- 1 : 2023/07/29(土) 02:41:21.87 ID:jW5KHrkG0
元の漢字を残してくれればよくわかったのにね
- 2 : 2023/07/29(土) 02:41:57.89 ID:HzWs73mn0
日本語やと感謝しますってことやからなんか堅苦しく感じるわ
- 4 : 2023/07/29(土) 02:42:58.78 ID:ZgMZFX/X0
ニダってなんだよ
- 5 : 2023/07/29(土) 02:43:04.52 ID:jW5KHrkG0
中国語も谢谢とか感谢你だから漢字ですぐわかるね
- 6 : 2023/07/29(土) 02:43:54.60 ID:HzWs73mn0
朝鮮語マジで漢字再導入しろよ
見にくいねん
- 8 : 2023/07/29(土) 02:46:25.62 ID:aOG6TIUM0
>>6
「醜い」の間違いか
- 7 : 2023/07/29(土) 02:46:08.02 ID:+HnKkOCn0
沈菜（キムチ）
三層肉（サムギョプサル）
純豆腐（スンドゥブ）
海苔飯（キムパプ（キンパ））
- 9 : 2023/07/29(土) 02:47:25.01 ID:jW5KHrkG0
>>7
中国語みたいに発音が難しくないから漢字の読みを覚えて適用していくだけでかなり単語を覚えられそうだね
- 11 : 2023/07/29(土) 02:48:15.45 ID:jW5KHrkG0
例えば>>7が本当なら、肉は恐らく「サル」と言うんだろうとわかる
- 18 : 2023/07/29(土) 02:53:08.15 ID:+HnKkOCn0
>>11
サルは漢語で
韓国語の固有語だとコギ
プルコギのコギとかね
- 19 : 2023/07/29(土) 02:54:25.87 ID:jW5KHrkG0
>>18
なるほど
日本語みたいに和語的なものと漢語があるのね
- 20 : 2023/07/29(土) 02:55:33.18 ID:+HnKkOCn0
>>19
日本語違うのは韓国語に訓読みはないから
肉はサルとは読むけど
コギと読むことはないってことかな
- 22 : 2023/07/29(土) 02:56:43.58 ID:jW5KHrkG0
>>20
じゃあ韓国固有の単語には漢字はないのかな
ソウルもそれだよね？
- 25 : 2023/07/29(土) 03:05:55.35 ID:+HnKkOCn0
>>22
基本的にはそうだけど石の韓国固有の読み方はドルで
それに対応する韓国固有の漢字として
「乭」（石の下に乙で、ハングルのㄹから音もってきてる）がある
囲碁棋士の李 世乭の名前とかに使われるように
- 27 : 2023/07/29(土) 03:08:58.39 ID:jW5KHrkG0
>>25
韓国固有の漢字があるの！？
固有漢字は日本だけと思ってた。面白いね
韓国語少しくらい勉強してみようかな
- 21 : 2023/07/29(土) 02:55:44.83 ID:uKnD7Eiu0
>>7
やっぱ属国やったんやな
てか中国の単なる地方やないんか？
朝鮮語というよりも朝鮮弁や言うたほうが正しい
- 23 : 2023/07/29(土) 02:57:53.03 ID:jW5KHrkG0
>>21
属国みたいな扱いの時期もあっただろうけど中国語と韓国語は全然違うよ
僕は中国語ちょっと喋れるからわかる
- 34 : 2023/07/29(土) 03:19:47.62 ID:Ad3Cvklf0
>>21
トルコ語の親戚説はあるが中国語とは全然違うぞ
漢字使ってたってだけ
- 10 : 2023/07/29(土) 02:47:39.42 ID:sWo+4bxY0
ハムニダはなんやねん
- 14 : 2023/07/29(土) 02:50:53.98 ID:+HnKkOCn0
>>10
ハムニダは
日本語の敬語でハムニダ体で感謝します
もっとフランクだと
感謝ヘヨで
感謝でふ
- 15 : 2023/07/29(土) 02:51:22.70 ID:+HnKkOCn0
>>14
ヘヨ→する
- 26 : 2023/07/29(土) 03:07:34.35 ID:tepPnCH10
>>10
食べるニダって意味
- 29 : 2023/07/29(土) 03:09:18.41 ID:jW5KHrkG0
>>26
パンにハム挟むニダ
- 12 : 2023/07/29(土) 02:49:15.20 ID:oYj40S4N0
へぇ～
- 13 : 2023/07/29(土) 02:50:13.53 ID:jW5KHrkG0
>>12
タイでは漢字使わないからね🥺ベトナムは昔々漢字使ってたけど今は寺院にしか残ってないよ
- 16 : 2023/07/29(土) 02:52:13.81 ID:+HnKkOCn0
>>13
逆にマレーシアとか中華系多いから街中にも漢字あるんよな
- 17 : 2023/07/29(土) 02:52:39.87 ID:OYTpXn/o0
つまり「感謝、感謝です」ってこと？
- 24 : 2023/07/29(土) 03:00:00.27 ID:my9YFlG20
漢字捨てなきゃ良かったのに、
- 31 : 2023/07/29(土) 03:17:18.93 ID:FzAa4KkI0
漢字捨てて空いた国語の授業を英語に充てるのは賢い選択よ
- 32 : 2023/07/29(土) 03:19:00.53 ID:wtCTiWhr0
日本
にほん 日本語
イルボン韓国語
リーベン中国語
ヤップン広東語
イープンタイ語
- 36 : 2023/07/29(土) 03:20:31.21 ID:+HnKkOCn0
>>32
ベトナム語のニャットバーンが好き
- 38 : 2023/07/29(土) 03:22:35.04 ID:Ad3Cvklf0
>>32
japanって広東語からきとんかな？
- 33 : 2023/07/29(土) 03:19:40.52 ID:JFtxQH8u0
言語間の違いとかあるんや
はじめてしったわ
- 35 : 2023/07/29(土) 03:20:15.09 ID:jW5KHrkG0
>>33
この人地球統一政府発足後の世界から来たそうです
- 37 : 2023/07/29(土) 03:20:58.79 ID:PlIDOjdO0
亀さん嵌めるだ
コメント