クリリンのことかぁーーー！！の英語版ワロタwww

1 : 2022/02/25(金) 06:20:12.494 ID:q9A5I2yq0: こんなセリフ長いと名言にはならないな
2 : 2022/02/25(金) 06:21:48.830 ID:tFto646Wa: ｱｰﾕｰﾄｰｷﾝｱﾊﾞｳｸﾘﾘｰﾝｯｯ!!
3 : 2022/02/25(金) 06:22:32.421 ID:oly7I+wva: ワロタ
4 : 2022/02/25(金) 06:23:30.484 ID:w9h+PJws0: 勢いなさすぎｗ
5 : 2022/02/25(金) 06:24:09.249 ID:A6GZwlHBa: あなたが言っているのはクリリンについてですか？
7 : 2022/02/25(金) 06:24:48.534 ID:q9A5I2yq0: >>5
なんか怒りでプッツンした感じがないな
6 : 2022/02/25(金) 06:24:22.794 ID:x3TrOtoO0: 普通の文章でワロタ
やっぱ英語は情緒もへったくれもない欠陥言語だな
8 : 2022/02/25(金) 06:25:09.087 ID:F5kdUk/yr: you mean Kuririn!?でええやん
36 : 2022/02/25(金) 06:55:10.840 ID:KS6V1FOCa: >>8
俺もこれが良いと思った
9 : 2022/02/25(金) 06:25:58.536 ID:BZBkOKmdr: ファーック！ぐらいでいいのに
10 : 2022/02/25(金) 06:26:27.035 ID:KdE8ivB10: どう言っても迫力ねえな
11 : 2022/02/25(金) 06:27:45.316 ID:qWkGRO6z0: クソワロタ
12 : 2022/02/25(金) 06:28:27.068 ID:qWkGRO6z0: アーユーテイキングアバウトクリリン！？
13 : 2022/02/25(金) 06:28:32.753 ID:eP5KQsyA0: 「クリリンのことか」
日本語でも普通じゃね
14 : 2022/02/25(金) 06:32:19.419 ID:eiUdbstg0: talk about選ぶとか翻訳者プロだな(´・ω・｀)
15 : 2022/02/25(金) 06:32:36.224 ID:3eaUpsF30: 「あなたはクリリンの事について話しているのですか！！？」
16 : 2022/02/25(金) 06:35:47.885 ID:BAgozORAd: じゃあ代わりの英語を考えよう
IS IT kuririn!!!!???
19 : 2022/02/25(金) 06:38:43.167 ID:3eaUpsF30: >>16
爆散した肉片見ながら言ってそう
20 : 2022/02/25(金) 06:38:58.886 ID:1vLTmjKVa: >>19
ワロタ
21 : 2022/02/25(金) 06:39:47.870 ID:q9A5I2yq0: >>19
is that Kuririn?!?!
22 : 2022/02/25(金) 06:40:29.316 ID:htgabZru0: >>19
草
25 : 2022/02/25(金) 06:42:28.223 ID:eiUdbstg0: >>19
17 : 2022/02/25(金) 06:37:42.310 ID:BLo/WcMBF: アニメじゃどう？
18 : 2022/02/25(金) 06:38:24.378 ID:q9A5I2yq0: >>17
アメリカ版ドラゴンボールって悟空の声低いから嫌い
23 : 2022/02/25(金) 06:41:06.728 ID:oTmrwQbv0: クリリンでこくかーーっ！！手淫手淫手淫手淫
24 : 2022/02/25(金) 06:41:47.818 ID:H0qinzXL0: ｱﾕｩﾄｷｨﾝﾅﾊﾞｳクリリン⤴︎？
26 : 2022/02/25(金) 06:43:34.192 ID:Yxi1OxTI0: アキネーター感
27 : 2022/02/25(金) 06:44:15.770 ID:H0qinzXL0: あなたはクリリンのことを語っていますか⤴︎？！！！
28 : 2022/02/25(金) 06:44:38.447 ID:PUkH2WTk0: fuckin Kuririn?!!!!
29 : 2022/02/25(金) 06:45:23.677 ID:kpk42NPZ0: 前のコマと同じ台詞なんだしアーユーが要らんかったのでは
30 : 2022/02/25(金) 06:45:28.819 ID:eMKcnMA/d: 英語の教科書みたい
31 : 2022/02/25(金) 06:49:57.678 ID:ilzTRW9md: でも英文て向こうの人はめっちゃ早口で言うぞ？
ｱﾕﾃｲｷﾝｱﾊﾞｩクリリンｯｸﾞｧ？！
特に二人称三人称なんて当たり前に付けて言う。
32 : 2022/02/25(金) 06:50:37.193 ID:L6ghYgnuK: やっぱりカッコいいなあ
この場面はいつも泣ける
34 : 2022/02/25(金) 06:54:09.024 ID:7raslWH90: >>32
Are you kuririn?
40 : 2022/02/25(金) 06:59:47.186 ID:tZDc5bWk0: >>34
笑わすな
33 : 2022/02/25(金) 06:53:34.079 ID:kLOVfYExa: Are you Kuririn!?
35 : 2022/02/25(金) 06:54:27.984 ID:I9U0QHLea: 善なる者の同盟者
貴様にとっての悪夢だ
37 : 2022/02/25(金) 06:56:46.052 ID:MJgLsPoq0: 乳首の位置上すぎない？
38 : 2022/02/25(金) 06:57:22.965 ID:ZUCdvDGma: Are you talking about kuririn XD
39 : 2022/02/25(金) 06:58:09.618 ID:UH5L6ria0: もっと意訳すすんだと思ってたけどこんなもんなんだな