- How long would it take to get to the airport from here?
これ2秒で言っとるぞ、TOEICの問題
頭おかしいんか？ - would it take to get to the
ここ無理
- ウディテクトゥゲトゥダ
- >>5
それそれ
それ0.5秒で言うとるやろ - 音節ってわかる？
- >>6
分からん
おせーて？ - >>12
"hot" "dog"
ホ ッ ト ド ッ グ ←wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww - >>34
？ｗｗｗｗｗｗ？ｗ？ｗ？？ｗ？ｗ？ｗ？ｗ？？ｗ？ｗ？ｗ？ｗ？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ - リンキング覚えろよ
- ウディテクトゥゲトゥディだった
- 日本人も戦争に負けたあとローマ字なってたら早口だったのかな
- >>13
口語はそのまんまだしたいして変わらんのちゃう？ - まあ確かにアメリカ英語は慣れるまで大変やね
- ゴミはアンカーつけないでくれるか？
- >>15
TOEIC何点や？お前 - こんな略しまくりで会話成り立たんやろ
- 舌回らん
- 中卒かよ
中学英語からやりなおせ - roomajininattetarayukkurihanasukigaokoranakunattekigatuitarahayakunatsou
- >>20
読みづらい - 知人に英語しか話せん外人が1人でもいればすぐ慣れるけどなぁ
- 英語聞き取れない人間は全部聞き取ろうとするからダメなんだよな
イントネーション言語だからどこが強調されてるかから察するような感じやから - >>23
勉強になります - 早いしボソボソしてるしなんでアレを聞き取れるのかよくわからん
- >>24
この文章ならたぶん
How longとairportとfrom hereが強調されるここからネイティヴは「ああ、空港までどれぐらいってことね」と察して残りを穴埋めするねん無意識に
日本人は全部聞き取ろうとするからダメやんな - >>37
なるほど - >>37
だったらもうHow long airport from here?でようない？ - >>41
せやで文法とか細かいこと抜きにしたらそれでも多分通じる
それを細かいこと抜きにしてリスニングせんから聞き取れんのや - >>50,52
よく大事なとこ強調して発音しろとか言われるが
どうしたらええんや
読み込まなわからへんわ✋ - >>59
なんでや、自分が言いたいことの中から重要な部分抜き出すだけやで
この例文ならとにかく「空港までどれぐらいかかる？」ってことが聞きたいんやからそれを強調するんや - >>72
Can't you take an earlier train on Friday afternoon?
やったら
Can't earlier train Friday afternoonを強調するのであっとるか？ - >>59
一番言いたいことは
how long to the airport?やろ？
極論この文だけでも通じるし、逆に言えばここが強調したいところや - >>41
それでも通じるで - >>37
日本語でもそういうとこあるやな - >>43
でも日本語は割と単語でしっかりと伝える方や
声調も上げるか下げるかしかないしな - 2秒って割と長いやろ
- あと何でwouldなんか分からんわ✊
- >>26
仮定法だからや
もし空港に行くならみたいなニュアンスがある
willだと行く予定があるみたいなかんじになニュアンスになる - >>38
ゴミ言語やな
日本語がどれだけ優秀から痛感したわ - >>44
ったく - >>44
むしろ日本語の方がゴミやろ複数形や冠詞や三人称単数形は日本語でも是非取り入れてもらいたい - >>54
三単現のsや冠詞のメリットって何？ - >>58
そのルールによって意味の曖昧さが軽減される
つまりどっちとも取れるような文章が減る - あざした
これ0.5秒やぞ - >>29
サンクスもそんなもんやろ - うるせえゴミ
- 聞き取れんでええならもう消し去れや、theとかitとか
- イットよりはエットのほうが近いよね
- 実現してない未来だからだろうがバァ
- 代名詞とか冠詞なんて無理に聞くもんじゃない
- She can't drive(ｼｰ ｷｬﾝｯ ﾄﾞｩﾗｧｲｳﾞ)
ワイ「…運動できるんやな！」
- >>42
t消失バグは許されないわ - 英語しゃべりたければまずは早口言葉から学べって言われた、日本人と西欧人とじゃあごが違うんだと
- >>45
英語ラップええで - >>45
早口言葉ね。
なるべく英語で練習するわ - >>45
あごじゃなくて舌の定位置が違う、ジャップ語は子音と単母音が必ずくっついていて連発やから
外国人にはカタカタカタカタマスッ！カタカタカタカタデスッ！って聞こえてめっちゃ早口に聞こえる
中国語も母音中心やけど二重母音三重母音が多いから、二重母音を長音化してまう日本語とは全く響きが違う - 早口で言ってそう
- 機能語は聞きとらんでええんやろ
- 語彙量の問題
- 公用語を英語にしなかったのがGHQの無能だったところ
俺が苦しまずに済んだ - ヨーロッパ言語みたいに一個の単語に4つくらいバリエーションあって使い分けないといかんみたいなめんどくせぇ言語じゃなくて本当に良かったわ。
あと言語の使いやすさって数の数え方とかで分かる気がする - 英語て話してる言葉がそのまま文字に起こせるわけじゃないやん？
例えばknightのkは発音せんし
速記とかどうやっとるんや - ちなみに英語で早口言葉はtongue twisterやで
- 日本語の謙譲語と尊敬語の違いなんか外国人からしたらファックってなるやろな
- アフリカに近いほど発音が難しくなる
アフリカから遠いほど文字が難しくなる
英語は割とアフリカに近いから、アフリカから遠いワイらからすると発音難しく感じる - リーディングでも無駄なところは読み飛ばすようにリスニングでも聞き飛ばす意識持ったらええよ
- 冠詞覚えるのめんどうやから最初からアンアップルとかにしといてくれたらええのに
- 日本語やと、空港まで何分？で済むのに
こんな早口言葉言わなあかんのか - >>68
そんなことないで
というか日本語でも正しい文法で話せって言われたら空港まで何分？じゃおかしいやろ
どこから何分かわからんやんでも口語やねんから別にそんな細かいことどっちでもええんやほんまはな
- 日本語便利でええわ
- こんなゴミ言語が世界の主流になるくらいやったら
覚えやすい韓国語がスタンダードになってくれた方が良かったわ - 英語には母音と子音があるから
学校じゃそんなん全く教えないけどな - 速いんじゃなくて日本人が想像するより音節が少ないんやで
音符が少ないのにリズムが速いはおかしいやろ
- ただ口語英語ってきちんとした文に出てくるよりだいぶ省略するから思ったより長くないよな。まあ長く話してるとどこで区切ってんのかわからないから早口に聞こえるんだろうけど
- あと日本人が英語をネイティヴぽく話したいなら、話すと言うよりは歌う感覚持った方がええで
- 41 番組の途中ですが名無しの提供でお送りします (ﾌﾞｰｲﾓ MM81-EDuZ) sage 2021/05/14(金) 17:21:48.73 ID:In7uuB6vM
こういうのあるよな
おれも留学してたときにシェイクが通じなくてマックの店員がこいつが何言ってるか聞き取ってくれって仲間の店員呼んでおれのシェイクの発音に爆笑してたわ
それでも通じないからオレンジジュースにしたらそれでいいのかみたいな顔された
トラウマでそのあと半年くらいシェイク我慢してたわ - ネイティブだから遅くきこえとるだけで
音節の数的には日本語の方が早口なんや
外国人にはマシンガンの音みたいに聞こえるらしいで - I enjoyed myselfのmyselfとかネイティブはちゃんと律儀に使ってるんかな
【激怒】英語って早口すぎん？
なんJ
コメント