面接官「65歳のおばさんじゃねぇ…この英語読めたら採用しますよ」婦人(65)「それでもいいんですか?」面接官「!?」

1 : 2025/12/03(水) 10:55:48.62 ID:c+YSeoR10

「高卒の主婦に何ができる?」65歳のおばさんが英語テストで本気を出した結果
2025.11.30

育児を終え、再び社会へ
25歳で結婚し、子育て中心の生活を続けてきた私。子どもたちが全員独立し、時間に余裕ができたことで、「第2の人生をスタートさせたい」という気持ちが芽生えました。昔から本や言葉に関わる仕事に憧れていたこともあり、出版社での仕事に挑戦することにしたのです。

そこは知人が働いている会社だったこともあり、安心して面接に向かったのですが──。面接室で出迎えたのは、40代くらいの男性社員。私を一目見るなり、驚いたような顔をしました。

「うちはエリートしか雇わないんですよ」
名刺を渡された男性社員は、私の履歴書をざっと見て、苦笑いを浮かべました。「高卒でずっと専業主婦だった方なんですね。うちは基本的に大卒以上の方を採用しているんですよ」と、やや見下したような口調。

たしかに私は特別な経歴ではありません。けれど、資格取得が趣味で、漢字検定や語学関連の資格を複数持っていました。それでも彼は「パートとはいえ、もう少し“学歴のある人”に来てほしかった」とつぶやき、正直ショックでした。

それでも、負けたくなかった
私は気を取り直し、「もしよろしければ実務テストなどで判断していただけませんか?」と伝えました。

すると男性社員は机の上から1冊の英語の書籍を手に取り、「では、これを読んでみてください」と差し出してきました。

本を手に取った瞬間、私は思わず目を見開きました。というのも、それは以前、私が翻訳ボランティアとして携わったことのある本だったのです。まさかここで再び出会うとは思わず、胸の奥が少しざわつきました。

内容をよく覚えていた私は、落ち着いて本文を読み上げ、簡潔に要約を説明。すると男性社員は、最初の態度がウソのように目を丸くして、「……すごいですね」と小さくつぶやきました。ほんの少し、空気が変わった瞬間でした。
https://trilltrill.jp/articles/4458721

レス1番のリンク先のサムネイル画像
3 : 2025/12/03(水) 10:56:53.01 ID:UQIXCK8K0
結局、年齢や学歴じゃなくて実力ってことやんけ、面接官はいい勉強になったやろな
4 : 2025/12/03(水) 10:57:11.92 ID:gCLRFCWc0
みんなだいすきスカッとジャップ
5 : 2025/12/03(水) 10:57:17.30 ID:MCs04ue10
それでもパート採用なんだな
7 : 2025/12/03(水) 10:57:59.35 ID:h0aIUjBa0
引き続き、学歴が高過ぎてうちじゃ勿体ないと敬遠されたエピソードを募集しています
8 : 2025/12/03(水) 10:58:25.92 ID:MOAJt7z90
翻訳ってAIの精度がマジで高いんだよな
ニュアンスレベルまで調整してくれる
10 : 2025/12/03(水) 10:58:35.43 ID:Ht3otq930
トリルってこういう嘘話ばっかり 虚しくなんないのか
13 : 2025/12/03(水) 10:59:33.84 ID:c+YSeoR10
>>10
書いてる方も読んでる方も創作だと割り切ってるだろ
11 : 2025/12/03(水) 10:59:29.71 ID:gCLRFCWc0
低学歴の女性に需要があるんでしょう
12 : 2025/12/03(水) 10:59:32.88 ID:KXIaeMiy0
一部の例外をまるで一般論のように語り大多数の無能力者を蔑む意味の分からない記事だな
あ、それは私が翻訳に携わった、なんて完全になろう小説だよ
普通はオワタで終わりや
15 : 2025/12/03(水) 10:59:56.69 ID:fx4kXsyo0
高学歴が欲しいなら履歴書の時点で弾けばいいのに
16 : 2025/12/03(水) 11:00:17.42 ID:c2KKpwbf0
これどっちなん?
17 : 2025/12/03(水) 11:00:21.70 ID:OOpnNtc60
このトリルってサイトYahooニュースで出まくるけど
こたつ記事どころかAI生成っぽいクソ記事量産してるよな
18 : 2025/12/03(水) 11:00:28.73 ID:QQQgbCqP0
もう遅い(ドンッ)
19 : 2025/12/03(水) 11:00:32.09 ID:gCLRFCWc0
成功者の伝記を読むのはいいがそのまわりには無名な無数の屍があるっての思い出した
20 : 2025/12/03(水) 11:00:34.82 ID:WjyIQBW50
>それは以前、私が翻訳ボランティアとして携わったことのある本だったのです。

微妙にズルしてない?

