
日本語ってすげぇ便利なのになぜカタカナ語を使いたがるのか

- 1
【画像】陸上女子の中→高→大の成長記録【画像】陸上女子の中→高→大の成長記録 (*゚∀゚)ゞカガクニュース隊
- 2
コープ「備蓄米にカビがないか確認するので提供まで時間がかかります」 #悲報 | 垂れ流しするよりよっぽど小売業者として誠実だと思うよコープ「備蓄米にカビがないか確認するので提供まで時間がかかります」 #悲報 | 垂れ流しするよりよっぽど小売業者として誠実だと思うよ 2ちゃんねるニュース超速まとめ+
- 3
家賃が突如“2.5倍”エレベーターも使用停止…中国系オーナーの通告で住民4割退去民泊転用が狙いか家賃が突如“2.5倍”エレベーターも使用停止…中国系オーナーの通告で住民4割退去民泊転用が狙いか 2ちゃんねるニュース超速まとめ+
- 4
『転生したらスライムだった件』各都道府県を象徴するものに擬態「ご当地リムル様 Tシャツ」、水彩スケッチ風なリムル様の「ラージトート」登場!『転生したらスライムだった件』各都道府県を象徴するものに擬態「ご当地リムル様 Tシャツ」、水彩スケッチ風なリムル様の「ラージトート」登場! トレンドの通り道
- 5
立民・徳永氏「1~2週間待てば米価下がった」随意契約に疑問 小泉農水相「そこは違う」立民・徳永氏「1~2週間待てば米価下がった」随意契約に疑問 小泉農水相「そこは違う」 稼げるまとめ速報
- 6
【衝撃】海外「万博のリングを壊すな!」政府「残そうかなw」維持費年間数十億円←これwww【衝撃】海外「万博のリングを壊すな!」政府「残そうかなw」維持費年間数十億円←これwww ごった煮闇鍋速報
- 7
【悲報】女子「生理はボクサーに腹パンされ続けるような地獄の苦しみ!!」【2ch】【悲報】女子「生理はボクサーに腹パンされ続けるような地獄の苦しみ!!」【2ch】 とまとニュースまとめ速報
- 8
【賛否】九州大学、ハーバード大留学生らを受け入れ 国籍は問わず 学費は全額免除【賛否】九州大学、ハーバード大留学生らを受け入れ 国籍は問わず 学費は全額免除 おーまい速報!
- 9
【教育】立命館大、留学生ら受け入れ支援 トランプ政権のビザ面接停止で1 : 2025/06/04(水) 01:57:17.59 ID:GMDiVHHA9 6/3(火) 22:02配信 毎日新聞 https://news.yahoo.co.jp/articles/f1...
- 10
生活保護ワイ、このままで人生終わりたくない→とんでもない所からスカウトが来たwww生活保護ワイ、このままで人生終わりたくない→とんでもない所からスカウトが来たwww 冷笑速報
- 11
11個の超巨大ブラックホールの集団が密集している領域を発見国立天文台など研究チーム #宇宙 | 宇宙って光速よりも速いスピードで拡がり続けてるんだろ?11個の超巨大ブラックホールの集団が密集している領域を発見国立天文台など研究チーム #宇宙 | 宇宙って光速よりも速いスピードで拡がり続けてるんだろ? 2ちゃんねるニュース超速まとめ+
- 12
【緊急】橋下徹「フジ第三者委員会のせいで第三者委員会制度は死んだ。」【緊急】橋下徹「フジ第三者委員会のせいで第三者委員会制度は死んだ。」 反日うぉっち!
- 13
打ち上げ花火を相手に向け発射 20代女性に全治不詳のやけどをさせた夫婦を逮捕(山形・新庄署)1 : 2025/06/03 19:37:17 ??? TUYテレビユー山形 2025年6月3日(火) 10:58 打ち上げ花火を人に向けてやけどをさせたとして、天童市の夫婦が逮捕されました。 傷害...
- 14
(ヽ´ん`)「もう日本は終わりだ…海外移住するぞ!」 結果wwwwwwwwwwww1 : 2025/06/03(火) 22:40:09.25 ID:se7eRrG30 Q. 文系学士でも海外移住出来ますか? ChatGPT 「文系学士での海外移住は現状非常に難しいです。そもそもV...
