- どっちが悪いの？
- 日本人「日本人バカにします」
- >>5
インド人の方が自国民馬鹿にするぞ - 色々と違いを聞いてるとイギリス英語の方が日本人に合ってるよな
- >>6
抑揚があまりないのが似てるわね - イギリス 関西弁
アメリカ 標準語
みたいなもんか？ - >>7
原理的には逆だけどまあそう - >>8
方言周圏論的には関西が中心やぞ - 京都府民と大阪府民の関係性みたいなもんやろ？
- インド英語バカにします
- 大阪行けば東京弁バカにされるし大阪弁は基本バカにされるしまあ
- 実はアメリカ英語の発音の方が古い英語の特徴残してるらしい
- アメリカ英語短縮と繋げて発音するやつばっかで聞き取りにくいわ
ある意味やたら「アレ」つかう関西弁みたいな感じやな
でも日本の英語学習はアメリカ英語やからcentreみたいな表記がしっくりこない
一番近い英語圏がアメリカやからっていうけどイギリス英語勉強させたほうがええのに - >>15
リダクションとリンキングならイギリスの方が本場じゃね？ - フランス人「イギリスを敵対視してアメリカをバカにします」
- 英語←これが全て
- フランス人の英語がかっこいいって言われてるみたいだから
日本語のカタカナ英語も結構イカしてる部類らしいぞ - どっちが関西弁扱いなんや
- ワイはインド人の訛った英語が好き
- Oi bruv innit
ってアメリカ人がイギリス人を煽る時に使ってるのかイギリス人が自分で使ってるのかわからない発音ジョーク - イギリス英語って重言じゃない？
- じゃあワイが知ってるイギリス人がたまたま英語奇麗に発音してくれるだけでイギリスのほうが聞き取りにくいんやろか
それとも抑揚の問題なんやろかな - 洋画見ててたまにめちゃくちゃ聞き取りやすい英語喋る白人いるけど何系の人なんやろ
- アメカスブリカス「オージーバカにします」
- イギリス人「colour」アメリカ人「color、な？w」HAHAHA
- オーストラリア英語とかもあるよね
もうカオスや - イギリス英語はフランス語の影響食らったからその前に分離したアメリカ英語の方が古い英語に近いんやっけ
- >>31
ポッシュイングリッシュとか抑揚がまんまフランス語だしな - >>31
それほんまか？ - ワイが今取ってる講義の人はサウスアフリカンやわ
- 日本が謎にアメリカ英語で教育してるけど世界での主流はイギリス英語やで
- オーストラリアの入管で「前科は？」と聞かれたので「やはり必要なんですか？」と答えた
とかいう畜生ジョークが英米どちらでも人気という事実 - trainspottingの英語訛りすぎ
あれ登場人物の発音が余りにも聞き取れないからナレーション入れたろ - イギリス語＝京都弁
アメリカ語＝東京弁
オーストラリア語＝東北弁 - インド人とかの訛った英語聞き取れんのやが
ネイティブやとわかるんやろか
ちなアメリカ南部訛は普通にわかる - >>39
アメリカ南部語てオーストラリア穀潰し並に馬鹿にされてるんちゃうんか - >>41
ある程度聞き取れるという指標で挙げただけや
アメリカでバカにされてるのかもしれんが
妙に聖書絡めた表現といいなんか味があると思うんやけどな - スリランカとかやと逆にきれいなイギリス英語なんよな
- アメリカ人はイギリス英語を別に馬鹿にしてない
むしろ憧れてるし、フェチズムの対象だけど - 女の子のイギリス英語は可愛いって感じやったけどな
コメント