- 1 : 2023/09/11(月) 12:31:10.10 ID:kkMnBTLA0
日本で「トランプ」と言えば、「ジョーカーを加えた全部で53枚のカード」のことであり、さらに「そのカードを使った遊び」においてもそう呼ばれます。
しかし、このカードを「トランプ」と呼ぶのは、実は日本だけなのだそうです。英語では「プレイング・カード」または「カード」であり、日本で言うトランプ遊びのことは「プレイ・カード」と言われます。
「トランプ」という名前は一体どこから来たのでしょうか？ もともと英語の「trump（トランプ）」は「切り札」という意味です。
一説には明治時代、日本に来た外国人の方がカードでゲームをしている際、よく「切り札」の意味で「トランプ！」と言っていたそうです。それを聞いて「外国ではカードや、カードを使って遊ぶことを『トランプ』と呼ぶのだな」と勘違いしてしまい、それが広まったと言われています。
https://news.yahoo.co.jp/articles/0c1a1e0653601ce1c8475cd79c05905c43c76cea
- 38 : 2023/09/11(月) 12:31:38.39 ID:VhHlnCy80
ドナルド呼びなんだ
- 55 : 2023/09/11(月) 12:32:05.39 ID:VhHlnCy80
ジョン呼びかな
- 57 : 2023/09/11(月) 12:32:07.33 ID:Xdlv8jIN0
他の国では世界大統領って呼んでるよ
- 59 : 2023/09/11(月) 12:33:09.65 ID:ibFEiHlf0
他の国？
中国ではポーカー牌って言うけど
- 61 : 2023/09/11(月) 12:33:42.76 ID:/ZpPOkIUa
光の戦士
- 62 : 2023/09/11(月) 12:33:56.97 ID:dltXmtDsd
切り札っぽいよな髪型
- 64 : 2023/09/11(月) 12:34:00.73 ID:cyF2sU1+r
親分だろ
- 65 : 2023/09/11(月) 12:34:21.90 ID:+ExnsMSQd
じゃあ、切り札マンなのかあの人
- 68 : 2023/09/11(月) 12:34:31.34 ID:AMfWgnubd
タァンプ大統領
- 69 : 2023/09/11(月) 12:34:49.97 ID:S8WwMax1M
シンゾーの御主人様
- 70 : 2023/09/11(月) 12:34:55.85 ID:mq+hoyCRM
中国
紙のトランプ→紙牌
ドナルド・トランプ→特朗普
- 96 : 2023/09/11(月) 12:41:23.19 ID:pghddbKN0
>>70
普さん？
- 71 : 2023/09/11(月) 12:35:07.32 ID:8fcBBBEU0
カードって言ったらポケモンカードと間違うもんな
- 72 : 2023/09/11(月) 12:35:29.22 ID:ZhwBMU6SM
ガード、カルテ、かるた
全部同じ
- 73 : 2023/09/11(月) 12:35:44.40 ID:wTjLblK10
トランプって聞くと安倍の盛大な転び芸を思い出すよな
- 74 : 2023/09/11(月) 12:35:51.68 ID:1Svn5Io9d
切り札マンは今どうしてるの？
- 76 : 2023/09/11(月) 12:35:53.12 ID:sk6qociPM
6億まだ？
- 78 : 2023/09/11(月) 12:36:10.28 ID:4j62GShnp
オヤビンやろ
- 80 : 2023/09/11(月) 12:36:38.21 ID:QhbcjQL20
ディープステイツに対する切り札ということか！
- 82 : 2023/09/11(月) 12:36:42.44 ID:k2wxcf/+M
タァンプさんだろ
- 83 : 2023/09/11(月) 12:36:50.84 ID:N2z5dY3Z0
英語圏以外でもカードっていうんだ
- 84 : 2023/09/11(月) 12:37:17.81 ID:AEcnbWe6M
日本には花札やカルタがあるからだよ。
- 85 : 2023/09/11(月) 12:37:54.20 ID:XXuUUJUk0
さすがサンケイ！
昔っからサンケイが繰り返し伝えてきた豆知識の一つだコレ。
- 86 : 2023/09/11(月) 12:38:46.62 ID:iY1KLeVXa
ドナルド・トランプかと思ったw
- 87 : 2023/09/11(月) 12:38:48.43 ID:6rY9hb70d
おやびん‥
- 88 : 2023/09/11(月) 12:39:10.70 ID:H7h/iFiw0
トランプおじさん！
- 90 : 2023/09/11(月) 12:40:02.38 ID:ZhwBMU6SM
別班はモンゴルではヴィバンと呼ぶ
- 91 : 2023/09/11(月) 12:40:23.48 ID:f953x0ZfM
ドナルドくん
- 93 : 2023/09/11(月) 12:40:25.79 ID:Rj2BP/ymr
この解説も微妙に間違ってるような
play cardじゃなく複数形でplay cardsだし、カタカタで言うなら「カーズ」だろ
- 94 : 2023/09/11(月) 12:40:52.25 ID:nQzfRKPw0
ウノみたいなもんかトランプ
- 95 : 2023/09/11(月) 12:41:07.90 ID:SmX8kpDp0
アメリカの切り札
- 97 : 2023/09/11(月) 12:41:38.16 ID:jRZFpFkDa
ドナルド・カードって呼べばいいのか
- 98 : 2023/09/11(月) 12:41:43.98 ID:LvaYh7qz0
トランプマンは海外で通じないのか、まぁ切り札マンでもかっこいいがw
- 99 : 2023/09/11(月) 12:43:11.17 ID:cM03Qnmmr
ホッチキスみたいなもんか
- 100 : 2023/09/11(月) 12:43:29.40 ID:mmkOwt+10
馬鹿じゃねぇのかジャップって
- 101 : 2023/09/11(月) 12:43:35.71 ID:Gv+mKmOmM
デュエマの主人公みたいな名字だな
- 102 : 2023/09/11(月) 12:43:53.36 ID:jcfMZiyo0
各国で絵柄や枚数も違うらしい
日本で使われてるのは英米式
- 103 : 2023/09/11(月) 12:44:02.38 ID:SFDGvYWG0
トランプさんの髪の毛はどういう構造なのか図解ないかな
あれ海原はるか・かなた一門なのか？
- 104 : 2023/09/11(月) 12:44:32.61 ID:uiCjm/j0H
英語で紙片のことはなんて呼ぶんだよ
- 105 : 2023/09/11(月) 12:44:38.71 ID:iNW/Acgxa
この手の作り話流行りよね
コメント