- 1 : 2020/09/06(日) 09:52:10.62 ID:10nD5l/H0
原作者との確執
原作者ミヒャエル・エンデとの裁判騒動の発端は、契約書の見落としが原因だったと言われている。
エンデの当初の要望は、ドイツ人の俳優を起用してヨーロッパで撮影することと、
作品に登場する竜「ファルコン」を中国の伝説の龍にする、ということだった。しかし契約時の不手際により、要望は実現されず、エンデは原作者でありながら撮影に立ち会うことができなかった。
決裂を決定的とする上で致命的だったのは、映画のラストシーンが、エンデの意図とは正反対であったことである。
映画の主人公バスチアンは、本の世界「ファンタージェン」の力を借りて、現実世界のいじめっ子に仕返しをする。エンデはこれについて真剣に腹を立て「このシーンをカットして欲しい」と告訴に踏み切ることとなった。
裁判の結果はエンデの敗訴となり、「ミヒャエル・エンデ」の名前をオープニングから外すことで、なんとか和解した。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8D%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%BC- 2 : 2020/09/06(日) 09:53:48.88 ID:FdkStD6Ra
- こんなシーンあったっけ?
馬車に乗ってループするシーンしか覚えてない
あとテーマ曲 - 3 : 2020/09/06(日) 09:53:53.43 ID:j8M8l0Bu0
- あそこが一番スカッとするところなのに
- 50 : 2020/09/06(日) 10:10:06.75 ID:hHECb27o0
- >>3
なろうのざまぁモノ好きそう - 4 : 2020/09/06(日) 09:54:06.25 ID:O+r3LPeU0
- よせよ
- 5 : 2020/09/06(日) 09:54:43.12 ID:q5ITeCar0
- これ龍だったの?
衝撃の事実だは - 12 : 2020/09/06(日) 09:58:23.80 ID:rCTLieZb0
- >>5
幸運のドラゴンて何度も言ってたろ - 30 : 2020/09/06(日) 10:06:28.14 ID:MZIyemj70
- >>12
知らなかったデシ - 73 : 2020/09/06(日) 10:16:37.56 ID:ELgaeSJi0
- >>5
本人がドラゴンだと言ってたでしょ - 6 : 2020/09/06(日) 09:56:50.95 ID:G/0qxIhl0
- でも1が一番面白いんだよな
ジョルジオ・モロダーとリマールの曲に差し替えた人間は有能
原作通りにやったら長すぎるしエンタメにならない - 7 : 2020/09/06(日) 09:56:58.98 ID:EUH4eAUL0
- のび太がドラえもん使ってジャイアンに復習するようなもんか
- 8 : 2020/09/06(日) 09:57:28.08 ID:QWbc/yCwa
- 映画化だから、見てて「スカッ」としないとね!
