教科書、偉人名を発音に近いように修正。リンカーンは「リンカン」、マゼラン海峡のマゼランは「マガリャンイス」に変更

1 : 2026/03/21(土) 23:19:43.57 ID:mENRmDf90

米大統領はリンカーン?リンカン? 変わる教科書、違いを楽しんで
https://www.asahi.com/articles/ASTBJ1V25TBJOXIE02DM.html

レス1番の画像1
2 : 2026/03/21(土) 23:20:02.98 ID:mENRmDf90
ケンモメンには難しいかも
25 : 2026/03/21(土) 23:24:48.01 ID:1H+i1Gu20
>>2
まあ若いとき記憶に刻み付けたものを歳取って新たに上書きするのは難しい作業だわな
3 : 2026/03/21(土) 23:20:21.42 ID:mENRmDf90
今後、リンカーンってケンモジが言ったら、令和ガキに笑われるよ
5 : 2026/03/21(土) 23:21:03.57 ID:mENRmDf90
マガリャンイス海峡に今後は覚え直さないと
呼び方で年齢がバレるよ
6 : 2026/03/21(土) 23:21:49.35 ID:VeQ7qqOc0
ポンペオ → パンピーオ
7 : 2026/03/21(土) 23:21:49.98 ID:pOlKC1oH0
リンコルンだろ 綴りは
8 : 2026/03/21(土) 23:21:54.35 ID:xczqHT8l0
リンカーン暗殺の日記面白かったのにいいいいい
9 : 2026/03/21(土) 23:22:05.67 ID:FX6MqLX90
オーストリーやキエフはどうなった?
20 : 2026/03/21(土) 23:23:58.70 ID:hqylVbld0
>>9
キエフはもうキーウに変わったでしょおじいちゃん
恥かくよ
10 : 2026/03/21(土) 23:22:18.21 ID:BRsC+xSA0
ジンギスカン
チンギスハーン
どっち?
11 : 2026/03/21(土) 23:22:26.59 ID:nD8Kv+okH
国名も修正するのか?
12 : 2026/03/21(土) 23:22:29.34 ID:UPJLDw4K0
ウルルは流石に最初分かんなかった
13 : 2026/03/21(土) 23:22:37.28 ID:pSD+IBlB0
カエサル?シーザー?
14 : 2026/03/21(土) 23:22:42.81 ID:osIiDH8id
エイブラハム輪姦
15 : 2026/03/21(土) 23:22:56.30 ID:CQhBWWakH
どうせ違うんだから今までの日本読みでいいだろ
16 : 2026/03/21(土) 23:23:07.56 ID:+brogj3r0
かなり前からマガリャンイスだよね
36 : 2026/03/21(土) 23:27:23.28 ID:BcCg5PF80
>>16
マガリャンイスペンギンとか言いにくいです
18 : 2026/03/21(土) 23:23:35.08 ID:8WEzJOMs0
なんでフェテルはベッテルだったのにフェルスタッペンはフェルスタッペンなの?
19 : 2026/03/21(土) 23:23:43.30 ID:BRsC+xSA0
じゃあ、卑弥呼はピミコになるのか?
21 : 2026/03/21(土) 23:24:08.13 ID:zGHGjx470
リンコンが近いな
23 : 2026/03/21(土) 23:24:11.68 ID:QJWf20lb0
オランダはネーデルラント
24 : 2026/03/21(土) 23:24:12.45 ID:3r5NlAv50
FEのリンをリンと呼ぶかリンディスと呼ぶかみたいな感じか
26 : 2026/03/21(土) 23:24:56.96 ID:C85zJEJF0
今更マゼランから変えるの無理だろ
28 : 2026/03/21(土) 23:25:24.74 ID:Gp0tYTSX0
輪姦はいかんでしょ
29 : 2026/03/21(土) 23:25:34.01 ID:ji+b3y7X0
ぎゃんぐばんぐ!
30 : 2026/03/21(土) 23:25:56.09 ID:FprRrRMF0
日本語とか悲惨な事になる
31 : 2026/03/21(土) 23:26:04.49 ID:QRk08n+s0
