ラノベ講師「江戸時代にハンバーガーを出すラノベを書きなさい。史実と、読者がイメージする江戸時代どちらに寄りますか？」

葛西伸哉（HJ文庫『封印魔竜が?』発売中！ノベリズム『聖なる彼女に～』連載中） @kasai_sinya

ラノベの講師してた時「江戸時代の日本人が、初めて目にするハンバーガーを食べる場面」という
課題を出してたんだけど、その時に言ってたのが

「トマト、レタス、肉食などについて《史実》と《大多数の読者がイメージする江戸時代》には大きな違いがある。
そこで、どちらに則るかは自由」。

「ただし、どちらかを選んだ時点でそれはテキスト全体のテイストや方向性についての意思・意図の現れである」という話。
ちなみにこれ、謎解きでも知識自慢大会でもないんで、実際に出題する時は前提条件とか狙いとか
ちゃんと事前に提示するし、この出題だけでも終わらない。

bm2 @digdigdiger
思考実験やなあ。

いっぽん @ichimoto_juice
いいなぁこれ
キリシタン大名の派遣団とかの設定ならヨーロッパ舞台にもできるし、
どれだけ引き出しからこねられるか面白そう
https://togetter.com/li/1837373

起点は元寇で山狩りされていたモンゴル兵のタタールステーキを
偶然口にした大名の無理難題あたりからで。

まあそれはいいんだけど
プラネテスの件を意識しているの間違いないだろうし、なんかすげえドヤ顔でツイートしてそうなのが腹立つ

こんな感じか？