- 1 : 2026/04/30(木) 12:34:18.342 ID:S.ZPjxPI5
- 9：エッヂの名無し：2026/04/30(木) 09:44:31.153 ID:nThbIHsCp[5/13]
素の文章力
12：エッヂの名無し：2026/04/30(木) 09:45:06.262 ID:ywv6m7rID[2/2]
>>9
これはよくある言い回しだろ
26：エッヂの名無し：2026/04/30(木) 09:49:33.653 ID:jL6p4xvGp
>>12
この日本語がおかしいと思わないやつもやばいで
- 2 : 2026/04/30(木) 12:34:28.722 ID:S.ZPjxPI5
- どっちや？
- 3 : 2026/04/30(木) 12:34:41.960 ID:g.IeXUKMZ
- いやおかしいだろ
- 4 : 2026/04/30(木) 12:35:15.466 ID:fMSJ1IOY4
- 言い回しとしてはよくあるけど
それはそれとして日本語はおかしい - 5 : 2026/04/30(木) 12:35:18.166 ID:BP/5Ol8cE
- おかしすぎるやろ
- 6 : 2026/04/30(木) 12:35:48.220 ID:jV8NZElsj
- 創作活動と大好きなコーヒー1杯にあて、クオリティアップに努めます
- 9 : 2026/04/30(木) 12:36:59.453 ID:g.IeXUKMZ
- >>6
おかしいというかもう外国人が書いた文章かと思うレベルやろ - 17 : 2026/04/30(木) 12:37:50.450 ID:r7IoT4gRr
- >>6
直訳感があるな - 51 : 2026/04/30(木) 12:49:38.851 ID:PYiFf6Cbi
- >>6
違うやろ創作活動(の際に必須の)大好きなコーヒー1杯にあて
やろ
- 7 : 2026/04/30(木) 12:36:28.588 ID:S.ZPjxPI5
- エッヂ民ってたまに日本語のことで喧嘩するよな
- 8 : 2026/04/30(木) 12:36:56.250 ID:.wpqhzBfc
- エッヂ民は日本語勉強中やからな
- 10 : 2026/04/30(木) 12:37:14.963 ID:ocFC56uUc
- 意味は伝わるからええんやないの
- 15 : 2026/04/30(木) 12:37:26.179 ID:ofSVOANzx
- >>10
よくないですよ - 12 : 2026/04/30(木) 12:37:23.908 ID:H53jT5nvi
- 思ったより議論の余地なかった
- 13 : 2026/04/30(木) 12:37:23.999 ID:.wpqhzBfc
- エッヂ民と日本語のおべんきょうたのしーw
- 14 : 2026/04/30(木) 12:37:24.876 ID:RO0RNP3TK
- 創作活動の時に大好きなコーヒー1杯にってことが言いたかったんか？
- 16 : 2026/04/30(木) 12:37:35.310 ID:5Q6zw0QtG
- 日本語の間違えは恥ずかしいから擁護してる奴は永遠と恥晒してるって気付けよ
これはツッコまざる負えない - 18 : 2026/04/30(木) 12:37:50.713 ID:fZHv0Fv7J
- 接続詞ミスってる
- 19 : 2026/04/30(木) 12:38:50.849 ID:QR8U2jNcm
- 創作活動のお供として大好きな、でえやん
- 42 : 2026/04/30(木) 12:46:29.824 ID:jv1BGe6k9
- >>19
これやな - 20 : 2026/04/30(木) 12:39:15.765 ID:OZvSEFwym
- お前らの金でワイのお気に入りのコーヒーを買って飲んで質上げていくからヨロシク言うてるだけやな
- 21 : 2026/04/30(木) 12:39:31.374 ID:DYgdXNJkm
- 創作活動に、大好きなコーヒーに
やないんか - 22 : 2026/04/30(木) 12:39:31.402 ID:e2AE6/j6c
- いちいち細かくてうざい
- 23 : 2026/04/30(木) 12:39:32.357 ID:wQvdbYTnm
- 絶対にコーヒーに使うんやな？
- 24 : 2026/04/30(木) 12:39:34.630 ID:g.IeXUKMZ
- ていうかこういうチップをコーヒーにあてるとか言うなよ
- 26 : 2026/04/30(木) 12:40:16.178 ID:76Dz0GfDt
