日本人、ペンシルベニアとフィラデルフィアを英語で書けない

サムネイル
1 : 2024/07/31(水) 12:10:52.32 ID:R//61IN90

ハリス氏、フィラデルフィアで6日に副大統領候補と集会へ=関係筋
https://jp.reuters.com/world/us/62AYZQTIXZIDZDYFKU6YZWFFWI-2024-07-31/

2 : 2024/07/31(水) 12:12:18.80 ID:R//61IN90
ピッツバーグも書けない
4 : 2024/07/31(水) 12:12:46.96 ID:QmiL3f6M0
Pennsylvania
ふぃらでるふぃあ

ペンシルベニアは変換出来た

6 : 2024/07/31(水) 12:13:59.46 ID:Kk8NxSqu0
世界中の文字を全てカタカナにすれば、識字率は簡単に上がる。
7 : 2024/07/31(水) 12:14:13.31 ID:jvk33YOv0
書く必要ねーし
8 : 2024/07/31(水) 12:14:37.87 ID:AxmbbKQ90
Philadelphia
Pennsylvania

シルバニアファミリーでピンときたわ

9 : 2024/07/31(水) 12:15:18.06 ID:FZM/Qo9v0
アメリカ人も書けないから大丈夫
11 : 2024/07/31(水) 12:16:43.69 ID:HXLqkdJj0
じゃあ逆に書けたからなんなんですか?w
14 : 2024/07/31(水) 12:18:16.64 ID:9SOl1pdm0
日本語は表記を覚えるのが大変とかアメリカ人YouTuberが言ってたが
英語も綴り覚えるのわりかし大変だわ
16 : 2024/07/31(水) 12:18:49.55 ID:SwqqDVmg0
pとfって口の動かし方違うんけ?
31 : 2024/07/31(水) 12:30:32.47 ID:tmPxkcxt0
>>16
phとfが同じ
18 : 2024/07/31(水) 12:19:38.84 ID:vMNpWPpO0
フィロソヒーと似たヤツでしょ
19 : 2024/07/31(水) 12:19:56.95 ID:iDB5uf4R0
アメリカ人も書ける人はほとんどいない
単語ごとにスペリングの覚え方がいろいろある

砂漠のdesertと食後のdessertだったら、
「デザートはstrawberry shortcakeだからsが2つある」とか覚える

20 : 2024/07/31(水) 12:21:37.24 ID:/UATsrh70
メリケンですらscriptとsprictを普通に間違えてるからな
30 : 2024/07/31(水) 12:29:09.04 ID:gfQ7gq020
>>20
then と thanを頻繁に間違えるのはアメリカ人だけ
21 : 2024/07/31(水) 12:22:12.56 ID:2LQdgJ3X0
その2つは難しいというつもりであげたのかもしれんがもっと簡単なそうなやつでも全然書けない気がする
22 : 2024/07/31(水) 12:22:50.20 ID:wyZWaoRd0
phillyで通じる?
24 : 2024/07/31(水) 12:24:41.22 ID:qgWtDimz0
そんなもん書けなくても生活できるし無問題
25 : 2024/07/31(水) 12:26:04.30 ID:eUeR3GKe0
デーブ・スペクターも書けないだろ
もちろんトランプも書けない
26 : 2024/07/31(水) 12:26:31.68 ID:qPB+qHht0
意味のない表音文字だよ
28 : 2024/07/31(水) 12:27:32.20 ID:iDB5uf4R0
日本人も「岐阜県」を漢字で書ける人はほぼいないからな
分岐の岐までは知ってても2文字目が謎すぎて詰む
29 : 2024/07/31(水) 12:29:08.93 ID:BAlMFnvT0
こういうのってイギリス人に聞いてもスっと答えられるもんなの?
32 : 2024/07/31(水) 12:32:18.72 ID:tmPxkcxt0
ペンシルバニアは
「州」のスペルも他と違うんだよな

日本の「府」みたいに
4州だけ state ではない表記がある

コメント

タイトルとURLをコピーしました