22 : 2025/12/03(水) 11:01:20.51 ID:51h0WHlNM
この後、社長が現れて面接担当者をクビにして、社長の御曹司に惚れられて、嫁姑問題で揉めるんやろ?

韓流ドラマでみたぞ

23 : 2025/12/03(水) 11:01:22.84 ID:DK+F/jL70
面接官がすげー頭悪そう
24 : 2025/12/03(水) 11:01:44.27 ID:s2WZKMh90
育児を終えて65ってもう老後じゃねえか🥺
44 : 2025/12/03(水) 11:07:52.05 ID:uI60+dAb0
>>24
日本の老後は平均寿命超えてからって習わなかった?
54 : 2025/12/03(水) 11:09:27.53 ID:j7CwS1Ak0
>>24
65は盛りすぎ
25 : 2025/12/03(水) 11:02:45.45 ID:SY1CCUeO0
スカッとジャパン!
27 : 2025/12/03(水) 11:03:23.30 ID:fPtcbiAa0
柏木と見せかけて奈倉
28 : 2025/12/03(水) 11:03:38.28 ID:vmkrjeBTM
そのうち死にかけの140cm老人が2m50cmの黒人バスケ選手を抜いてダンクシュート決める話とか出てきそう
29 : 2025/12/03(水) 11:04:00.34 ID:39+to7AR0
面接するまで履歴書見ない縛りをしてる人事なんかいないだろ
30 : 2025/12/03(水) 11:04:14.51 ID:E0CMRQzU0
GOLDの作文屋が転生したのか
31 : 2025/12/03(水) 11:04:21.47 ID:QdPlo6ku0
クラウドワークスとかランサーズでこの手のクソエピソードを50円とかで募集してるからな
掲載元がAI記事もらって駄賃払う地獄みたいな構図
32 : 2025/12/03(水) 11:04:47.45 ID:HfCVdfsh0
たまたま知ってる問題が出ただけで受かって現場で使えなくて首かな
33 : 2025/12/03(水) 11:04:50.68 ID:vksuZyYc0
バイトの面接に行って
「ウチはエリートしか採用しません」
なんて言われたら、絶対笑うわ
35 : 2025/12/03(水) 11:05:36.98 ID:UEoYdVer0
トラバスで見た
36 : 2025/12/03(水) 11:05:44.96 ID:mVKjeWoY0
学歴フィルターは有効やけど傑物逃してる可能性も大いにあるっちゅーこっちゃ
37 : 2025/12/03(水) 11:06:25.56 ID:mqJ1CjmW0
まず本当にエリートしか雇わない場所はそんな態度を取ったらどうなるかを理解してる
42 : 2025/12/03(水) 11:07:39.01 ID:nB6WQ7GR0
>>37
ホンマにね
そもそも書類提出あって落ちてる
ファミレスのバイトやないんやから
38 : 2025/12/03(水) 11:06:27.60 ID:kRkEMxT80
婆さん向けのなろうか
39 : 2025/12/03(水) 11:06:35.20 ID:hl9yKV9R0
ババア版なろう
40 : 2025/12/03(水) 11:06:35.85 ID:1LM9SbVm0
エリートの掃除のおばちゃん
41 : 2025/12/03(水) 11:07:03.57 ID:j7CwS1Ak0
これはなろうなんだが
日本の雇用ってハイスキルのおばさんがレジ打ってたりするのがガチなんだよな
妻のパート先はと夫の勤め先を比べたら夫の勤め先の方が階級が遥かに上みたいなこと
そこら中にある
62 : 2025/12/03(水) 11:11:17.62 ID:nB6WQ7GR0
>>41
前は地方やと地元の良い大学出てても母親は専業かスーパーのパートやったな
そこらの店員のスキル落ちてるのこういう人材が適所に行ってるってのもあるかな
71 : 2025/12/03(水) 11:13:56.23 ID:j7CwS1Ak0
>>62