- 9 : 2020/09/06(日) 09:57:51.90 ID:7JX+Z6Pw0
- 原作者の提案も中々の改悪だろこれ
- 11 : 2020/09/06(日) 09:58:12.25 ID:wNj/l8rH0
- 昔のアメリカ映画って最後に嫌なやつに復讐して笑って終わりみたいな映画多かったよな
好きじゃなかったわw
- 36 : 2020/09/06(日) 10:07:51.73 ID:U013mw2d0
- >>11
スカッとしていいだろ
日本の仲直りして仲間にするみたいなジャンプ漫画みたいな展開のがイラつくわ - 44 : 2020/09/06(日) 10:09:44.65 ID:wNj/l8rH0
- >>36
結局主人公もいじめたやつと同じやんってスカっとしないんだよ - 45 : 2020/09/06(日) 10:09:51.35 ID:ag8HVqkS0
- >>36
お前はジャンプやラノベばかり読んでないで
少しは海外の有名な小説も読め
とりあえずネバーエンディングストーリーの原作知ってたら
そんな意見は出てこない - 56 : 2020/09/06(日) 10:11:30.88 ID:U013mw2d0
- >>45
読んだ上で主張してる
原作通り映画作るほど愚かなことはないよ
少なくともネバーエンディングストーリーは俺の好きなファンタジー映画の金字塔だ - 61 : 2020/09/06(日) 10:12:54.91 ID:ag8HVqkS0
- >>56
原作読んでて、その薄っぺらな感想しか出てこないって - 13 : 2020/09/06(日) 09:59:49.75 ID:HD415pmC0
- 現実で仕返ししてしまうのはまぁ想像力の敗北ではある
- 15 : 2020/09/06(日) 10:01:03.15 ID:qUjzy+hxp
- いじめっこを殺せ
- 16 : 2020/09/06(日) 10:02:08.87 ID:7nE1BplL0
- アマプラで配信始まりました
- 17 : 2020/09/06(日) 10:02:10.20 ID:xx75kiHl0
- ジャップなので俳優なんざ害人ならどこの何がやってようと大差ねえからどうでもいいし
仕返し云々はさておきファルコンが普通の龍だったらこんな印象深くねえわ
ファルコンのあのキモ優しい雰囲気がエバーエンディングストーリーの全てと言っても良い - 18 : 2020/09/06(日) 10:02:31.27 ID:cJ6JZSl20
- 羽賀研二が歌を歌ってたよな
- 19 : 2020/09/06(日) 10:02:56.14 ID:dJGbq94IM
- 復讐はこっそり人知れずやらなきゃね
- 20 : 2020/09/06(日) 10:03:01.11 ID:naK4YZXPa
- スフィンクス像が巨乳
- 21 : 2020/09/06(日) 10:03:01.82 ID:iJGopaji0
- まああの落ちは原作の作品意図をマジで粉々にしてるレベルではある
- 23 : 2020/09/06(日) 10:03:27.72 ID:0jPvh3ex0
- ヨーロッパ人とアメリカ人の違いが出てるなあ
世界の馬鹿どもにちょうどいいのはアメリカ人のやり方だった - 24 : 2020/09/06(日) 10:03:53.21 ID:IK3E0tF30
- 困難は自分の力で打開するんだぞ
なに?いじめっこに復讐したい?仕方ないなぁ - 27 : 2020/09/06(日) 10:05:36.88 ID:ag8HVqkS0
- >>24
おい、ドラえもん - 25 : 2020/09/06(日) 10:04:00.34 ID:LgMfYHWi0
- 羽賀研二「よ~せよ♪」
- 28 : 2020/09/06(日) 10:05:53.76 ID:aUrhK1t90
- 2だけ名作な不思議な作品
- 29 : 2020/09/06(日) 10:06:25.64 ID:ag8HVqkS0
- >>28
2もゴミだよ
典型的なダメリカムービーだろ - 39 : 2020/09/06(日) 10:08:27.00 ID:UbZVYFotp
- >>28
水泳の危険な飛び込みは現代だと単なる児童虐待なので - 31 : 2020/09/06(日) 10:06:37.56 ID:rCTLieZb0
- 冒頭、いじめっ子に追われてゴミ箱に隠れてた主人公が
最後にドラゴンでいじめっ子を追い立ててゴミ箱に隠れさせる
可愛い意趣返しだろ - 33 : 2020/09/06(日) 10:07:11.20 ID:ag8HVqkS0
- >>31
原作好きが観ると
ふざけんなってなる - 32 : 2020/09/06(日) 10:06:51.26 ID:U013mw2d0
- あのシーンめっちゃ良かったけどな
最初の主人公がゴミ箱に入れられるシーンの布石回収でもあるし - 34 : 2020/09/06(日) 10:07:29.40 ID:rCTLieZb0
- 2はひたすら暗くて
ロックイーターがバイクに乗ってた事しか覚えてない - 35 : 2020/09/06(日) 10:07:30.58 ID:nGER0KAe0