- 大好きなコーヒー1杯にあて、創作活動のクオリティアップに努めます
だろバカ
- 43 : 2026/04/30(木) 12:46:36.312 ID:VgzetIm55
- >>26
これやね - 27 : 2026/04/30(木) 12:40:41.003 ID:S.ZPjxPI5
これもおかしいかどうかで激論が起こってた模様
- 32 : 2026/04/30(木) 12:41:54.937 ID:g.IeXUKMZ
- >>27
鼻水出たわ - 40 : 2026/04/30(木) 12:45:55.347 ID:fMSJ1IOY4
- >>27
これもう触っちゃだめな人やろ - 48 : 2026/04/30(木) 12:48:44.766 ID:pCTGH1p8C
- >>27
多分「現在訴訟を検討しています」のところに後から「弁護士に」を挿入しようとして場所ミスったパターンや
まあ弁護士に訴訟を検討というのも意味わからんが - 52 : 2026/04/30(木) 12:49:55.391 ID:r7IoT4gRr
- >>27
文章がどうのこうのってレベルじゃない
ネットでおもちゃにされておかしくなっちゃってるじゃん - 63 : 2026/04/30(木) 12:51:30.204 ID:PYiFf6Cbi
- >>27
あーあ壊れちゃった - 28 : 2026/04/30(木) 12:40:58.930 ID:r7IoT4gRr
- 創作活動 に 大好きな コーヒー1杯 に あて
これがおかしいと思わないとしたらそれはもう日本人じゃない
- 29 : 2026/04/30(木) 12:41:29.767 ID:Xx5zalxIA
- 辛いのが美味い、な？
- 30 : 2026/04/30(木) 12:41:41.563 ID:psF5kvB7Q
- 大好き、がいらん
- 31 : 2026/04/30(木) 12:41:48.635 ID:v5klT0xvP
- は？コーヒー飲むなや
- 33 : 2026/04/30(木) 12:42:01.082 ID:e5ryacKDj
- 要するにもらった金は
創作活動 に（加えて）
コーヒー1杯 にあてる
って言いたいんだな - 36 : 2026/04/30(木) 12:43:58.078 ID:1N1Sa61/D
- コーヒー大好きアッピールいる？
誤訳感すごい - 37 : 2026/04/30(木) 12:44:10.291 ID:76Dz0GfDt
- エ口小説で投げ銭もらえるとこあるんか？
ワイノクタ1位常習だったんやが出版社からスカウトのひとつもないし書くのやめちゃった
やっぱロリは商業化ハードル高いんやろか - 38 : 2026/04/30(木) 12:44:47.617 ID:ziA8TenOe
- ゆとり世代以降って馬鹿過ぎて
読み手からは書いたのが外国人か日本語ネイティブかさえもよく分からんから怖いわ - 39 : 2026/04/30(木) 12:45:18.585 ID:VgzetIm55
- 意味はわかるけどおかしいとは思う
- 41 : 2026/04/30(木) 12:46:03.442 ID:nYIHWECUA
- このままの文章でいくにしても「、」を入れるのは「大好きな」のあとやな
創作活動に大好きな、コーヒー1杯にあてクオリティアップに努めます - 44 : 2026/04/30(木) 12:47:10.859 ID:VgzetIm55
- >>41
それもおかしいやろ - 45 : 2026/04/30(木) 12:47:20.905 ID:76Dz0GfDt
- >>41
バカ - 49 : 2026/04/30(木) 12:48:57.520 ID:nYIHWECUA
- >>44
>>45
こういう文章の意味を理解出来ないゲェジってどうやって生きてるんやろ - 50 : 2026/04/30(木) 12:49:36.275 ID:76Dz0GfDt
- >>49
このままの文章でいくにしても←ゲェジの発想 - 59 : 2026/04/30(木) 12:51:11.705 ID:nYIHWECUA
- >>50
ガチのゲェジやん
その文章が既に存在しているという前提が無かったことになっちゃうタイプのゲェジ - 66 : 2026/04/30(木) 12:53:18.269 ID:76Dz0GfDt
- >>59
きみ日本語うまいな - 53 : 2026/04/30(木) 12:50:21.811 ID:O/99Vbk7H
- >>49
お前だよ - 55 : 2026/04/30(木) 12:50:51.598 ID:pCTGH1p8C
