:23:39.96 ID:kw+ggXZd0: https://www.jiji.com/jc/article?k=000000024.000061362&;g=prt
3 : 2022/03/25(金) 22:24:31.34 ID:rlSVrCNC0: >>1
一人でやっとけ
4 : 2022/03/25(金) 22:25:02.70 ID:CZVzvm0x0: 何でレモンなん？
栄養あるやん
31 : 2022/03/25(金) 22:48:14.43 ID:LfSiUlQ70: >>4
素人には良し悪しが外見で判断できないから
5 : 2022/03/25(金) 22:25:06.49 ID:ST1cDmKH0: 貴様この野郎
6 : 2022/03/25(金) 22:25:06.99 ID:zYESg4I60: ござる
7 : 2022/03/25(金) 22:25:47.49 ID:aLKJw2yt0: ほもれもん!
8 : 2022/03/25(金) 22:26:13.98 ID:4c9cX2St0: レモンだ？貴様このやろう
34 : 2022/03/25(金) 22:51:27.92 ID:IXMUyp9l0: >>8
書かれてた
9 : 2022/03/25(金) 22:26:28.57 ID:UZ2jM9RL0: 英語できないけど経済学かじってたから知ってる
婚活とか合コンとか出会い系市場全般レモン市場だよ
10 : 2022/03/25(金) 22:27:07.39 ID:lBk/AByW0: ルイズはレモンちゃんなの？
11 : 2022/03/25(金) 22:27:23.03 ID:tALC60/00: 夢ならばどれほど～
12 : 2022/03/25(金) 22:28:07.76 ID:yIfsiuXD0: ルイズフランソワーズルブランドラヴァリエールちゃんのこと？
13 : 2022/03/25(金) 22:28:11.28 ID:BIm9dIPK0: 日本でレモンちゃんといったら
可愛くて肌がすべすべで恥じらいのある女の子のことなんだが
14 : 2022/03/25(金) 22:28:41.76 ID:l9O2UKGFK: 未婚非童貞はなんて呼ぶ？
15 : 2022/03/25(金) 22:28:43.52 ID:bpFlctH7H: でもお前チェリーくんじゃん
16 : 2022/03/25(金) 22:29:28.37 ID:M/snevYq0: 悪貨が良貨を駆逐する話だっけ？
18 : 2022/03/25(金) 22:31:48.49 ID:6NjJJqcV0: ミートトイレットでいいよ
20 : 2022/03/25(金) 22:34:30.22 ID:48Mru/k20: 本日の梶井基次郎スレ
21 : 2022/03/25(金) 22:35:03.84 ID:AeVg57cy0: なんで？すっぱいから？
22 : 2022/03/25(金) 22:35:16.99 ID:wz2RXiGja: 中古人気のあったフォルクスワーゲンビートルの黄色が
中古だとやっぱり色あせてレモン色になるのでソレすらカワイイという事でレモン
レモン法>Lemon lawでググって
23 : 2022/03/25(金) 22:36:21.13 ID:Gkj6d9r3M: Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet.
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat
ってこと？
24 : 2022/03/25(金) 22:37:41.53 ID:BPS9tnted: くりぃむレモン
25 : 2022/03/25(金) 22:38:15.74 ID:RuCRqy890: She is lemon!
イエ口ーキャブもそっちからだろな
26 : 2022/03/25(金) 22:40:30.54 ID:OS53w5wT0: いい歳して男の財布アテにしてるこどおばとかレモンカーそのものだしな
27 : 2022/03/25(金) 22:43:56.01 ID:wfS3orww0: 未婚童貞より１万倍もマシだわ
28 : 2022/03/25(金) 22:44:39.14 ID:44ws1giO0: 外からでは中身が腐っているかわからないものの例えがレモン
29 : 2022/03/25(金) 22:46:06.77 ID:qVHej8VQ0: 新古車おじさん
30 : 2022/03/25(金) 22:46:58.64 ID:8W5BXIub0: レモンさんがかわいそうだろ
32 : 2022/03/25(金) 22:49:57.05 ID:HPVEKuFB0: 経済学で古くからいう奴だな　買ってみるまで中身の品質がわからんのをレモン市場という
中国通販とかそんなんばっかだな
33 : 2022/03/25(金) 22:50:30.84 ID:OuBR2SfKd: 「カレン」ってのもある
今も使われてるか知らんが
35 : 2022/03/25(金) 22:51:37.50 ID:ZI7e4bEjd: >>1
「アバズレモン（あばずれ者）」で良いだろ
それがダメならせめて「レモン女」
「レモンちゃん」だと可愛いイメージで変に開き直られる
36 : 2022/03/25(金) 22:52:06.86 ID:/BnLZ8xQ0: もうだいぶ前に調べたのだが、アメリカではlemonというのは
比喩的に使う場合にはあまりいい意味ではなく、
上のレスにあるように欠陥品とか、あと過激なエ口とかドラッグとかを意味する
37 : 2022/03/25(金) 22:54:02.81 ID:J3ymBfSl0: フレッシュレモンになりたいの～🍋