https://www.salon.com/2021/09/06/wikipedia-has-a-language-problem-heres-how-to-fix-it_partner/
(日本語訳)
今年の初め、ウィキペディア日本語版の誤情報を調査した時に知りました。
日本語版は、英語版に次ぐ人気を誇っていますが、ページビューは6分の1以下で、たった数十人の管理者で運営されています。
(英語版には1100人の管理者がいます)
日本語版ウィキペディアは、クロアチア語版のように、政治的な動機を持ったユーザーが権力を乱用し、
第二次世界大戦中の日本軍による戦争犯罪を白紙化していることを発見しました。例えば、2010年に、「南京大虐殺」というページのタイトルが「南京事件」に変更され、残虐行為を軽視する編集が行われました。
この歴史修正主義についてウィキメディア財団の担当者と話したところ、何年にもわたり日本のウィキペディア・コミュニティと
定期的に連絡を取っているが、私が記事で書いた問題について彼らは気づいていないとのことでした。- いいから飯塚のぺージ更新せーよ
- アニメと声優の出演情報以外信用できん
- ネトウヨと自民ネトサポがタッグ組むとどうなるのっと
- 日本におけるWikipediaの編集者たちってまともとは思えない
普通のコミュニケーションができない。それでいて文言とか字句や言葉の意味にすごく拘るアスペ集団だと思う - 安倍晋三とネトウヨ好きすぎるだろ
- 気づいてないわけねーだろ
自民党から金もらってんだよ - 飯塚幸三の他言語版おもろすぎるやろ
- 飯塚幸三の謎ルールで絶対寄付しないと決めた。
悪いのはネトウヨ運営だから - ウェブ辞典はナショナリストに支配される運命なんだよ
- 歴史を作れるって夢があるな
- NHKでウィキペディアの記事書いてる人の話やってたな
YOUと誰かが司会（ヌイグルミの声あてて）やってる番組で - 文献調べて編集してもすぐ削除されるからバカらしくて編集やめた
より暇な方の意見が通る場所 - 飯塚幸三
日本語版と英語版を比較してみろ
- 職業：官僚
職務：Wikipedia編集 - muyoだっけ？あんな頭のおかしい人が100人とかいるんでしょ？
- 自民党議員が失言する度にキーワードになる記事を都合よく改ざんして辻褄合わせしてたのジョージオーウェルの世界やなって思った
- いや英語版の1100人も少なすぎだろ
- カンパしてくれって言ってるけどそんなの建前で改竄する気満々やん
- >>1
糖質乙 - ときどき凄い下手な日本語の記事があると直したくなる
- Wikipediaの記事は即物的だからいいのに
日本版のそれはやたら情緒的だったりバイアスかかってたりして鬱陶しい - 飯塚構造
- wikiで歴史を学ぼうなんてヤツはどの道あれな頭なんだしどうでもいいちゃいい
- サエボウ先生は編集もしてるらしいから
学者は彼女からいろいろ教えてもらえ - だからこそのネットウヨクであり
歴史修正主義者である訳だからな - もはやソースはWikipediaとか草すら生えない時代
- Wikipedia管理者の個人情報って開示されてないの？
元を辿れば自民党に行き着くだろ - 英語版からの機械翻訳やめてくれ
正反対の意味になってるような誤訳がゴロゴロある - こんだけ定着した上級国民を頑なに登録しようとしなかったWikipediaだからな
あと猫関連も猫好きに都合の悪い情報は消される傾向強い - 普通に政府系の人間が編集してるのバレてなかった？
- ある種の狂気を伴った信念がなきゃあんなものに粘着して編集し続けられないよ
もしくはそれを職業としてやらせる団体がなければな - ぶっちゃけ、それは確信犯(誤用じゃない)の
ネトウヨよりおぞましい存在だぜ
識者 「Wikipedia日本語版はわずかな管理者で運営していて、潜り込んだネトウヨが歴史を改ざんしている」
嫌儲
コメント