マジック:ザ・ギャザリングのロシア語、韓国語、繁体字中国語のパックが今後作られなくなる

1 : 2022/07/19(火) 21:50:15.76 ID:rqsEeRmA0

私たちは常にマジック:ザ・ギャザリングの製品ラインアップを評価しており、それを受けてこの度、
主要製品の対応言語を8つに絞ることにいたしました。『団結のドミナリア』以降、テーブルトップの
マジック製品はロシア語、韓国語、繁体字中国語への対応を終了いたします。

今後はテーブルトップのマジック製品について、これらの言語で印刷される計画はありませんが、
私たちは英語版のプロモや製品を用いてWPN店舗やWPN認定イベントのサポートを続けてまいります。
加えて、マジック:ザ・ギャザリング アリーナにおいては引き続き韓国語およびロシア語への対応を続けてまいります。

主要製品の対応言語8つは以下の通りです:英語、日本語、簡体字中国語、フランス語、イタリア語、
ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語。すべての製品がすべての言語に対応するわけではありませんが、
本流のセットとその他のサプリメント・セットはこれらの8言語に対応予定です。

マジック待望のドミナリア再訪となる『団結のドミナリア』は、9月9日発売です。
https://mtg-jp.com/reading/publicity/0036174/

3 : 2022/07/19(火) 21:51:10.00 ID:qFpUUKUCr
ウルザズ・レガシーでやめた
5 : 2022/07/19(火) 21:52:04.16 ID:mB9XoNbA0
かなC😢
6 : 2022/07/19(火) 21:52:57.52 ID:w/9M8jwL0
韓国人はみんな英語できるからダメージ受けないからな
日本人は日本語じゃないと何もできない猿
12 : 2022/07/19(火) 21:54:45.47 ID:FWl3Aa+9M
>>6
反日なら当然日本が体系を作ったハングルなんか捨てて英語よな
15 : 2022/07/19(火) 21:55:24.51 ID:YIMepXpE0
>>6
壷売ってそうw
31 : 2022/07/19(火) 22:07:36.90 ID:EQxFvcVAa
>>15
買ってるのが君?w
16 : 2022/07/19(火) 21:55:24.73 ID:aMUUmqbX0
>>6
日本人に優しいと思ったが単にバカにされてるだけだったかー
19 : 2022/07/19(火) 21:57:03.20 ID:4M3xQuG60
>>6
MTGやってないのがまるわかりのレス
22 : 2022/07/19(火) 21:59:02.16 ID:yNQORD6N0
>>19
でも英語で書かれてると効果範囲わかりにくいんよなー
25 : 2022/07/19(火) 22:00:24.10 ID:7UjwXvso0
>>22
上記か?英語だと明確なのに翻訳で助詞崩れてるテキストしばしば見かけるが
27 : 2022/07/19(火) 22:01:41.35 ID:4M3xQuG60
>>22
え、日本語のほうが絶対わかりにくいよ
24 : 2022/07/19(火) 22:00:02.76 ID:rBkLFW+hr
>>6
日本でmtgやってる奴は英語のカード使ってる奴ばっかだよ最近は知らんけど
32 : 2022/07/19(火) 22:12:22.35 ID:oyYaT6PP0
>>6
でもこういうやつって実際🏺でしょw
7 : 2022/07/19(火) 21:53:44.63 ID:kf0t2uxFd
人気なくなったのか
8 : 2022/07/19(火) 21:53:51.68 ID:KQkUMpzT0
台湾🥺兄さん🥺
カードゲームしない層多いってええやん
10 : 2022/07/19(火) 21:54:20.30 ID:oyYaT6PP0
そこまで韓国上げせんでもええがなw
11 : 2022/07/19(火) 21:54:32.04 ID:aMUUmqbX0
ロシア語はまあわかる
韓国と中国はかわいそう
18 : 2022/07/19(火) 21:55:52.57 ID:KQkUMpzT0
>>11
繁体字は台湾やね
13 : 2022/07/19(火) 21:55:10.63 ID:MFzlalVZr
モックスダイアモンドの韓国語かっこいい
14 : 2022/07/19(火) 21:55:16.36 ID:7gXaLUXM0
昔のカード売りたいけど面倒くせぇ
17 : 2022/07/19(火) 21:55:50.26 ID:NbUIr8GR0
誰でもやってれば英語テキスト読めるようになる凄いゲーム
21 : 2022/07/19(火) 21:58:06.43 ID:aMUUmqbX0
MtGってそんな浅瀬虫みたいなクソ翻訳だらけなの?
23 : 2022/07/19(火) 21:59:44.54 ID:IWjo4TFGa
日本語ももう要らんでしょ
低学歴の俺ですら英語の方が安心できる
26 : 2022/07/19(火) 22:01:30.99 ID:fdh48mEG0
これにはオードリータンもがっかり
28 : 2022/07/19(火) 22:02:29.94 ID:M3ihqJWg0
日本語翻訳エラー多すぎんだよ
29 : 2022/07/19(火) 22:05:07.08 ID:zAQcgLtu0
 
  まじかー😾
30 : 2022/07/19(火) 22:06:18.78 ID:R5eHLide0
数字だけで勝負しているから
ルール上はどうでもいいような
フレーバーテキスト
35 : 2022/07/19(火) 22:28:25.59 ID:jEmxOPgE0
なんなら英語以外の言語全部廃止してくれてもいい。そっちのほうがわかりやすい。
mtgやってるひとはある程度英語読める人多いし
36 : 2022/07/19(火) 22:28:34.40 ID:qxlnDawd0
遊戯王とかだと外国のカード使用禁止とかになったよな
金無い中学生だったからあれでやめた
37 : 2022/07/19(火) 22:29:25.19 ID:Z6JrI+uH0
英語あればいいだろあれ

コメント

タイトルとURLをコピーしました