カタカナやめりゃええやんけ
32 : 2026/03/21(土) 23:26:48.53 ID:Y7grPTAFa
毛沢東とかマオになるの
これ日本人以外はほとんど変わるでしょ
33 : 2026/03/21(土) 23:26:49.00 ID:RqywljDta
幕府とかも設立宣言してないんだから何世紀前半とか後半にするのか?
35 : 2026/03/21(土) 23:27:18.48 ID:2WAhRfFN0
クライシュテルス→クリスターズ
40 : 2026/03/21(土) 23:28:02.04 ID:aso13Rj10
徳川慶喜(よしひさ/よしのぶ)とか山本権兵衛(ごんべえ/ごんのひょうえ)とか近代日本人の名前ですら一定してないよね
58 : 2026/03/21(土) 23:30:51.48 ID:6uQ3YSUb0
>>40
慶喜はケイキとも言われるな
89 : 2026/03/21(土) 23:41:24.42 ID:5KqOd83o0
>>58
昔の人はそれだな
41 : 2026/03/21(土) 23:28:10.11 ID:dUURVO4pM
イギリスはユナイテッドキングダムにするのか
43 : 2026/03/21(土) 23:28:25.43 ID:QzYQISS60
曲がらん椅子?
44 : 2026/03/21(土) 23:28:35.01 ID:PIj2KDS30
だから無理に片仮名にしなくていいだろ
45 : 2026/03/21(土) 23:28:34.83 ID:Gp0tYTSX0
中国のも変えるのか?基準が分からん
劉備→リウベイ 曹操→ツァオツァオ
57 : 2026/03/21(土) 23:30:51.59 ID:Emr/pnnS0
>>45
曹操可愛いw
パンダみたいw
78 : 2026/03/21(土) 23:35:25.95 ID:fQk7mm+P0
>>57
ツァオツァオは実際にいたしな
漢字は違うけど
96 : 2026/03/21(土) 23:45:33.40 ID:F/T7kI3z0
>>45
漢字は日本が起源だから向こうに合わせる必要はない
46 : 2026/03/21(土) 23:28:41.91 ID:GjblgbP30
ハンガリーもマジャルオルサーグにしろよ
47 : 2026/03/21(土) 23:28:55.45 ID:sDMUkHUp0
マゼラン星雲も曲がりゃん椅子星雲?
48 : 2026/03/21(土) 23:29:03.15 ID:LASPynd20
ドイツはそんままでいいんだよね
それかドイッチュにするか?
49 : 2026/03/21(土) 23:29:29.62 ID:ECQKDJOQ0
ほなら日本人はシャオリーベンか?
52 : 2026/03/21(土) 23:29:44.40 ID:PVxhB6KC0
嫌儲にいながら、「偉人」などという主観まみれの言葉を使うなよ
53 : 2026/03/21(土) 23:29:49.85 ID:kGOaKanv0
マガリャンイス「はい、陛下。斧が得意です。ぜひオレをお連れ下さい!」
55 : 2026/03/21(土) 23:30:21.05 ID:Emr/pnnS0
マガリャンイスはやばいだろ
絶対に覚えられないし浸透しない
チョルノービリ的なものを感じる
59 : 2026/03/21(土) 23:30:52.67 ID:hqylVbld0
>>55
アーセナルのCBで覚えられる!
56 : 2026/03/21(土) 23:30:29.34 ID:Y+T+8lO30
ガンダムのマゼラン級戦艦もマガリャンイス級戦艦になるのかな
60 : 2026/03/21(土) 23:30:57.50 ID:xX2Ch0PU0
火山マゼラン上海マラリア
62 : 2026/03/21(土) 23:31:10.84 ID:zMqQNwVh0
国名もしろよ。アメイリカ
63 : 2026/03/21(土) 23:31:58.46 ID:Y7grPTAFa
ベートーベンがベートホーフンに
なんか印象がぜんぜん違う
64 : 2026/03/21(土) 23:32:03.94 ID:8WEzJOMs0
クインターナをキンタマにしたやつには悪意があるよな
66 : 2026/03/21(土) 23:32:15.81 ID:34gdiOh50
トランプ「シンゾ!」
習近平「しんさん」
プーチン「ABE」
坊さん「晋」

