ウクライナ避難民ＪＣ、日本語の壁にぶち当たる「英語なら分かるのに日本人が英語出来ないの、つらい😭」

1 : 2022/06/11(土) 22:50:42.29 ID:khvZSlfE0: 「家にずっといるのはつまらない。同級生と早く友達になりたいし、日本の学校での勉強を楽しみにしている」と笑顔を見せるソフィアさん。
懸念されるのは、日本人の教員が日本語で授業を行い、日本語で書かれた教科書を使用することだ。「日本語を話せないことだけが不安」と本音ものぞかせた。
ソフィアさんは、ウクライナ語以外にロシア語と英語を話せるが、日本語は来日後に勉強を始めたばかり。
学校から事前に配布されたテキストで、あいさつや返事など基本的な単語から学んでいるが、まだ発音のみで、文字の練習はしていない。「単語は覚えているけど、文章にすることが難しい」と打ち明ける。
ttps://news.yahoo.co.jp/articles/d6e7d349228073ef284e22ed9ce452e487a04e33
2 : 2022/06/11(土) 22:51:27.61 ID:Hi8WRFAh0: なぜ日本へ避難したんやろ
3 : 2022/06/11(土) 22:51:50.43 ID:Fh8aHIWa0: そら日本人が海外で生活しない理由がそれだからな
4 : 2022/06/11(土) 22:51:55.95 ID:4oYwKmyw0: めちゃんこ可愛いな
ウクップにブスが1人もいない理由ってなんでなの？
5 : 2022/06/11(土) 22:52:14.30 ID:e61LJD62a: しれっと3か国語出来るのむかつく
6 : 2022/06/11(土) 22:52:33.11 ID:tkI5py0X0: (ヽ´ん`)どしたん？
7 : 2022/06/11(土) 22:53:03.32 ID:iZJXRBnJ0: 日本語勉強すればええやん
8 : 2022/06/11(土) 22:53:37.26 ID:EE4BAC/H0: 一億総コミュ障ですまん🥺
9 : 2022/06/11(土) 22:53:38.86 ID:mEEL/3zv0: ガラバゴスタイプ言語だからな…　まぁ若いし必要に迫られたなら覚えられるよ
頑張れ
10 : 2022/06/11(土) 22:53:52.39 ID:MMTBHB4VM: なんで都市部のインターナショナルスクールに放り込まないのか
地方に連れて行かれたって本人も周りも困るだけだろ
19 : 2022/06/11(土) 22:55:06.82 ID:g4lKGkVV0: >>10
高いだろ
英語も話せるのに日本に来るのが間違い
11 : 2022/06/11(土) 22:54:10.06 ID:iZJXRBnJ0: 相手の国の言葉を全否定するのって正義なのか？
12 : 2022/06/11(土) 22:54:12.54 ID:qzkplgSFa: >>1
なんで日本にきたん
13 : 2022/06/11(土) 22:54:15.47 ID:VmQ07d4AM: 話せるけど周りにウクライナ美少女がいない
14 : 2022/06/11(土) 22:54:30.54 ID:qzkplgSFa: >>1
英語圏いったほうが幸せやろ
15 : 2022/06/11(土) 22:54:39.65 ID:/XgXPzPe0: 日本人の怠慢のせいでこうなってる
可哀相だよほんと
16 : 2022/06/11(土) 22:54:44.58 ID:uN9/whPF0: 正直滅茶苦茶日本語難しいから他の国にすりゃ良かったのに
17 : 2022/06/11(土) 22:54:45.28 ID:TlHwrawi0: 劣等民族ですまん😭
18 : 2022/06/11(土) 22:55:02.41 ID:iZJXRBnJ0: 全人類英語できるべきってそれ白人至上主義では
20 : 2022/06/11(土) 22:55:09.54 ID:uN9/whPF0: 日本人が英語を話すことができたらそもそもいい話なんだがな
21 : 2022/06/11(土) 22:55:29.91 ID:NncpbuFg0: 読めはするから筆談なら
22 : 2022/06/11(土) 22:55:49.82 ID:0PboV0p50: 翻訳アプリで事足りるでしょ
23 : 2022/06/11(土) 22:55:54.96 ID:9es/0A7Ip: 奴隷ジャップを島の外に出させないための国策だからな
24 : 2022/06/11(土) 22:55:57.68 ID:f2HffgMz0: 漢字圏の国に来るなよばーか
漢字は偽中国語でだいたい意思疎通出来る万能言語だからな
25 : 2022/06/11(土) 22:56:10.69 ID:PVsxTyrz0: 日本語はクソむずいけど、ドネツクから来た女の子は日本好きすぎて独学でペラペラになってたからやる気次第だと思う
太宰治とか日本語で読んでたからな
来日一ヶ月でほぼ日常会話困ってなかったし
26 : 2022/06/11(土) 22:56:16.86 ID:CBe/Otd30: どしたん？おじさんはロシア語も少し分かるから一緒に勉強しようよ
27 : 2022/06/11(土) 22:56:59.59 ID:Lx7w9PDQ0: 言っとくが英語できないウクライナ人多いからね
28 : 2022/06/11(土) 22:57:14.53 ID:nNCbsdqP0: なぜきた
29 : 2022/06/11(土) 22:57:21.39 ID:4GNgpkjU0: わしが教えたろうか？
30 : 2022/06/11(土) 22:57:29.76 ID:Y1G9LDbd0: おじさんは英語話せるからおじさんのところにおいでよ
32 : 2022/06/11(土) 22:58:03.09 ID:iZJXRBnJ0: そもそも日本人は英語できるからね
自分が下手なのを日本人のせいにするなよ
33 : 2022/06/11(土) 22:58:13.38 ID:bIviN83L0: 帰れよ
34 : 2022/06/11(土) 22:59:20.69 ID:CHPyX/cH0: 韓国か台湾かシンガポールかオーストラリアか
その辺のどっかに転送された方が幸福そう
35 : 2022/06/11(土) 22:59:36.37 ID:L3GnxPAB0: 俺と付き合えば日本語覚えられるよ
36 : 2022/06/11(土) 22:59:58.39 ID:aa7GFwGV0: これでウクライナ人を非難する奴が多いことに驚愕するわ
ジャップは本当に英語力のなさを真剣に恥じるべきだぞ
37 : 2022/06/11(土) 23:00:20.50 ID:M8kyCqLf0: ほんまの先進国なら英語は喋れて当然なんやろうけどなあ
ここはジャップの国やから仕方ないんや
38 : 2022/06/11(土) 23:00:22.25 ID:89Wn1aS6a: 流石に甘えすぎだろ
話すだけなら日本語って世界でもトップクラスに簡単な言語だぞ
発音とか単純すぎて日本語に慣れたジャップが他言語話せなくなるレベル