日本人の90%、「もう一回言って下さい」を英語でPardon?と言ってしまう事が海外にバレ話題になるwww

エッヂ

2024.04.01 20:00

1 : 2024/04/01(月) 19:44:09.539 ID:CyfgC03Hp

これしか知らん模様

2 : 2024/04/01(月) 19:44:15.634 ID:CyfgC03Hp

草

3 : 2024/04/01(月) 19:44:33.433 ID:2wkofAhsa

ワンモアプリーズも違うって聞いた

9 : 2024/04/01(月) 19:45:26.613 ID:CyfgC03Hp

>>3
really?ワイ外人にこれ言ったらちゃんともう一回言ってくれるぞ

4 : 2024/04/01(月) 19:44:46.137 ID:0DugI9UqX

please say it one moreでええやん

5 : 2024/04/01(月) 19:44:52.046 ID:Hyq0xutgv

パードウン？だぞ

8 : 2024/04/01(月) 19:45:21.890 ID:7a3ZccQqZ

ワンモアで通じたけど

10 : 2024/04/01(月) 19:45:37.875 ID:l/K8oiqBP

pardonがダメならexcuseでいくわ

11 : 2024/04/01(月) 19:45:58.010 ID:beGSQh7MP

ワンモアプリーズしか知らない

12 : 2024/04/01(月) 19:46:18.467 ID:esXsgyTbY

ワッザファッ！？

13 : 2024/04/01(月) 19:46:24.377 ID:twVnpQ7Eh

リピートアフターミーやぞ

28 : 2024/04/01(月) 19:50:25.457 ID:e4hppToDL

>>13
相手もリピートアフターミーって言うしかないやんけ

15 : 2024/04/01(月) 19:46:28.455 ID:aozabbw0d

ワンチャンス！

17 : 2024/04/01(月) 19:47:12.904 ID:RNxZ2Oy1b

1個知ってりゃ十分や
その分他の事覚えたらええのに外国人はマイネームイズなんて言わないんだって言って他の言い方覚えたりするやつおるけど
まずは言える言葉増やしたらええのにw

18 : 2024/04/01(月) 19:47:16.783 ID:lex/fymsb

what’s?やな

19 : 2024/04/01(月) 19:47:22.600 ID:r1VvlS7uI

そーりー！わんもあ！☝️でええやん

20 : 2024/04/01(月) 19:47:25.927 ID:h7tGHPh3y

Fchin say again broでええやん

21 : 2024/04/01(月) 19:47:34.372 ID:TicgXyePs

please say again bitch nigger やぞ

22 : 2024/04/01(月) 19:48:02.775 ID:OBuywj0WK

こういうCMあったよな

23 : 2024/04/01(月) 19:48:47.533 ID:UbOPDqvnH

丁寧にPlease pardon?や

24 : 2024/04/01(月) 19:48:53.114 ID:h7tGHPh3y

Fucking say fucking again assでええやん

29 : 2024/04/01(月) 19:50:33.572 ID:yGiysPs9q

まあperdonとかほぼ聞かんな
記憶から抹消されてたわ

30 : 2024/04/01(月) 19:50:40.665 ID:/VeqopZeA

ん？☝�でいい模様

32 : 2024/04/01(月) 19:51:25.575 ID:bRwKboBQ1

普通はsorry?よな

33 : 2024/04/01(月) 19:51:33.450 ID:kWx6g9jDv

what did you said?でええか？

34 : 2024/04/01(月) 19:51:42.258 ID:gwIr8.1Kv

なんだこの聞くに耐えない発音は…

35 : 2024/04/01(月) 19:51:44.124 ID:cqyLy9vec

普通にSay again?やけど

37 : 2024/04/01(月) 19:52:29.597 ID:aEQkreJyI

これ「はぁ？」くらいの意味らしいな

38 : 2024/04/01(月) 19:52:47.395 ID:CyfgC03Hp

ちなネイティヴニキ達の回答がこちら
pardon?はほぼ使わないらしい

39 : 2024/04/01(月) 19:52:58.065 ID:yCBSqJRVm

英検受けるときに何か覚えたぞ
面接のときそれだけ覚えていったわ

42 : 2024/04/01(月) 19:53:24.477 ID:t7aRSrUfL

ワンモアチャンス！

43 : 2024/04/01(月) 19:53:29.308 ID:wDCgMnUpM

what the fuck! dude!でいく

44 : 2024/04/01(月) 19:54:12.749 ID:pKdx/wduN

英検の面接のときは普通に「えっ？」って聞き返したわ
何故か受かった

45 : 2024/04/01(月) 19:54:18.542 ID:yGiysPs9q

say againとpardon meってどっちが楽なんやろな
What？って聞き返されないだけ前者に軍配が上がるかな

46 : 2024/04/01(月) 19:54:22.405 ID:WBK1u4EIt

ｽｷｭｽﾞﾐ?
これだけでええやろ

47 : 2024/04/01(月) 19:55:19.865 ID:VLIRYidTj

せやかて海外ドラマ見ててもPardonって言ってね？

55 : 2024/04/01(月) 19:56:22.610 ID:KYnHkNMwl

>>47
言ってもいいけど喧嘩売る時か仲のいい相手じゃないとしばかれるで

49 : 2024/04/01(月) 19:55:49.413 ID:vp7Md6z.u

今なんつった！

50 : 2024/04/01(月) 19:55:54.285 ID:ZePJRC9jl

huh?😰
excuse me…　…？(アタフタ)
sorry…　…？(アタフタ)
で短期留学乗り切ったわ

57 : 2024/04/01(月) 19:56:52.465 ID:0DugI9UqX

>>50
huh?←これ何て発音するんや？

カタカナで書くと「ファッ？！」か？

62 : 2024/04/01(月) 19:57:28.561 ID:l/K8oiqBP

>>57
ハァ？

51 : 2024/04/01(月) 19:55:55.307 ID:advwswlJo

ﾜｯﾄ
じゃダメなの？

52 : 2024/04/01(月) 19:56:05.588 ID:kUZ3hQ.Y5

もーいっかい

56 : 2024/04/01(月) 19:56:32.505 ID:Nf.CLzFkA

begとかいうこのとき以外使い方を知らない動詞

70 : 2024/04/01(月) 19:59:14.007 ID:pKdx/wduN

>>56
beggerで乞食やからそこからなんとなく察したわ

58 : 2024/04/01(月) 19:56:53.711 ID:rvCu4zlzr

oh oh oh give me a chance 最後に賭けてみたいんだ once more chance 後悔だけはしたくない

63 : 2024/04/01(月) 19:57:43.117 ID:DUHavELps

パリ風にパルドンって言ってる

64 : 2024/04/01(月) 19:58:03.426 ID:mhrlLfRPI

え？でも通じるよな

65 : 2024/04/01(月) 19:58:05.606 ID:16Ujod8iV

Sorry, what did you say?とかでも自然やな