- なろう系の元ネタ
- 37 : 2020/09/06(日) 10:07:56.39 ID:fU0Ckled0
- 特撮がしょぼすぎて子供心にもまったく興味が惹かれなかった
- 49 : 2020/09/06(日) 10:10:06.67 ID:U013mw2d0
- >>37
ショボかったか
すげー怖かったけどな
モブキャラだけどデカい顔だけのやつとか - 52 : 2020/09/06(日) 10:10:36.73 ID:ag8HVqkS0
- >>37
ほんこれ - 38 : 2020/09/06(日) 10:08:25.47 ID:ag8HVqkS0
- エンデはこの一件で懲りたから
MOMOの映画は徹底的に原作イメージの再現に拘ったんだよな - 48 : 2020/09/06(日) 10:10:06.28 ID:UbZVYFotp
- >>38
MOMOも同じ作者だったんだ
どんなシナリオだったのか全く覚えてないけど - 40 : 2020/09/06(日) 10:08:37.44 ID:CWntdfAa0
- ミヒャエルエンデって映画製作時に生きてたのか
- 41 : 2020/09/06(日) 10:08:54.19 ID:uVO7T0/1p
- 1の最後も結局虚無に飲み込まれて世界がなくなり、新しい世界が始まるとかバッドエンドじゃなかったっけ
- 42 : 2020/09/06(日) 10:09:01.56 ID:iJGopaji0
- テーマが「フィクションに逃げ込まないでちゃんと現実と戦えよ」って作品の映画化で
「フィクションから持ち出した要素でいじめっ子に直接仕返ししちゃうぞ☆」が落ちで
原作者に怒るなってのはちょっと無理だよ - 43 : 2020/09/06(日) 10:09:32.03 ID:BUkyvvHO0
- 音楽だけよかったな
- 46 : 2020/09/06(日) 10:09:53.82 ID:6Nm4z0Gna
- そもそも、1対複数なんだからこっちの援軍もありやろw
- 47 : 2020/09/06(日) 10:10:01.77 ID:7v3s85Or0
- フッフールトだっけ
原作と違うなーって小学生心に思ってたけど
おっさんになった今、そんなのはいくらでもあると思える - 51 : 2020/09/06(日) 10:10:08.91 ID:1/jerosh0
- (ヽ°ん°)「ファルコーン!!」
- 53 : 2020/09/06(日) 10:10:37.34 ID:J+vkTjQn0
- アイオーラおばさんとかヨルのあたりが白眉なのに映画じゃ出てこないんだよな
- 54 : 2020/09/06(日) 10:10:48.23 ID:umliE5Z+0
- 薄々そうじゃないかなと思ってたが
ファルコンってやっぱり東洋龍の解釈違いだったんだな - 55 : 2020/09/06(日) 10:11:06.81 ID:kyGJ8YcN0
- 原作での半分ぐらいのところと聞く。
原作だと主人公は異世界で
代償が必要な巨大な力を使いまくったことにより
危機に陥る - 57 : 2020/09/06(日) 10:11:50.87 ID:84r7LpEk0
- 最近、映画に2があるって知った
まだ見てないから今日は休日だしビールとポテチ用意してみようかなと思うんだよね
思い出の映画だから酒飲みながら楽しみたいな - 58 : 2020/09/06(日) 10:11:55.42 ID:hcW3xQwm0
- 当時は小学生だったけど
あの映像に圧倒されたなぁ目からレーザー出すスフィンクスっぽいとことか
あとアトレーユ役が美人だった
ラストは確かに子どもっぽくて違和感を感じたしコレジャナイ感はしたけど〆るためには仕方がないのかなと
なお2の予告編見て嫌な予感して身に行かなかった - 59 : 2020/09/06(日) 10:12:51.68 ID:7v3s85Or0
- 映画は映画として面白かったよ
原作とは違うけど
原作ままだと映画として楽しめる作品になったかどうかは分からない - 60 : 2020/09/06(日) 10:12:52.52 ID:7uFma33R0
- 公開前から問題が伝わってたから観に行かなかったよ
原作の翻訳出て即買ったファンなので - 62 : 2020/09/06(日) 10:13:01.28 ID:SwN4fbGa0
- 去年観ようとしたけどショボくてキツくて無理だったから
オチもダメならリメイクしてよ(´・ω・`) - 63 : 2020/09/06(日) 10:14:15.01 ID:G/0qxIhl0
- みんなノア・ハザウェイが好きなんだよな
T2のエドワード・ファーロングと並ぶロン毛美少年書いてて気付いたけどガンダムのハサウェイ・ノアってノア・ハザウェイのもじりかw
今まで気付かなかった - 64 : 2020/09/06(日) 10:14:31.39 ID:CpIPcE2f0
- >>1
映画がクソ売れたから2は名前出したって続きも書け - 65 : 2020/09/06(日) 10:14:32.86 ID:LLpfGyaQ0
- そもそもドラゴンをなんでワンちゃんにしたんだ?
