Q.クリスマスを日本語にしなさい 10点満点

1 : 2023/12/19(火) 16:26:30.901 ID:EdV0R7710: ・・・・・・

日本語ではなんて言えばいいんだろ？
2 : 2023/12/19(火) 16:26:59.585 ID:kt42EB/50: くりすます
3 : 2023/12/19(火) 16:27:28.084 ID:LKeOmL/h0: >>2
これ
21 : 2023/12/19(火) 16:30:38.492 ID:mv5QnFz10: >>2で終わってた
6 : 2023/12/19(火) 16:27:39.363 ID:/zvWjNnD0: クリスマスなんだよな
8 : 2023/12/19(火) 16:27:57.542 ID:CPNNz4dP0: 栗酢鱒←うまそう
11 : 2023/12/19(火) 16:28:30.017 ID:9QQnOI6QM: 生誕祭じゃないの？
12 : 2023/12/19(火) 16:28:33.396 ID:wQ4TVx0l0: パコパコ記念日
14 : 2023/12/19(火) 16:29:20.063 ID:oUwRp2pcd: イヴじゃね？
15 : 2023/12/19(火) 16:29:22.897 ID:k9EPEwVz0: クリス松
18 : 2023/12/19(火) 16:29:52.580 ID:O7FpPs9wM: お誕生日会
23 : 2023/12/19(火) 16:31:08.479 ID:EdV0R7710: 聖夜だったらholy nightの立場がないし
～祭りだったらFestivalついてないと？だし
イヴだったらイヴ・イヴっていうわけわからん日が続くな

クリスマスってどういう意味になるんだろうな？
25 : 2023/12/19(火) 16:32:01.745 ID:O7FpPs9wM: >>23
マスは祭だよ
24 : 2023/12/19(火) 16:31:59.188 ID:9IO3Wnuw0: 基督祖誕生祭でよくね？
26 : 2023/12/19(火) 16:32:29.838 ID:LemEbSTc0: はいの誕生日
28 : 2023/12/19(火) 16:33:16.241 ID:4Yc/LxLU0: 苦しみます
29 : 2023/12/19(火) 16:33:50.400 ID:thsZ+vlb0: 直訳だとキリスト典礼とかキリスト祭儀になるんかな
30 : 2023/12/19(火) 16:34:04.983 ID:+GgkVC3G0: 生誕祭でいいと思う
33 : 2023/12/19(火) 16:36:08.365 ID:thsZ+vlb0: キリストは生誕より降誕のほうが正しいらしい
34 : 2023/12/19(火) 16:37:06.580 ID:+GgkVC3G0: >>33
たしかに