(ヽ´ん`) 「安倍晋三」

67 : 2026/03/21(土) 23:32:25.95 ID:hCzMMzQi0
古代日本語の発音も今と違うぞ
ぷんてぃぱらぬぷぴと
69 : 2026/03/21(土) 23:32:57.00 ID:fQk7mm+P0
教師が合法的に隠語言えるようになるだけじゃん
レイパー増えるぞ
72 : 2026/03/21(土) 23:33:17.48 ID:vpKB5j9r0
安倍(アビー)
73 : 2026/03/21(土) 23:33:53.34 ID:8WEzJOMs0
こんなことより惨めな集合住宅をマンションって言うのやめろ
アレまじで笑われてるぞ
74 : 2026/03/21(土) 23:34:37.35 ID:hGBwdoPW0
釣りじゃねえのかよ
75 : 2026/03/21(土) 23:35:11.73 ID:aPHLb+D40
ワレサ→ヴァウェンサ
ろじん→ルーシュン
76 : 2026/03/21(土) 23:35:15.26 ID:zRvYX1rM0
オーストリアはオーストリー表記になってるのかね
77 : 2026/03/21(土) 23:35:21.19 ID:jMQw37zu0
イギリスもいつかはグレートブリテン及び北アイルランド連合王国と呼ばないといけなくなるのか
79 : 2026/03/21(土) 23:35:27.54 ID:Vk8Vkcgu0
でも言うほど日常生活でリンカーンやマゼルンの話ってするか?
80 : 2026/03/21(土) 23:35:44.51 ID:sGwgYTvc0
ビル・ブラッフォードも最近はビル・ブルーフォードになってきた
82 : 2026/03/21(土) 23:37:44.40 ID:/O6P1G7m0
エプスタインがエプスティーンって表記もされてね?
84 : 2026/03/21(土) 23:38:48.49 ID:j5XcrhFD0
マダガスカルと混ざる
85 : 2026/03/21(土) 23:39:25.14 ID:paR4is9M0
YouTubeだとブラジルのコンテンツが多いせいなのか
フェルノ・ジョ・マガレ(リェ)ースとしか聞き取れない
ポルトガル語だとnの音が入るの?
86 : 2026/03/21(土) 23:39:46.80 ID:5KqOd83o0
マゼラン海峡言いやすかったのに
87 : 2026/03/21(土) 23:40:10.76 ID:eHK+hvKr0
まぁクズの殺人鬼だから輪姦大統領のほうが実態に近い
88 : 2026/03/21(土) 23:40:52.14 ID:dRUv3cTY0
カタカナで表記してるかぎりどっちも違うんだからこだわらなくてもいいのに
90 : 2026/03/21(土) 23:41:44.07 ID:Bgs/hGU50
マガリャンイスって昔どっかで聞いたな、と思ったら
「たほいや」っていう深夜番組だった
92 : 2026/03/21(土) 23:42:25.86 ID:8+raypbO0
韓国人名は韓国風だけど中国人名は音読みだな
韓国とはなんか取り決めしたんだっけ?
97 : 2026/03/21(土) 23:45:34.34 ID:nD8Kv+okH
>>92
相互主義で相手が人名とかを日本語読みしてるから日本も韓国語
読みに変えたんじゃなかったかな
93 : 2026/03/21(土) 23:42:50.78 ID:kWTo0A1v0
カタカナでこんなことする意味ねえだろ
アルファベット表記にしろよ
100 : 2026/03/21(土) 23:46:06.79 ID:U1vgNDV20
>>93
言うてスペイン語とかラテン語系なら良いけど英語奈良カタカナのがまだマシ🦆ねぇ・・・🤥
94 : 2026/03/21(土) 23:43:48.29 ID:sGwgYTvc0
「グラハム」も英語圏での発音は「グレアム」が近い
95 : 2026/03/21(土) 23:44:54.06 ID:kWTo0A1v0
???「キャメラ」
98 : 2026/03/21(土) 23:45:50.83 ID:Zk5eHAkO0
ギョエテとは
99 : 2026/03/21(土) 23:45:57.95 ID:Zd3rO+3Y0
バァク・オバーマとかドナゥド・トゥァンプになっちゃうの?
101 : 2026/03/21(土) 23:46:12.77 ID:quHaYnSb0
もしかして、チェルノブイリもチョルノーヴィリになるわけ?
102 : 2026/03/21(土) 23:46:22.75 ID:J4YmsU4x0
輪姦大統領はないだろ

コメント

タイトルとURLをコピーしました