- >>49
おかしいよ - 58 : 2026/04/30(木) 12:51:11.014 ID:5p5A1kjYR
- >>41
ゲェジの健常者ごっこ - 74 : 2026/04/30(木) 12:56:28.025 ID:nYIHWECUA
- >>50
>>53
>>55
必死見るにゲェジの複垢やん>>58はそれに釣られた馬鹿
- 75 : 2026/04/30(木) 12:57:00.355 ID:O/99Vbk7H
- >>74
あーあ糖質になっちゃった - 76 : 2026/04/30(木) 12:57:07.798 ID:hyNXeEJ9q
- >>41
釣り針デカすんぎ - 46 : 2026/04/30(木) 12:47:34.430 ID:O/99Vbk7H
- おかしいだろ
- 47 : 2026/04/30(木) 12:48:36.176 ID:5p5A1kjYR
- 投げ銭の使い道は「創作活動」と「コーヒー」の並列やろ
- 54 : 2026/04/30(木) 12:50:38.937 ID:S.ZPjxPI5
- 創作活動and大好きなコーヒー
やと思ってたんやがちゃうんか
- 67 : 2026/04/30(木) 12:53:44.776 ID:hyNXeEJ9q
- >>54
それなら創作活動に「、」が欲しいね
「に」も無い方がわかりやすい - 56 : 2026/04/30(木) 12:51:02.845 ID:gZlAsZIxZ
- 意味はわかるが違和感あるな
- 57 : 2026/04/30(木) 12:51:07.748 ID:hyNXeEJ9q
- 創作活動のクオリティアップに努めます！やな
- 60 : 2026/04/30(木) 12:51:15.848 ID:3Z8dd7Sb4
- 大好きなコーヒーを原動力に、創作活動のさらなるクオリティアップに努めます！とか
- 61 : 2026/04/30(木) 12:51:15.875 ID:XpxjXDLxA
- 接続詞ミスってるように見えるから
そのままの文章でいくのは不可能やろ - 62 : 2026/04/30(木) 12:51:22.716 ID:ntWDvxw5F
- 言えるのは日本語が欠陥言語てことや
- 64 : 2026/04/30(木) 12:52:25.766 ID:S.ZPjxPI5
- そもそもクリエイターへの投げ銭でコーヒーの話をする必要がないという前提はあると思う
- 65 : 2026/04/30(木) 12:53:03.518 ID:g.IeXUKMZ
- 本当に激論起きてて草
- 70 : 2026/04/30(木) 12:54:50.632 ID:pCTGH1p8C
- 読点入れるならAに、Bにって形で並列作るんやないの？
- 73 : 2026/04/30(木) 12:56:24.286 ID:qTAfOKsUu
- そういう意味か
Wikipediaみたいにコーヒー1杯分の価格で創作支援できます！って言いたいのかと思った - 82 : 2026/04/30(木) 12:59:11.471 ID:H53jT5nvi
- >>73
これの可能性あると思ったわ
コーヒー1杯で支援みたいな決まり文句があまりに頭がおかしくてそのまま紛れ込んだという - 78 : 2026/04/30(木) 12:57:34.681 ID:f2JGb3VlY
- 大好きなコーヒー1杯にあて、創作活動のクオリティアップに努めます
が言いたいことやろ
だから原文の「に」はおかしい - 79 : 2026/04/30(木) 12:58:04.256 ID:76Dz0GfDt
- >>78
それもうぼくがゆった - 80 : 2026/04/30(木) 12:58:55.453 ID:pCTGH1p8C
- >>78
多分やけど創作活動に(必要なor役にたつ)大好きな～ってことを言いたかったんやろな - 83 : 2026/04/30(木) 12:59:18.850 ID:oIuCtngXi
- コーヒー云々はBuymeacoffeeっていう投げ銭サイトがあるから、それ意識してるだけだと思うで
特にコーヒーが好きとかの意味はないと思う - 84 : 2026/04/30(木) 12:59:43.508 ID:5jXm/7bNf
- 全部が全部やないけどひとつの文に同じ接続詞2つ入ると気持ち悪く感じるのってなんでやろな
- 85 : 2026/04/30(木) 12:59:59.863 ID:h2KV1PxI9
- それこそAIに文章校正してもらえばいいのに
エッヂ
コメント