でも逆にワンちゃんにしたからネバーエンディングストーリー=この犬竜ってイメージついたから成功っちゃ成功なのか - 67 : 2020/09/06(日) 10:15:03.97 ID:+knpLPMT0
- でかい亀のくしゃみで吹っ飛ぶシーンしか覚えてない
- 68 : 2020/09/06(日) 10:15:11.07 ID:WcDrb3gX0
- 馬がかわいそうだったのとレーザー発射してくる像がひたすら怖かった
- 69 : 2020/09/06(日) 10:15:34.49 ID:Czd4mwyM0
- 浪川大輔
- 70 : 2020/09/06(日) 10:15:47.13 ID:cgOF7FFN0
- BTTFもラストで父ちゃん完全に別人になってたよな
ハイラックスも手に入って喜んでたけどそれでいいのかって思った
まあ結果的にそうなってしまったってことではあったが… - 71 : 2020/09/06(日) 10:15:54.82 ID:kI1ZhpM30
- 龍の子太郎のオマージュ
- 72 : 2020/09/06(日) 10:16:27.80 ID:XQvxGBFja
- 子ども心にあそこは違和感あったわ
今までの冒険の目的それ?ってなるな - 74 : 2020/09/06(日) 10:16:53.94 ID:wNj/l8rH0
- よく覚えてないが主人公がずっと本読んでる設定だったからつまらんかったw
テーマ曲だけよく覚えてるw
- 75 : 2020/09/06(日) 10:17:27.16 ID:mMKpmpDw0
- 最後いじめっこと車でレースになるんだけど
その直後に事故ることを知ってたからスタートからダッシュすると見せかけて
バックでその場を離脱するんだよな
そんでいじめっ子はびっくりしてなんとなくスタートしたあと事故るネタバレすまん
- 76 : 2020/09/06(日) 10:17:27.46 ID:XQvxGBFja
- ただあのラストの展開はショボいが映画としては傑作よな
- 77 : 2020/09/06(日) 10:17:42.38 ID:obyizCFma
- 犬みたいなドラゴンだからインパクトあったんだろ普通の龍なら魅力半減だよ
- 78 : 2020/09/06(日) 10:17:57.17 ID:AgXlCBOE0
- 原作のフッフールは竜なイメージだけどファルコンは変な犬だよな
- 79 : 2020/09/06(日) 10:18:00.79 ID:d8k0aZR90
- 幼心の君にドキドキしちゃうよね
- 82 : 2020/09/06(日) 10:20:13.56 ID:rCTLieZb0
- >>79
俗なお前は象牙の塔には入れない - 80 : 2020/09/06(日) 10:18:47.79 ID:d6JCbqeG0
- 原作通りにこだわってる風めちゃくちゃだしながら
尺となんかいろんなしがらみでストーリー自体を端折ってきて
最終手に監督の好みでマイナー改悪する昨今の日本映画が嫌だ
オリジナル作る器量がないなら作るなバカ
コメント