- 15
【フジ】心中穏やかではない渡邊渚1st写真集『水平線』ってタイトルの意味深すぎるやろw【フジ】心中穏やかではない渡邊渚1st写真集『水平線』ってタイトルの意味深すぎるやろw ニュー速タイムズ

- 1 : 2024/04/14(日) 20:32:19.357 ID:tunl5AVp0
- なんでマジョリティとか言うのか
- 2 : 2024/04/14(日) 20:33:10.909 ID:HSP4uiyQ0
- 中二病の一種
- 3 : 2024/04/14(日) 20:33:26.242 ID:LdVKl/2s0
- 小池百合子に言ってくれ
- 7 : 2024/04/14(日) 20:34:54.887 ID:e5+G4gmc0
- >>3
横文字多用を注意されてヘラヘラしてたあのクソババア張り倒してえ - 4 : 2024/04/14(日) 20:33:35.830 ID:wq4I7s440
- >>1
何でだろうな? - 5 : 2024/04/14(日) 20:33:37.294 ID:CblVDbt10
- 馬鹿の一つ覚え
- 8 : 2024/04/14(日) 20:34:55.718 ID:vLiiPV4J0
- イングリッシュをスピークするとヘッドがグッドなフィールがするだろ
アメリカンがどんなイングリッシュをユーズしてるか関係ナッシング
ジャパニーズイングリッシュでのりきろうぜ - 29 : 2024/04/14(日) 21:08:37.803 ID:S1e8d4Z20
- >>8
ブレインがグラマーって言いたいんだろうけどヘッドがグッドとかwww
お前流に言うとヘッドがバッドかな?wwwww - 9 : 2024/04/14(日) 20:34:59.107 ID:tunl5AVp0
- 言葉を知らなくても字面から意味を想像可能なのになんでわざわざ伝わりづらい表現を選ぶのか
- 13 : 2024/04/14(日) 20:37:24.184 ID:6BcnB+Q50
- >>9
わからないから
凄いこと言ってそうに聞こえるんだなコレが - 10 : 2024/04/14(日) 20:35:30.589 ID:K5MXdJXnM
- アメリカへの憧れ
シンデレラフィットとかチェアリングとか恥ずかしいからやめてほしい
- 11 : 2024/04/14(日) 20:36:01.615 ID:cC26aPJg0
- 白人至上主義だから
- 12 : 2024/04/14(日) 20:36:32.166 ID:ZbyCvV2Wd
- 横文字にするとハイカラに見えるんだよ
- 15 : 2024/04/14(日) 20:38:28.160 ID:rLJEF7+p0
- 微妙にニュアンスが違うし、これは個人的になんだけど年取ると新しい日本語の表現って意味が分かりにくいんだよね
そこにくると横文字のほうがシンプルにわかりやすい
それとそもそもアメリカなどの社会問題を日本人はあまり問題にしないから訳語がないんだよね - 16 : 2024/04/14(日) 20:39:01.129 ID:Fh7ka6t40
- 明治大正期のトラウマかな
手ぬぐいカッコ悪いハンケチカッコイイみたいな - 17 : 2024/04/14(日) 20:39:05.002 ID:RfxvAQkrd
- カタカナ語使えるから便利なんだぞ
- 21 : 2024/04/14(日) 20:46:57.976 ID:ohgeg7+e0
- >>17
これ - 18 : 2024/04/14(日) 20:39:49.952 ID:rLJEF7+p0
- 例えばブラックライブズマターみたいなの日本語で適切な訳語がないし、無理に訳したところで絶対偏った意味になるよ
- 19 : 2024/04/14(日) 20:41:20.753 ID:9cqTY3O8M
- ソーダをジュースとか言ってんのまじウケる
- 22 : 2024/04/14(日) 20:48:09.042 ID:NGPFGpQ90
- 元から言葉として定着してるのはいいとして、
エビデンスとかコミットとかわざわざ伝わりにくいように変えてるのが意味わからん
言葉なんて多くの人に伝わった方がいいに決まってるじゃん - 25 : 2024/04/14(日) 20:52:03.900 ID:ohgeg7+e0
- >>22
エビデンスの意味が分からんのは大卒の癖に学問の入り口にすら触れなかったカスでは? - 26 : 2024/04/14(日) 20:55:04.483 ID:NGPFGpQ90
- >>25
いや、俺は分かるけど。
分からない人もいるにはいるでしょう?
意味合いは全く一緒なのに、どうして意味の伝わる人数を減らす愚行に出るのかって話です - 27 : 2024/04/14(日) 20:58:46.444 ID:ohgeg7+e0
- >>26
カタカナ語であるかは関係なしに用語使うことのメリットがあるからなあ
広い意味の言葉は誤解を招く - 23 : 2024/04/14(日) 20:48:40.754 ID:0GT14s7S0
- でも喪前らレスナンバー使わないじゃん
- 24 : 2024/04/14(日) 20:51:17.313 ID:aEai6qWgM
- サムライジャパンもかっこ悪いな
日本人なら侍日本だろ
東京ニーゼロニーゼロも英語と日本語がごちゃ混ぜだった - 28 : 2024/04/14(日) 21:06:24.930 ID:hSNbe1K+0
- 日本語って抽象的な概念を表現するには不向きな言語なんだよ
- 31 : 2024/04/14(日) 22:24:46.773 ID:zHBtD4ibr
- 訳語を作れ訳語を
- 32 : 2024/04/14(日) 23:17:51.962 ID:3aWSfyJg0
- 零(ゼロ)ってもはや日本語感あるよな
コメント