-
神への冒涜 !? キリスト教圏への配慮か―ゴッドガンダムが「バーニング」に名称変更、背景は？【前編】（Akira Janssen）
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/ad0b8d1ffd0a955124043602ae0d1455e0cb7ddf
- ビルドファイターズトライにバーニングガンダムっていたね
- 何を言うたんや！バーニング！
- 円卓2のバーニングナイトめちゃすき
- そこはドモン専用モビルファイターにでもしとけよ
- 天皇ガンダムで良いじゃん
- DG細胞みたいにGGガンダムでいいじゃん
- 前から向こうではバーニングガンダムだよ
- ネオジャパンがゴッドガンダムはまずいよな
ネオバチカン市国のローマ法王がパイロットならよかった - 別にキリストガンダムとかヤハウェガンダムとか言ってないのにダメなのか？
- >>12
一神教なんだから神、いわゆるゴッドといえば特定のものしか指さないから聖帝＝安倍晋三と同じ
- >>18
これは日本のネットでだけ言われてる嘘
ギリシャ神話とかの神も普通にgodだし
goddess（女神）というgodの女性形の単語がある時点で変って気付かないかな - 意外とウケるかもしれないのに
- 神要素どこにあるかわからんしな
- この件でもムスリムガーしてるの大量に湧いててまじで目眩しそうだわ
そりゃ捏造動画とかに簡単に乗せられるわけだ - そら神の国ネオジャパンだし
ゴッドガンダムは妥当よ（錯乱） - 考えてみたら日本って神より仏の国だよな
- じゃあゴッドマジンガーとかは
コレジャナイマジンガーになるのか - テンノーって名前の黒人スーパーヒーローみたいなもんか知らんけど
- 神、いわゆるゴッド
- ゴッドがダメならディバインでいくね？
- 安倍晋三、いわゆるThe God
- ざこばガンダム
- 神、いわゆるゴッドガンダム
- 神にも格があるし
ゼウスガンダムが一番偉いし強いんじゃないの - 日本の神カミは向こうで言うGodというよりはSpirit（精霊）と言ったほうがニュアンス伝わりそう
みたいな話は見たことある
ただ、てめえらが合わせろと思うけどな - オーマイガーはええのか
- ショーグンガンダムかテンノーガンダムで
- スーパーサイヤ人バーニング
- 直訳で神ガンダムだろ
それ以上のないガンダムって事だろ
そのネーミングどうかとは思うけどな
キリスト教圏に配慮か ガンプラのゴッドガンダム、英語表記がBURNING GUNDAMに変更
嫌儲
コメント