そこのつながりが断たれたのが格差感が増してる理由かもしれない
女でも能力にふさわしい職場にって確かに正しいんだけど
できるパートに救われてた零細とか少なくなさそうなんだよな
43 : 2025/12/03(水) 11:07:39.42 ID:9ixXLsLW0
おばあさんやろ
45 : 2025/12/03(水) 11:07:59.81 ID:LiYTP+Tyd
👵「もう遅い!」
46 : 2025/12/03(水) 11:08:17.06 ID:a9OZAKwL0
クソつまらない映画みたいなストーリー
47 : 2025/12/03(水) 11:08:17.67 ID:5No0U1Dq0
スカッとジャパン
48 : 2025/12/03(水) 11:08:44.42 ID:ZLqh+Y3x0
レクサスコピペが増えていく
49 : 2025/12/03(水) 11:08:53.32 ID:j7CwS1Ak0
これはフェミニズム的には全力で否定されてそうだけど
社会の平準化っていう意味ですげーいい役割を果たしてた気がする
50 : 2025/12/03(水) 11:08:59.03 ID:xTyx+taY0
わざわざ65歳面接呼んでどんな面接してんだよ
51 : 2025/12/03(水) 11:09:09.65 ID:On/IFpaG0
abcz
これがわかりますか?
52 : 2025/12/03(水) 11:09:13.01 ID:WixR3B580
学卒がエリートw
53 : 2025/12/03(水) 11:09:23.39 ID:iYqttZtM0
ネトウヨはこの手の話好きだよな
いつも妄想してんだろうな
66 : 2025/12/03(水) 11:11:54.58 ID:j7CwS1Ak0
>>53
高卒男性が主力の職場で大卒のおばさんがパートみたいな構図はいくらでもある
56 : 2025/12/03(水) 11:10:12.38 ID:hWxmWKvd0
どんなやべえ企業だよと思ったが出版社なら人格破綻者ゴロゴロいるから納得だわ
61 : 2025/12/03(水) 11:11:12.28 ID:9ixXLsLW0
福音館、講談社、小学館、集英社、医学書院、日経BP、東洋経済新報社、ダイヤモンド社、白泉社、文藝春秋、南江堂、医歯薬出版、KADOKAWA、新潮社、プレジデント社、マガジンハウス、NHK出版、光文社、芳文社、朝日新聞出版、世界文化、社扶桑社、PHP研究所、明治図書出版、光村図書出版、秋田書店、日之出出版
64 : 2025/12/03(水) 11:11:39.09 ID:Vk+VuzkKr
年齢ばかり気にしてる企業は大損してるよ
実務は経験が必須で、若い人間は経験値として絶対に敵わないね
65 : 2025/12/03(水) 11:11:48.74 ID:jaA29j5t0
ざまぁ系のなろう ほぼ嘘松どころか
65なら自分がおばさんではなくバァさんと言う事を自覚してるやろ
67 : 2025/12/03(水) 11:12:02.49 ID:mIYBK5VA0
ババアが若者の仕事を奪ってる
68 : 2025/12/03(水) 11:12:09.14 ID:9UGOgdbQ0
最近この手の「実は~」みたいなのネットでよく見る、
大抵漫画付き、
なんなんこれ?
69 : 2025/12/03(水) 11:12:31.66 ID:JfdCCUsE0
嘘松なんだもんな
70 : 2025/12/03(水) 11:12:47.98 ID:TimLkEsfd
働いたことが無い人の場合社会人なら知っててあたり前のことを知らんから
資格いっぱい持ってても高学歴でも雇われにくいんだが
72 : 2025/12/03(水) 11:14:47.28 ID:57mwzlF0M
主婦版なろうやん
73 : 2025/12/03(水) 11:15:02.19 ID:R5U3HN+T0
面接は落ちましたってオチ?
74 : 2025/12/03(水) 11:15:12.51 ID:OxhQCKnm0
ジジババ向けのなろう

コメント

タイトルとURLをコピーしました