牛(カウはドイツ語、ビーフはフランス語)豚(ピッグはドイツ語、ポークはフランス語)

記事サムネイル
1 : 2026/06/27(土) 15:22:22.21 ID:z1ofantmM

これ初めて知ったとき鳥肌立ったんだが、お前ら知ってた?

牛(カウはドイツ語、ビーフはフランス語)
豚(ピッグはドイツ語、ポークはフランス語)
羊(シープはドイツ語、マトンはフランス語)
鹿(ディアはドイツ語、ヴェニソンはフランス語)

ニュー速(嫌儲) - 5ちゃんねる掲示板
2 : 2026/06/27(土) 15:22:49.60 ID:z1ofantmM
英語ではなぜかドイツ語が動物本体を指して、フランス語は動物の肉を指す模様
12 : 2026/06/27(土) 15:32:33.58 ID:f82ThcJF0
>>2
ドイツ語というより英語自体がゲルマン語
ノルマン征服のときに大量のフランス語が流入して今の英語になった
4 : 2026/06/27(土) 15:27:47.27 ID:DfJ6NCv70
etymology は面白い
5 : 2026/06/27(土) 15:28:02.39 ID:+RavP8FpH
勉強になった
6 : 2026/06/27(土) 15:28:47.25 ID:ZEwLc84c0
上流階級のフランス人は専ら食べる方だからね
7 : 2026/06/27(土) 15:30:05.03 ID:xtAd5E4T0
ノルマン・コンクエストのせい
8 : 2026/06/27(土) 15:30:47.80 ID:6AKNiYMq0
そういやピカソが描いた牛の絵にCOWって書いてあったな
9 : 2026/06/27(土) 15:31:21.54 ID:cmHjTC9G0
ほんとかどうかわからんのでとりあえず人に言うのはやめとく
10 : 2026/06/27(土) 15:31:38.93 ID:jZfdA0H70
オクトパスとかはギリシャっぽいな
13 : 2026/06/27(土) 15:32:54.15 ID:Qk3ETlvJH
ドイツ人が牧畜して、フランス人が料理するって話か?
15 : 2026/06/27(土) 15:33:59.29 ID:f82ThcJF0
同音異義語だらけの漢語を受け入れた日本語は悲惨になったが
16 : 2026/06/27(土) 15:34:13.84 ID:tOnusbuc0
つまりポークヴィッツはフランス語にドイツ語を付けた造語かよ絶望した
18 : 2026/06/27(土) 15:37:13.16 ID:mzwsqqgw0
英語は外来語の塊だからな
20 : 2026/06/27(土) 15:43:30.46 ID:tOnusbuc0
じゃあカウボーイってなんなのさ?
22 : 2026/06/27(土) 15:52:15.02 ID:0BUd4Gvx0
へーって思った
23 : 2026/06/27(土) 16:03:37.53 ID:SwCqMFHE0
カウ(牛)ピス(小便)
24 : 2026/06/27(土) 16:05:57.60 ID:lZbCy3Ek0
スペイン語では牛はバカ
にんにくはアホで映画はシネで居酒屋はタベルナ
口が悪過ぎる
29 : 2026/06/27(土) 16:33:35.07 ID:ACSE5vyy0
>>24
うるせえアホバカスープ飲ませっぞ
25 : 2026/06/27(土) 16:22:12.63 ID:DfJ6NCv70
牛はフランス語で
Vache(ヴァッシュ): 雌牛(一般的な牛全般を指す際にも使われます)
Bœuf(ブフ): 去勢された雄牛、または食用肉(牛肉)
Taureau(トーロ): 去勢されていない雄牛(闘牛など)
Veau(ヴォー): 子牛
28 : 2026/06/27(土) 16:30:16.50 ID:jvmVrsR60
牛⋯ギュー!
30 : 2026/06/27(土) 16:35:11.86 ID:v8zGWsnLa
知らんかった
勉強になるます
31 : 2026/06/27(土) 16:42:36.99 ID:fK7GznMO0
豚はドイツ語でシュヴァインじゃないの?

コメント

タイトルとURLをコピーしました