- 1 : 2024/04/11(木) 13:17:51.86 ID:yB3U/wQb0
- 2 : 2024/04/11(木) 13:18:24.55 ID:yB3U/wQb0
どう思った？
- 3 : 2024/04/11(木) 13:19:19.13 ID:dBOC98P20
韓国語だと？
- 5 : 2024/04/11(木) 13:20:03.96 ID:r3+crGAz0
ｴﾛﾏﾝｶﾞ島
- 26 : 2024/04/11(木) 13:47:46.58 ID:t/9kSd/q0
>>5
ウルマンゲ島な
- 6 : 2024/04/11(木) 13:20:48.32 ID:QmtiXMf6d
馬と思って乗ったら虎だった事に由来する言葉
だと思ってた話か
- 29 : 2024/04/11(木) 14:10:27.37 ID:4/elhg5x0
>>6
中国語ではフーマーという
と言ったら信じる人いるかも
- 7 : 2024/04/11(木) 13:23:34.14 ID:ivdjDo63d
PTSDのTがトラウマティックだもんな
- 8 : 2024/04/11(木) 13:24:01.54 ID:RestQ2Mt0
tiger horseでも通じる
- 9 : 2024/04/11(木) 13:24:50.31 ID:UYJydWJVx
どーいうこと？
- 10 : 2024/04/11(木) 13:25:02.82 ID:jtaZZ4zY0
トラウトっぽい名前やなぁ
魚か野球かブレスにいたなぁ
ジストニアとの違いってなんやろ
- 11 : 2024/04/11(木) 13:26:17.63 ID:KDGnARNfM
ジャガーテスタロッサじゃなかったのか
- 31 : 2024/04/11(木) 14:21:25.58 ID:q+kK8xytd
>>11
豹頭赤じゃん
- 12 : 2024/04/11(木) 13:26:30.71 ID:YC+nYgxH0
虎馬なのに
- 13 : 2024/04/11(木) 13:27:29.66 ID:/n1QUSfC0
安倍晋三を英語で？
- 14 : 2024/04/11(木) 13:28:30.87 ID:9XDuVjHn0
岸田はフシダって言うらしい
- 15 : 2024/04/11(木) 13:29:41.85 ID:VKNFO2T10
アメリカ人にウナギ見せたら「いいよ」って言われたわ
日本語って世界共通語なんだな
- 16 : 2024/04/11(木) 13:29:46.16 ID:rvTa/r5n0
オノマトペも英語
発音が面白い
- 17 : 2024/04/11(木) 13:29:51.71 ID:e/uWuXc5d
安倍晋三は英語ではウマシカと言うらしいな
- 19 : 2024/04/11(木) 13:30:46.70 ID:VguoqoYk0
タイガーホースちゃうんか
- 21 : 2024/04/11(木) 13:34:14.43 ID:vFETEonod
ジャンルは英語でジョンラーっていうよな
- 22 : 2024/04/11(木) 13:35:33.79 ID:e/uWuXc5d
トラウマの語源は馬が虎に追いかけられるとビックリするかららしいな
知らんけど
- 23 : 2024/04/11(木) 13:41:14.83 ID:sR03NMend
どこかからの借用語でしょ
- 24 : 2024/04/11(木) 13:43:00.36 ID:/FsfYlLv0
身体的な外傷にも使う
- 25 : 2024/04/11(木) 13:47:05.53 ID:E6lvjHR+0
元々英語やん
スプーンとかフォークみたいなやつだろ
- 28 : 2024/04/11(木) 13:57:13.15 ID:ABWOytoo0
小学生の頃、雑誌か何かで「窓女」という当て字を見たせいで、マドンナは「窓女」という日本語だとずっと思ってたわ。
- 30 : 2024/04/11(木) 14:19:02.41 ID:WUqzMqoq0
志村けんが生きてた頃の英語禁止ボウリングでネタにされてたな
- 32 : 2024/04/11(木) 14:31:50.10 ID:WKZTwtPg0
up in the air 宙に浮く
flesh out 肉付け
bloodthirsty 血に飢えた
high hope 高望み
tip of the iceberg 氷山の一角
- 34 : 2024/04/11(木) 14:34:23.06 ID:75BDZ0x00
Let's go Brandon くたばれバイデン(大統領)
コメント