米メディア、史上最悪のFA契約を発表 1位はまさかのあの人www

台湾出身のチェンは2003年末に大学生の身分のまま中日に入団。09年には最優秀防御率（1・54）のタイトルを獲得するなどリーグ屈指の左腕として活躍。12年にオリオールズでメジャーデビューし、14年にはリーグ4位となる16勝6敗をマークするなどエースの役割を果たした。

FAになった15年オフに球団史上最高額となる5年総額8000万ドル（約94億円）でマーリンズに加入。だが、新天地では故障が重なり、在籍4年間で13勝（19敗）しか挙げられず、19年オフに契約を1年残したまま解雇された。

同メディアは「台湾生まれの左腕は契約期間中、ずっと平均以下の成績に終わり、契約終了時はまさに悲惨な結果に終わった」と指摘。さらに契約を打ち切った19年オフを振り返り「マーリンズの有望選手と出場枠に関して難しい決断が迫っており、チームはチェンが保持していた出場枠を守るため彼を指名選手に指定することにした。チェンは最終的にチームから外され、マーリンズは彼に2200万ドル（約18億8000万円）の年俸を払わなければならなかった」と続けた。

チェンはその直後にマリナーズとマイナー契約を結んだが、20年シーズン途中で自由契約になり、同年9月にロッテと契約しNPBに復帰。4試合に登板したが1勝（3敗）も挙げられず、オフに阪神に移籍。21年は2試合に登板して1勝止まりで、22年はシーズン途中の6月に退団したため一軍登板はなかった。

今季は北米独立リーグでプレーし、17試合に先発し、5勝5敗、防御率6・37の成績だった

ワイの中の死刑囚四天王