来日した外国人、本物の蟬の泣き声に感動。セミの鳴き声のバリエーション・美しさは日本独特

嫌儲

2020.08.03 14:50

1 : 2020/08/03(月) 14:01:48.19 ID:krDllC/L0: 芝田文乃 SHIBATA Ayano◎ポーランド語翻訳@ayanos_pl
来日したポーランド人、本物の蟬の声を聞いて感動していた。
日本映画の夏の場面で聞こえるノイズは音声による心理描写だと思ってたそうです。
あと、ミンミンゼミが本当にミーンミンミンミンミンミーッと鳴くのが大変好評でした。
このポーランド人はヒグラシの声を聞いて「あれは何の鳥？」と言ってました。
あれも蟬の一種だと教えたらびっくりしていました。
蟬が大好きになり、拾ったアブラゼミの死骸をおみやげに持って帰国しました。
文庫偏愛@sug813
失礼します。NHK のラジオにて、昆虫学者の小松貴さんも触れてました。
日本のセミは、鳴き声のバリエーション・美しさ、デザインともその筋では垂涎の対象との事です。
https://tr.twipple.jp/t/6d/1289918381357899777.html
4 : 2020/08/03(月) 14:03:16.20 ID:szHDSfY60: 日本が白人に褒められた時の嬉しさは異常
5 : 2020/08/03(月) 14:03:24.97 ID:aGuigdy4r: いっぽうファーブルはセミに向かって大砲をぶっぱなした
6 : 2020/08/03(月) 14:03:25.15 ID:5DUQ7i980: New日本にはセミがいるから
7 : 2020/08/03(月) 14:05:26.46 ID:Z7LzoqgF0: ＞拾ったアブラゼミの死骸をおみやげに持って帰国しました。
さらっと検疫にひっかかる行為してんじゃねえよ
13 : 2020/08/03(月) 14:14:36.87 ID:Q2wVtESC0: >>7
そうなんですか？
34 : 2020/08/03(月) 14:36:49.55 ID:Z7LzoqgF0: >>13
寄生虫ついてる可能性あるから死体でも殺虫処理してからじゃないと輸入できなかったりする
8 : 2020/08/03(月) 14:06:28.74 ID:5w5EbdU10: 海外のセミってあんなにうるさく鳴かないのか
9 : 2020/08/03(月) 14:06:39.47 ID:9oT+lP+q0: 官公庁「うおおおおおおお日本耳最強！それに引き換えヨーロッパップさあ…虫の声も聞き分けられないその貧弱な耳はなんだい？」
10 : 2020/08/03(月) 14:07:07.16 ID:RaapDODP0: セミすごい
俺すごい
11 : 2020/08/03(月) 14:07:17.64 ID:Pco7wBJp0: 　／⌒＼　
　( ヽ´ん`)　つくりばなしいたけ
　　ﾌ　｢
　（＿ノ
14 : 2020/08/03(月) 14:14:58.06 ID:gfLY7ysvM: >>11
イイね！
12 : 2020/08/03(月) 14:12:51.60 ID:yTaV6ksV0: 蝉すごい
俺すごい
俺、蝉
15 : 2020/08/03(月) 14:15:26.85 ID:Z8LIwoRo0: ねぇ知ってる？
セミの鳴き声を音声として認識するのは
世界でも日本人だけだそうです
18 : 2020/08/03(月) 14:19:23.65 ID:7D8ErnUaK: ジャップｗ
19 : 2020/08/03(月) 14:21:14.47 ID:K2bJtONm0: ついにセミまで…おちぶれたものよのお
20 : 2020/08/03(月) 14:21:18.44 ID:3TSXi6Oj0: セミホル
21 : 2020/08/03(月) 14:22:30.97 ID:aV3ogjOt0: セミウヨ？
22 : 2020/08/03(月) 14:23:05.10 ID:aV3ogjOt0: 日本のセミはホルホルホルホルと鳴きます
23 : 2020/08/03(月) 14:24:16.63 ID:MhXZ5n1N0: あっちの方は蝉いないんけ？
24 : 2020/08/03(月) 14:26:20.02 ID:ySDgCD/X0: ぐぐったらヨーロッパにもいるけどスルーされてるだけって書いてあった
25 : 2020/08/03(月) 14:26:24.17 ID:FkG86zWd0: ここ数年、実家にいるとほとんど聞こえてこなくなったな
公園の周りの木を役場が切ったせいだろうが
26 : 2020/08/03(月) 14:27:31.87 ID:ySDgCD/X0: >>25
中国人が食ってるのでは
32 : 2020/08/03(月) 14:36:38.20 ID:P/CHA5c7d: >>26
そんな汚い食習慣はジャップヒトモドキだけなwＷwＷwＷ
ゴキブリジャップヒトモドキは人肉食うもんなw
腹減りすぎてセミ食ってんのお前の母親だよw
33 : 2020/08/03(月) 14:36:49.00 ID:P/CHA5c7d: >>26
そんな汚い食習慣はジャップヒトモドキだけなwＷwＷwＷ
ゴキブリジャップヒトモドキは人肉食うもんなw
腹減りすぎてセミ食ってんのお前の母親だよw
殺されとけジャップヒトモドキwＷwＷwＷ
27 : 2020/08/03(月) 14:29:07.14 ID:ujc9/AHMM: まあ殆どの外国人にはとってはうるさいだけ
日本人もそうか
28 : 2020/08/03(月) 14:29:28.93 ID:4KCvkVOj0: セミは食えるって事も教えてやれよ、福井県では瓶詰めも売ってるし県民食としても親しまれてるんだぞ
29 : 2020/08/03(月) 14:31:25.41 ID:jFgG+mro0: 年食うと高音聞こえなくなるから外でよっぽど近くで鳴いてないと聞こえなくなるんだよ
30 : 2020/08/03(月) 14:32:39.02 ID:G39IDebHa: 海外にも季節によって鳴く昆虫位いるだろ
31 : 2020/08/03(月) 14:35:24.07 ID:P/CHA5c7d: ジャップは昆虫に近いから虫の声が聞こえるとかなんとか